subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Dolemite Is My Name |
Оценка
|
 Jan 7 2020, 01:14 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 469 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог  |
ИМЕТО МИ Е ДОЛЕМАЙТ
 Жанр: Биографичен/комедия Година: 2019 Режисьор: Крейг Брюър Актьори: Еди Мърфи, Снуп Дог, Уесли Снайпс Държава: САЩ Времетраене: 118 минути Резюме: За Уили Грийн разни говорят, че най бил лош сред всичките хора, ама свий си джойнт, слушай и трай, че ще ти кажа за най-страшния гадняр на име Долемайт.  Трейлър: https://www.youtube.com/watch?v=Ws1YIKsuTjQ Субтитри: http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=95492 Този коментар е бил редактиран от Tigermaster на Jan 24 2020, 11:28 AM |
|
------------------------------------ |
|
  |
 
|
|
Jan 7 2020, 01:35 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = -  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
15 потребител/и са ви благодарили : sty, tosem, dimi123, naruto, slick, viper*, liolly1954, kia1964, alexandrasim, HuKoJloB, gpym4e, kolesniza, Stiga_reva, famoso84, DarkTray There has/have been 15 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Jan 10 2020, 06:52 PM
Коментар
#3
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 469 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог |
ОК, ще се позабавя, защото ми дойде професионален ангажимент, а и филмът е почти изненадващо труден.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Jan 19 2020, 11:36 AM
Коментар
#4
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 469 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог |
Добре, бях сложил работата по филма на пауза за няколко дена, понеже бях леко разкъсан между професионални ангажименти и зъболекари. Би трябвало утре да продължа.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Jan 24 2020, 11:32 AM
Коментар
#5
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 469 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог |
И филмът беше преведен. Разказа ми играта, ама мисля, че си струваше.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Jan 25 2020, 12:12 PM
Коментар
#6
|
|
 Блондинка под прикритие Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 910 Регистриран: 31-January 10 Град: Пловдив Потребител No.: 106 121 Статус: Офлайн |
Браво! Най-голямото удоволствие е от филми, които ти разказват играта при превод. Поне така е за мен. Благодаря ти! |
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Jan 25 2020, 10:17 PM
Коментар
#7
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 469 Регистриран: 8-October 07 Потребител No.: 46 141 Статус: Офлайн Моят блог |
О, да. Просто наистина от бая време не бях подхващал нещо толкова трудно, с всичките рими и счупен ритъм вътре. Беше си кеф, де, пък и вкъщи хората се зарадваха на филма.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 18th April 2024 - 07:32 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2024
