Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Shogun - 01x06 от Tigermaster new7.gif
Furies - Сезон 1 от Слав Славов new7.gif
TWD: The Ones Who Live - 01x05 от Пѐшу
Power Book II: Ghost - 01x03 от motleycrue
Shef - 06x07 от Василиса
Avatar: The Last Airbender - Сезон 1 от Tigermaster
Resident Alien (2024) - 03х01 от gpym4e
Power Book II: Ghost - 01x02 от motleycrue
Der Pass - 03x08 от CN..
Power - 06x15 от motleycrue
УебРип субтитри Constellation - 01x08 от eddie new7.gif
The New Look - 01x09 от eddie new7.gif
Masters of the Air (2024) - Season 1 от eddie
Wish (2023) - Субтитри от sub.Trader
Anyone But You (2023) - Субтитри от sub.Trader
Madame Web (2024) - Субтитри от JoroNikolov
All of Us Strangers - Субтитри от sub.Trader
Alimanas (2023) - Субтитри от sub.Trader
Migration (2023) - Субтитри от sub.Trader
Mean Girls (2024) - Субтитри от sub.Trader
Филм/Прогрес Kholop 2 - Субтитри от stargazer new7.gif
Night of the Hunted - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Eye For An Eye 2 (2024) - Субтитри от mia_one new7.gif
Ivan Vasilievich menyaet vsyo - Субтитри от stargazer
Detective Dee and the Phantom of Waning Moon от mia_one
Argylle (2024) - Субтитри от mia_one
DogMan (2023) - Субтитри от С.Славов
The Teachers Lounge - Субтитри от karabulut
Quiz Lady (2023) - Субтитри от С.Славов
Dune: Part Two (2024) - Прогрес: редакция от dimi123
4 страници V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Elementary (2012), Сезон Първи
Оценка 5 V
-= F o z z y =-
коментар Oct 30 2012, 01:28 PM
Коментар #1




(◕◡◕)
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 1 085
Регистриран: 7-March 07
Град: Misanthrope, sie bitte!
Потребител No.: 16 581
Статус: Офлайн



LЕЛЕМЕНТАРНОL


След главоломното си падение в Лондон и наложително лечение в рехабилитационен център, ексцентричният Шерлок бива принуден от заможния си баща да намери убежище в Манхатън, Ню Йорк и да съжителства с
най-ужасния си кошмар - възстановителен настойник, в лицето на д-р Уотсън. Като бивш успешен хирург, докато не загубва пациент в операция, за д-р Уотсън това е единствената възможност да помага на другите,
а също и лична илюзия за покаяние. Холмс възобновява работата си като консултант към полицията в Ню Йорк и Уотсън няма друг избор, освен да придружава и подпомага своя нов подопечен.
Но лекарското образование и опит на Уотсън изглеждат полезни на Холмс и двамата се спускат в разгадаването на заплетени случаи...
Ясно е, че някой трябва да обуздава неусмиримия Шерлок Холмс по пътя му в дебрите на нюйоркските престъпления. И никой друг не може да върши това по-добре от д-р Джоан Уотсън. Елементарно!


С участието на Джони Лий Милър, Луси Лиу, Ейдън Куин и др.

------------------------------------
СЕЗОН ПЪРВИ ------------------------------------▼
..1x01 | 27.09.2012 | Pilot
..1x02 | 04.10.2012 | While You Were Sleeping - 75%
..1x03 | 18.10.2012 | Child Predator
..1x04 | 25.10.2012 | The Rat Race
..1x05 | 01.11.2012 | Lesser Evils
..1x06 | 08.11.2012 | Flight Risk
..1x07 | 15.11.2012 | One Way to Get Off - 10%
------------------------------------------------------------------------------------------
Датите се отнасят за излъчването на сериала по телевизията в САЩ и подлежат на промяна и разместване!




Този коментар е бил редактиран от Soler на Dec 13 2012, 07:48 AM



------------------------------------
═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Oct 30 2012, 02:42 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 4 242
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



28 потребител/и са ви благодарили :

-=The Loser=-, StratoBOB, Петър Хараланов, The-Slugi, yonkaval, rokonet, dimi123, Kiddo, Базикчо, sirwilliams, elisiaelf, vidon, ZIL, gabsan, paket, giulfia, debilgates, missing, pukanka, apofis, viper*, root_niki, m17k0, Ваня, JediAndrey, firemam, Уди, gpym4e








There has/have been 28 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
JediAndrey
коментар Oct 31 2012, 11:09 AM
Коментар #3




Jedi sine qua non
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 880
Регистриран: 9-September 09
Град: P2X-3YZ, София
Потребител No.: 98 659
Статус: Офлайн



Евала! Тъкмо си мислих да започна да го гледам!
Тенкю!



------------------------------------
I believe whatever doesn't kill you, simply makes you stranger.
The Joker
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
-= F o z z y =-
коментар Oct 31 2012, 11:12 AM
Коментар #4




(◕◡◕)
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 1 085
Регистриран: 7-March 07
Град: Misanthrope, sie bitte!
Потребител No.: 16 581
Статус: Офлайн



Обърка се нещо...
Написал си "гледам", вместо "превеждам".
Да те поправям ли? derisive.gif



------------------------------------
═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
JediAndrey
коментар Oct 31 2012, 08:59 PM
Коментар #5




Jedi sine qua non
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 880
Регистриран: 9-September 09
Град: P2X-3YZ, София
Потребител No.: 98 659
Статус: Офлайн



Хехехех, ако се наложи да помагам и имам времето, може 191.gif



------------------------------------
I believe whatever doesn't kill you, simply makes you stranger.
The Joker
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар Oct 31 2012, 10:39 PM
Коментар #6




#StandWithUkraine
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 3 051
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Надявах се някой да се захване с този превод - сериалът изглежда интригуващ, а актьорите са приятни.
Laie_69.gif



------------------------------------
Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS
Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
-= F o z z y =-
коментар Oct 31 2012, 10:52 PM
Коментар #7




(◕◡◕)
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 1 085
Регистриран: 7-March 07
Град: Misanthrope, sie bitte!
Потребител No.: 16 581
Статус: Офлайн



И аз се надявах, но явно ще си го влача сам... hm.gif



------------------------------------
═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Уди
коментар Nov 14 2012, 06:26 PM
Коментар #8




♦ Кълвач-преводач ♦
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 1 595
Регистриран: 10-June 11
Потребител No.: 123 249
Статус: Офлайн



Уникален сериал.

ПП Ако искаш може да ти ударя едно рамо като преведа втори епизод. 4.gif



------------------------------------
Цитат
EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!"

Цитат
EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер...

Цитат
EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
-= F o z z y =-
коментар Nov 14 2012, 06:29 PM
Коментар #9




(◕◡◕)
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 1 085
Регистриран: 7-March 07
Град: Misanthrope, sie bitte!
Потребител No.: 16 581
Статус: Офлайн



Ўдри, уйно, с двете цеви! gun_smilie.gif
Аз тогава да запукам 01х03?

P.S. СерЯлът не е толкоз уникален.
Уникален е този човек:



И в него е чарът...



------------------------------------
═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Уди
коментар Nov 14 2012, 07:07 PM
Коментар #10




♦ Кълвач-преводач ♦
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 1 595
Регистриран: 10-June 11
Потребител No.: 123 249
Статус: Офлайн



Има нещо вярно в думите ти.

ПП Запуквай го, не го мисли много-много.



------------------------------------
Цитат
EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!"

Цитат
EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер...

Цитат
EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
-= F o z z y =-
коментар Nov 14 2012, 07:24 PM
Коментар #11




(◕◡◕)
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 1 085
Регистриран: 7-March 07
Град: Misanthrope, sie bitte!
Потребител No.: 16 581
Статус: Офлайн



Aма, каИ чеСно, че ше олупаш нулаедно-нуладве, а?
Иначе па ше се прерипаме през епизод... punish2.gif



------------------------------------
═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
The-Slugi
коментар Nov 14 2012, 07:36 PM
Коментар #12




"Survivor" Addict! Умиращ от тъпотия!
***
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 1 762
Регистриран: 4-January 07
Град: София
Потребител No.: 215
Статус: Офлайн



Идеята е ужасно изтъркана. И в сериали, и в филми - изтъркана до болка. Но да, актьорът прави страхотна роля и затова го следя.
Успех със субтитрите.



------------------------------------


How can we grow old
When the soundtrack of our lives is rock and roll
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Уди
коментар Nov 14 2012, 07:37 PM
Коментар #13




♦ Кълвач-преводач ♦
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 1 595
Регистриран: 10-June 11
Потребител No.: 123 249
Статус: Офлайн



Ми вече го почнах... Ако искаш, ще почна друг, ама аз за да не изпусна нещо важно...



------------------------------------
Цитат
EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!"

Цитат
EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер...

Цитат
EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
-= F o z z y =-
коментар Nov 14 2012, 07:40 PM
Коментар #14




(◕◡◕)
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 1 085
Регистриран: 7-March 07
Град: Misanthrope, sie bitte!
Потребител No.: 16 581
Статус: Офлайн



А така!



Аз утре, ако не разкоствам пак колата, ще запукам 01х03.
И така ще наваксаме...

P.S. Гримляните на ДиЖея ли ги остави? smiley.gif



------------------------------------
═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Уди
коментар Nov 14 2012, 07:53 PM
Коментар #15




♦ Кълвач-преводач ♦
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 1 595
Регистриран: 10-June 11
Потребител No.: 123 249
Статус: Офлайн



Екстра!

ПП Мисля да го допреведа като има почивка. smiley.gif



------------------------------------
Цитат
EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!"

Цитат
EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер...

Цитат
EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

4 страници V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 28th March 2024 - 01:08 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!