Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Animal Kingdom US, Сезон 2 (2017)
Оценка 5 V
motleycrue
коментар Jun 17 2017, 03:36 PM
Коментар #1




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 901
Регистриран: 22-October 07
Град: Бургас
Потребител No.: 47 617
Статус: Офлайн



Animal Kingdom US - Season 2 (2017)


Животинско кралство - Сезон 2









Режисьор: Джон Уелс

Жанр: Криминален, Драма

Оценка в IMDB: 8,1/10,00 (7 706) гласували

В главните роли: Елън Баркин, Бен Робсън, Шон Хатоси, Даниела Алонсо, Скот Спидман, Девон Сава, Джейк Уеари, Райън Дорси

Държава: САЩ

Брой серии за сезона: 13

Времетраене на една серия: 48 минути

Година: 2017

Резюме: Актьорите и продуцентите на новия сериал на TNT ”Animal Kingdom” споделят, че историята ще започне там, където свърши сюжетната линия на едноименния филм от 2010 г. Това тв шоу ще бъде подобрена адаптация на австралийския филмов хит, който беше режисиран от Дейвид Мишо и разказваше пристрастяващата история за семейство, чиито живот е обвит в тайни и то е своеобразен център на организирана престъпност.

В сериала Елън Бъркин ще играе свирепия матриарх Джанин „Смърф” Коуди и шоуто отново ще е разказ за едно прекалено нетрадиционно семейство – майката има хипер сексуално поведение и го демонстрира пред зрелите си синове. Тази роля спечели на австралийската актриса Джаки Уивър, която изигра същата героиня в пълнометражния филм, номинация за Оскар за поддържаща роля.






Връзки към субтитрите:

Епизод 1 /FLEET, SVA, AVS/

Епизод 2 /LOL, DIMENSION/

Епизод 3 /DIARRHOEA, JAWN/

Епизод 4 /KILLERS/

Епизод 5 /AVS, SVA/

Епизод 6 /KILLERS/

Епизод 7 /AVS, SVA/

Епизод 8 /AVS, SVA/

Епизод 9 /KILLERS/

Епизод 10 /KILLERS/

Епизод 11 /AVS, SVA/: 0%




*Субтитрите за отделните епизоди ще се изготвят за срок от 3-5 дни!




Този коментар е бил редактиран от motleycrue на Aug 11 2017, 08:09 AM



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Jun 17 2017, 07:15 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 3 724
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



9 потребител/и са ви благодарили :

Петър Хараланов, Babilon, bgmade, relinquished, Valentiino, Mili, noxs3bt, The Evil Queen, mandagora








There has/have been 9 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
motleycrue
коментар Jun 20 2017, 10:17 PM
Коментар #3




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 901
Регистриран: 22-October 07
Град: Бургас
Потребител No.: 47 617
Статус: Офлайн



Субтитрите за 02х01 са качени за одобрение.



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
noxs3bt
коментар Jun 21 2017, 10:51 AM
Коментар #4




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 24
Регистриран: 21-February 11
Потребител No.: 121 096
Статус: Офлайн



Благодаря !



------------------------------------
И по цървули царски живях... И с корона човешки се държах!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
mandagora
коментар Jul 13 2017, 10:01 PM
Коментар #5




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 1
Регистриран: 21-June 17
Потребител No.: 140 101
Статус: Офлайн



Благодаря

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
noxs3bt
коментар May 29 2018, 06:56 PM
Коментар #6




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 24
Регистриран: 21-February 11
Потребител No.: 121 096
Статус: Офлайн



Тази вечер е премиерата на сезон 3 ,да очакваме ли превод ?



------------------------------------
И по цървули царски живях... И с корона човешки се държах!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
motleycrue
коментар May 30 2018, 08:30 AM
Коментар #7




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 901
Регистриран: 22-October 07
Град: Бургас
Потребител No.: 47 617
Статус: Офлайн



Не думай! smiley.gif Много труден въпрос ми задаваш... Имам желание и най-вероятно ще се ангажирам с превода, но сигурно субтитрите отново няма да стават за ден-два.



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
noxs3bt
коментар May 30 2018, 06:11 PM
Коментар #8




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 24
Регистриран: 21-February 11
Потребител No.: 121 096
Статус: Офлайн



Отново Благодарности ! Някак се полочава ,че винеги превеждаш любимите ми серяли bow.gif



------------------------------------
И по цървули царски живях... И с корона човешки се държах!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
motleycrue
коментар Jun 8 2018, 11:53 PM
Коментар #9




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 901
Регистриран: 22-October 07
Град: Бургас
Потребител No.: 47 617
Статус: Офлайн



Субтитрите за 03х01 вече са качени за одобрение на сайта. Започнах превода на втори епизод. Надявам се него по-бързо да го направя.



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
georgijt
коментар Jun 24 2018, 10:20 PM
Коментар #10




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 3
Регистриран: 21-June 18
Потребител No.: 140 696
Статус: Офлайн



здравеите ще имали скоро субтитри

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
motleycrue
коментар Jun 27 2018, 10:15 AM
Коментар #11




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 901
Регистриран: 22-October 07
Град: Бургас
Потребител No.: 47 617
Статус: Офлайн



Здравейте! Работя по въпроса, но от многото други ангажименти не мога да намеря време да довърша серията. Субтитри ще има, просто не мога да кажа кога. Съжалявам.



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
georgijt
коментар Jul 4 2018, 10:25 AM
Коментар #12




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 3
Регистриран: 21-June 18
Потребител No.: 140 696
Статус: Офлайн



благодаря за субтитрите и чакаме следващите когато можеш

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
motleycrue
коментар Jul 5 2018, 09:37 PM
Коментар #13




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 901
Регистриран: 22-October 07
Град: Бургас
Потребител No.: 47 617
Статус: Офлайн



Действаме по въпроса. 3.gif



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 20th July 2018 - 02:58 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!