subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
Taboo, 2017 |
Feb 27 2016, 11:25 AM
Коментар
#1
|
|
•¡°♚Individualist♚•¿° Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 882 Регистриран: 9-December 13 Потребител No.: 135 604 Статус: Офлайн |
Taboo / Табу (2017) Държава: САЩ Година: 2017 Жанр: Драма Времетраене: 50 минути В ролите: Том Харди, Уна Чаплин, Джонатан Прайс и др. Резюме: Филмът разказва историята на авантюриста Джон Кезая, който построява своя собствена империя в корабостроителството през 1800 година. Той се завръща от 10-годишно пребиваване в Африка, за да открие мистериозния завет на своя баща. Принуден да води война с тези, които са го ощетили, той се оказва изправен лице в лице срещу Източната индийска компания. Тя играе много опасна игра във войната между две нации - британската и американската. Ще синхронизирам сама за различните версии. Ако няма синхронизация за дадена версия, пишете ми на ЛС или в темата. СЕЗОН I - СУБТИТРИ
Този коментар е бил редактиран от The Evil Queen на Apr 15 2017, 01:32 PM |
------------------------------------ ♚"Evil isn't born, it's made."♚
https://www.youtube.com/watch?v=DaosJdqHlko Цитат The Lion may be more powerful, but the Wolf doesn't perform in the circus. |
|
|
|
Feb 27 2016, 12:20 PM
Коментар
#2
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 207 Регистриран: 28-May 12 Град: Milkyway Потребител No.: 129 668 Статус: Офлайн |
Харди ли е - брой ме
|
------------------------------------ Заплюти предстоящи преводи: Inferno, The Young Pope
|
|
|
|
Feb 27 2016, 01:14 PM
Коментар
#3
|
|
• Пловдивско Гестапо • Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 594 Регистриран: 18-June 07 Град: ПловДИВ Потребител No.: 33 936 Статус: Офлайн |
+ 1
|
|
|
|
|
Feb 27 2016, 07:37 PM
Коментар
#4
|
|
-= Мани-мани =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 828 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 370 Статус: Офлайн |
|
------------------------------------ In life go straight and turn right... Чудото на чудесата е, че понякога се случват! |
|
|
|
Feb 27 2016, 08:22 PM
Коментар
#5
|
|
The dreamer of the dreams Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 535 Регистриран: 6-July 09 Град: Стара Загора Потребител No.: 96 392 Статус: Офлайн |
Ще проверим има ли, като почне сериалът Йони, задава ли се скоро някой нов сериал с тези мускули?Най-добре по един сериал за всеки от тях, че ще станем разногледи |
------------------------------------ Да мислим красиво и кратко.
|
|
|
|
Feb 27 2016, 08:25 PM
Коментар
#6
|
|
•¡°♚Individualist♚•¿° Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 882 Регистриран: 9-December 13 Потребител No.: 135 604 Статус: Офлайн |
yonkaval, вярно си е. Ако намерите филм с такава групичка като тези във видеото, да ми се обадите. |
------------------------------------ ♚"Evil isn't born, it's made."♚
https://www.youtube.com/watch?v=DaosJdqHlko Цитат The Lion may be more powerful, but the Wolf doesn't perform in the circus. |
|
|
|
Feb 27 2016, 08:54 PM
Коментар
#7
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 212 Регистриран: 10-March 13 Град: От къде ли не Потребител No.: 132 997 Статус: Офлайн |
И аз се нареждам на опашката! Агнешкоооо!
|
|
|
|
|
Feb 27 2016, 08:59 PM
Коментар
#8
|
|
-= Мани-мани =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 828 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 370 Статус: Офлайн |
Йони, задава ли се скоро някой нов сериал с тези мускули?Най-добре по един сериал за всеки от тях, че ще станем разногледи yonkaval, вярно си е. Ако намерите филм с такава групичка като тези във видеото, да ми се обадите. Палавници! Знаех си, че трябва да им метна по една ризка... Та тези момчета са пожарникари. За да ги пазят от преумора, жителите на онова градче в Пустошта гледат да няма пожари. Всяка година тези хърби (какво ли им харесват?!) издават календар и препускат из света да го рекламират. Скоро бяха в Хонг Конг. Замаскираха посещението им с преминаването на тайфун от 5 степен. Доколкото разбрах, има срутена спортна зала и първокласен хотел. |
------------------------------------ In life go straight and turn right... Чудото на чудесата е, че понякога се случват! |
|
|
|
Feb 27 2016, 09:07 PM
Коментар
#9
|
|
The dreamer of the dreams Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 535 Регистриран: 6-July 09 Град: Стара Загора Потребител No.: 96 392 Статус: Офлайн |
Почти всичко разбрах и приех, само не схванах тези сгради пожароопасните младежи ли са ги срутили или тайфунът? П.П. Само на спам ни избива, като се мернат пожарникари За да се отсрамим, може да се наложи да редактираме един-два епизода от "Табу"-то. Този коментар е бил редактиран от lavender на Feb 27 2016, 09:11 PM |
------------------------------------ Да мислим красиво и кратко.
|
|
|
|
Feb 27 2016, 09:34 PM
Коментар
#10
|
|
• Пловдивско Гестапо • Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 594 Регистриран: 18-June 07 Град: ПловДИВ Потребител No.: 33 936 Статус: Офлайн |
Тъкмо щях да ви скастря... че не разбрах от толкова приказки и лиги кой ще превежда? П.П. Тия момчета австралийци ли са? Още едно време исках да емигрирам в Австралия... след като гледах сериала Дъщерите на Маклауд, които имаха за съседи едни ей такива братя. Единият го играеше пожарникар - доброволец Този коментар е бил редактиран от zaharchee на Feb 27 2016, 09:37 PM |
|
|
|
|
Feb 27 2016, 10:01 PM
Коментар
#11
|
|
The dreamer of the dreams Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 535 Регистриран: 6-July 09 Град: Стара Загора Потребител No.: 96 392 Статус: Офлайн |
Още едно време исках да емигрирам в Австралия... след като гледах сериала Дъщерите на Маклауд, които имаха за съседи едни ей такива братя. Айде още една фенка А в "Табу"-то са само осем епизода, вие трите даже няма да имате място да се обърнете Но ако имате нужда от приятелско рамо... ще дадем |
------------------------------------ Да мислим красиво и кратко.
|
|
|
|
Feb 27 2016, 10:15 PM
Коментар
#12
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 212 Регистриран: 10-March 13 Град: От къде ли не Потребител No.: 132 997 Статус: Офлайн |
Абе и превод ли ще има нужен? Аз вече се глася за десерта , те пък искали да прИвеждат! И аз мога да дам я рамо, я скут...
|
|
|
|
|
Feb 27 2016, 10:15 PM
Коментар
#13
|
|
киноманка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 282 Регистриран: 5-March 13 Град: Варна Потребител No.: 132 965 Статус: Офлайн |
Мили дами, радвам се, че има такъв голям интерес. В сериала ще има мъже за всеки вкус. За всяка от вас има серия за превод. |
|
|
|
|
Feb 27 2016, 10:19 PM
Коментар
#14
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 212 Регистриран: 10-March 13 Град: От къде ли не Потребител No.: 132 997 Статус: Офлайн |
Ух на Кака!/леля, баба /
|
|
|
|
|
Feb 27 2016, 10:21 PM
Коментар
#15
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 024 Регистриран: 12-May 11 Град: Варна Потребител No.: 122 706 Статус: Офлайн Моят блог |
Дени, само моят вкус не уцели. Ама виж ония батковци на Йончето...
|
------------------------------------ Един ден без смях е пропилян ден!
Чарли Чаплин |
|
|
|
Олекотена версия | Час: 25th April 2024 - 07:24 PM |