Вариант на темата за отпечатване.

Натиснете тук за да се върнете в оригиналния формат на темата

subs.sab.bz _ СУБТИТРИ - ИГРАЛНИ ФИЛМИ _ Una Mujer Fantastica (2017)

Написано от: vanval Jan 2 2018, 06:32 PM

UNA MUJER FANTASTICA a.k.a. A FANTASTIC WOMAN
ЕДНА ФАНТАСТИЧНА ЖЕНА
(2017)



Жанр: Драма
Година: 2017
Режисьор: Себастиан Лелио
Актьори: Даниела Вега, Франсиско Рейес, Луис Неко, Алин Кюпенхайм, Николас Сааведра, Ампаро Ногера и др.
Държава: Чили, Германия, Испания, САЩ
Времетраене: 104 мин.
Резюме: Марина работи като келнерка денем, а нощем като певица в клуб. Когато на рождения й ден нейният доста по-възрастен приятел неочаквано умира, тази иначе обичайна трагедия й носи не само мъка, но и много унижения и трудности заради нейната транссексуалност.
Награди и номинации:
Оскар 2018 - за Най-добър чуждоезичен филм;
Златен глобус 2018 – номинация за Най-добър чуждоезичен филм;
МФФ Берлин, 2017 – номинация за Златна мечка, Награда Теди, награда за Най-добър сценарий;
АФИ Фест, 2017 – номинация за Световно кино;
Награди Независим дух, 2018 – Най-добър международен филм;
Награди Гоя, 2018 – Най-добър иберо-американски филм;
МФФ Мар дел Плата, 2017 – номинация за Най-добър латиноамерикански филм;
МФФ Палм Спрингс, 2018 – награда на ФИПРЕССИ за Най-добра актриса в чуждоезичен филм, номинация за наградата на ФИПРЕССИ за Най-добър чуждоезичен филм;
Награди Феникс, 2017 – награди за Най-добър филм, Най-добър режисьор, Най-добра актриса;
МФФ Сан Себастиян, 2017 – награда за Най-добър латиноамерикански филм;
Награди на Националната асоциация на кинокритиците на САЩ 2017 – Топ 5 на най-добрите чуждоезични филми;
МФФ Хавана, 2017 – Специална награда на журито, награда за Най-добра женска роля;

http://www.imdb.com/title/tt5639354/
Превод от английски.
Издания:
A.Fantastic.Woman.2017.HD1080P.X264.AAC.Spanish.CHS
A.Fantastic.Woman.2017.HD1080P.X264.AAC

С вградени субтитри на китайски върху вградени на френски.
http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=90685
Una Mujer Fantastica (A Fantastic Woman) (2017) ESP Chile WEB-DL
http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=91029
A.Fantastic.Woman.[Una.Mujer.Fantastica].2017.DVDRip.x264.HORiZON-ArtSubs
http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=91132
Una.Mujer.Fantastica.2017.WEB-DL.Sonata.Premiere
Una.Mujer.Fantastica.2017.WEBRip.Xvid.AIR23MJ
Una mujer fantastica 2017 ( A Fantastic Woman ) HD 720p BMS

http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=91202
A Fantastic Woman (2017) FullHD LAT - ZeiZ
A.Fantastic.Woman.[Una.Mujer.Fantastica].2017.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs

http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=91217
Una Mujer Fantastica (2017).1080p.BluRay.x264.mkv-Peregrinus
Una.Mujer.Fantastica.2017.Bluray.x265.5rFF
A.Fantastic.Woman.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
A.Fantastic.Woman.2017.BDRip.x264-DEPTH[EtMovies]

http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=91798


Написано от: Thank YOU! Jan 2 2018, 08:09 PM

<#thank#>

Написано от: radixxx Mar 6 2018, 04:37 PM

Привет vanval, били бил така добър да синхронизираш субтитрите за релийза A Fantastic Woman (2017) FullHD LAT - ZeiZ 6.7GB Благодаря ти предварително.

Написано от: vanval Mar 7 2018, 12:32 AM

Цитат(radixxx @ Mar 6 2018, 04:37 PM) *
Привет vanval, били бил така добър да синхронизираш субтитрите за релийза A Fantastic Woman (2017) FullHD LAT - ZeiZ 6.7GB Благодаря ти предварително.

Готов си. Линк - на началната страница.

Написано от: radixxx Mar 8 2018, 09:13 PM

bow.gif bow.gif bow.gif bow.gif Огромни благодарности vanval

Написано от: radixxx Mar 8 2018, 09:14 PM

bow.gif bow.gif bow.gif bow.gif Огромни благодарности vanval

Powered by http://subs.sab.bz
© Translator's Heaven