Вариант на темата за отпечатване.

Натиснете тук за да се върнете в оригиналния формат на темата

subs.sab.bz _ СУБТИТРИ - ИГРАЛНИ ФИЛМИ _ Fullmetal Alchemist (2017)

Написано от: VastoLorde96 Feb 23 2018, 01:16 AM

ЖЕЛЕЗНИЯТ АЛХИМИК



Жанр: азиатски, фентъзи, екшън

Година: 2017

Режисьор: Сори Фумихико

Сценарист: Аракава Хирому (автор на мангата)

Актьори: Ямада Рьоске, Хонда Цубаса, Фуджиока Дийн, Кохината Фумийо, Сато Рюта, Ренбуцу Мисако, Натсуна,
Харада Нацуки, Ойзуми Йо, Кунимура Джин, Мацуюки Ясуко, Хонго Каната, Учияма Шинджи, Ишимару Кенджиро и др.

Държава: Япония

Времетраене: 2:14:26

Резюме: Двама братя губят майка си заради неизлечима болест. Чрез алхимия осъществяват немислимото - преобразуват я.
Но всичко се проваля и цената, която плащат за дръзкия си опит, е огромна.
По-големият брат - Едуард Елрик, губи левия си крак, а по-малкият - Алфонс Елрик - всичко.
За да спаси брат си, Едуард жертва дясната си ръка и успява да всели душата на Алфонс в една броня.
Едуард се сдобива с изкуствени крайници и става държавен алхимик, за да намери Философския камък, с който двамата могат да върнат телата си.

Лично мнение: Анимето е едно от най-добрите! Относно филма - орязали са историята, попроменили са някои неща, актьорите много преиграват,
но пък са издокарали са ефектите (това не го очаквах!) и като цяло добре се е получило, затова и ще го преведа.
Също така си оставиха вратичка за евентуални бъдещи продължения.

http://www.imdb.com/title/tt5607028/


Трейлър



Издания:
FullMetal Alchemist (2017) [1080p] [Multi-Audio] [Multi-Subs]
FullMetal.Alchemist. 2017.WEBRip.x264.AC3-WAR


http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=91189


Написано от: Thank YOU! Feb 23 2018, 08:21 AM

<#thank#>

Написано от: AtanasPenev Feb 27 2018, 06:22 PM

Мерси, че го превеждаш.
Спестяваш ми няколко дни работа.

Написано от: VastoLorde96 Mar 1 2018, 03:52 PM

Субтитрите ще са готови идната седмица.
Просто тези дни нямам време да ги довърша.

Написано от: VastoLorde96 Mar 5 2018, 03:56 PM

http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=91189

Написано от: HEHAKO3EH Sep 28 2022, 05:11 PM

Нещ за новия филм(2022)? drunk.gif

Powered by http://subs.sab.bz
© Translator's Heaven