Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Ерих Кестнер, филми, романи, сценарии
Оценка 5 V
Zaza14
коментар Jul 25 2010, 12:20 AM
Коментар #1




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 865
Регистриран: 22-December 06
Потребител No.: 35
Статус: Офлайн



Ерих Кестнер




imdb.jpg




"Само който достигне до "почтена" възраст и си остане дете, е истински човек!"

Чели ли сте „Когато бях малко момче”?
Е, значи не знаете почти нищичко за Ерих Кестнер.

Тези, които са я чели, спокойно могат да прескочат следващите редове.


Ерих Кестнер е роден на 23 февруари 1899 г. в Дрезден, в семейството на майстора-седлар Емил Кестнер и домашната прислужница Ида Аугустин. По-късно майка му работи като фризьорка, за да подпомага семейния бюджет. През целия си живот Ерих запазва най-нежно отношение към нея.
През 1913 г. постъпва в педагогически колеж в Дрезден, но напуска през 1916 г., малко преди да завърши своите учения. В 1917 г., още ученик, Кестнер е мобилизиран и като артилерист участва в Първата световна война. Завършва гимназия с отличие и получава за това "Златната стипендия на град Дрезден". Следва литература, история, философия и театрознание в Лайпциг, като дори успява да защити докторска дисертация. После се преселва в Берлин, сътрудничи на редица вестници със стихотворения, репортажи и рецензии и си създава име на блестящ хуморист и сатирик, както и на проникновен писател за деца.
След края на Втората световна война Кестнер отива в Мюнхен, където заедно със завърналите се от емиграция приятели основава литературното кабаре "Ди Шаубуде" - за него написва множество песни, оформили модерния немски градски шансон.
И така, въпреки, че романите на Кестнер, особено тези, които са популярни в България, не са чак толкова много на брой, филмите, правени по тях, са значително количество.



Филмография
2010 Die Konferenz der Tiere - 100% Субтитри - Превод: Tenere
2007 Das doppelte Lottchen (анимационен)
2003 Das fliegende Klassenzimmer - 100% Тема
2001 Emil und die Detektive - 100% Субтитри - Превод: Вяра Найденова
1999 Punktchen und Anton
1994 Charlie & Louise - Das doppelte Lottchen
1980 Fabian
1973 Das fliegende Klassenzimmer
1974 Drei Manner im Schnee
1971 Seine Majestat Gustav Krause
1969 Die Konferenz der Tiere
1956 Salzburger Geschichten
1955 Drei Manner im Schnee - 100% Тема
1954 Das fliegende Klassenzimmer - 100% Тема
1954 Die verschwundene Miniatur
1954 Emil und die Detektive - 100% Тема
1953 Punktchen und Anton субтитри
1950 Das doppelte Lottchen- 100% Тема
1943 Der kleine Grenzverkehr
1942 Der Seniorchef
1943 Munchhausen - 100% Тема
1940 Frau nach Maß
1939 Verwandte sind auch Menschen
1935 Emil and the Detectives
1931 Dann schon lieber Lebertran
1931 Das Ekel
1931 Die Koffer des Herrn O. F.
1931 Emil und die Detektive

и други...

[!] В тази тема не са включени американските екранизации на романа "Двойната Лотхен" или на филмите по мотиви от него.


Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Apr 29 2011, 11:43 PM



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Jul 25 2010, 12:22 AM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 3 724
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



15 потребител/и са ви благодарили :

hag, Fittipaldi, Nikcho, kamenix, jokata, tiggers, Scooter, yvetted, danissimo, simeonhp, orainov, svetlio1946, Стаси, lavender, tanchiza








There has/have been 15 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Soler
коментар Jul 25 2010, 01:47 AM
Коментар #3




научно-популярен човек
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 982
Регистриран: 22-December 06
Потребител No.: 26
Статус: Офлайн



kiss.gif



------------------------------------
Yes, London. You Know: Fish, Chips, Cup 'o Tea, Bad Food, Worse Weather, Mary Fucking Poppins... LONDON.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 15th December 2019 - 09:55 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!