Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
2 страници V  < 1 2  
Reply to this topicStart new topic Thank You
> ТОП 250 на филмите от IMDB, Каймакът на седмото изкуство
fifoza
коментар Mar 9 2008, 01:25 PM
Коментар #16




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 369
Регистриран: 26-January 07
Град: София
Потребител No.: 3 102
Статус: Офлайн
Моят блог


Цитат(BestRipper @ Mar 9 2008, 01:23 PM) *
Определено има субтитри за още филми:
№23 Рейтинг 8.6 - Citizen Kane (1941) - има превод от dosh в юнакса, ще теглиме ДВД9 и ще му видя превода как е
№32 Рейтинг 8.5 - Lawrence of Arabia (1962) - 1000% има превод, издаван е на ДВД у нас...
№35 Рейтинг 8.5 - Apocalypse Now (1979) - също издаван у нас, мисля, че имам ДВД-то от някъв вестник
№44 Рейтинг 8.5 - Paths of Glory (1957) - изтеглил съм ДВД-то, кога ли ще им дойде реда обаче не знам
№57 Рейтинг 8.4 - The Pianist (2002) - почти съм сигурен, че има прилични поне
№59 Рейтинг 8.4 - Monty Python and the Holy Grail (1975) - редактирал съм превод, значи и за него има, трябва да го проверя
№ 101 Рейтинг 8.2 The Great Dictator (1940) - 1000% има, редактирал съм преди доста време, сега излезе нов релийз на филма, ще ги проверя отново...



Дори не поглеждам в унакса. Давам линкове само към БГ титри, качени на нашия сайт.



------------------------------------
Животът е това, което се случва във времето, в което кроим планове за бъдещето.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
yasin_belber
коментар May 18 2008, 12:38 PM
Коментар #17




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 3
Регистриран: 16-June 07
Град: Amsterdam
Потребител No.: 33 767
Статус: Офлайн



Страхотна идея. bow.gif



------------------------------------
Fighter...Not a Forgiver
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар May 26 2008, 03:11 PM
Коментар #18




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 3 724
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



11 потребител/и са ви благодарили :

Jolly_GirL, passer, Argentinian, bobib, didofena, aasq, deso333, mishell04, verka1969, Marti90, DMilanova








There has/have been 11 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
electroneon
коментар Mar 27 2009, 10:44 AM
Коментар #19




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 733
Регистриран: 22-December 06
Град: Oort cloud
Потребител No.: 25
Статус: Офлайн
Моят блог


Предвид непрекъснатите промени в класацията, стигнах от единствения логичен начин за справяне с проблема. В ИМДБ има класация "топ 50" по декади, следователно много лесно топ 250 може да се раздроби на 10 х топ 25. В такъв случай само последната (2000-2009) ще подлежи на промяна.

Какво ще кажете?

Този коментар е бил редактиран от electroneon на Feb 6 2012, 10:54 AM



------------------------------------
Цитат
pozdrav za julian ot jenamo
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
TheMiamiTiger
коментар Mar 27 2009, 12:18 PM
Коментар #20




( . Y . )
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 1 566
Регистриран: 28-March 07
Град: Перник
Потребител No.: 20 499
Статус: Офлайн



Nice. good.gif



------------------------------------
По-добре корав и прост, отколкото само прост.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
fifoza
коментар Apr 10 2009, 11:32 AM
Коментар #21




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Преводачи
Коментари: 369
Регистриран: 26-January 07
Град: София
Потребител No.: 3 102
Статус: Офлайн
Моят блог


Цитат(electroneon @ Mar 27 2009, 10:44 AM) *
Предвид непрекъснатите промени в класацията, стигнах от единствения логичен начин за справяне с проблема. В ИМДБ има класация "топ 50" по декади, следователно много лесно топ 250 може да се раздроби на 10 х топ 25. В такъв случай само последната (2000-2009) ще подлежи на промяна. Пример (суров вариант) ТУК.

Какво ще кажете?

П.П. Таблицата е в блоговете, защото във форума няма html форматиране.



Добре изглежда. Има само още един маааалък проблем, и той е, че последните месеци нямам капка време да се ровя из нета, и съответно да поддържам класацията. Така че ако някой от колегите, които имат права да коригират моя пост желаят и им се занимава с това- да дерзаят смело. Защото аз скоро едва ли ще се освободя. pardon.gif



------------------------------------
Животът е това, което се случва във времето, в което кроим планове за бъдещето.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
bee
коментар Oct 3 2009, 09:49 AM
Коментар #22




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 1
Регистриран: 3-October 09
Потребител No.: 99 703
Статус: Офлайн



Добър и полезен набор.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
richi23
коментар May 11 2010, 06:16 PM
Коментар #23




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 1
Регистриран: 11-May 10
Потребител No.: 111 889
Статус: Офлайн



А филмите,които са от 2010 година,ще бъдат ли включени в тази класация?

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
mishkata
коментар Feb 3 2011, 11:15 AM
Коментар #24




-= Hungry sheep staring into space =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 162
Регистриран: 25-July 10
Град: София
Потребител No.: 114 236
Статус: Офлайн



Много благодаря за класацията.
Браво за огромния положен труд.



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
tosho_cool
коментар Apr 24 2011, 05:03 PM
Коментар #25




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 46
Регистриран: 14-August 10
Град: Пловдив
Потребител No.: 114 880
Статус: Офлайн



Това е интересно,трябва да се направи на торент.Ще го помъча когато имам време и място. mellow.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Jane Daniels
коментар Aug 19 2011, 05:40 PM
Коментар #26




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 1
Регистриран: 19-August 11
Потребител No.: 124 302
Статус: Офлайн



Много полезно smiley.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
vatzov
коментар Aug 20 2011, 01:26 AM
Коментар #27




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 1
Регистриран: 29-March 10
Потребител No.: 109 313
Статус: Офлайн



bow.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
cwettinkka
коментар Nov 10 2011, 03:17 PM
Коментар #28




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 1
Регистриран: 23-September 11
Потребител No.: 124 853
Статус: Офлайн



Някой от тези филми определено са заслужили да бъдат в класацията smiley.gif)

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
freakazoid
коментар Nov 11 2011, 06:41 PM
Коментар #29




.: Outcast :.
***
Качени субтитри

Група: БАРД_
Коментари: 769
Регистриран: 30-January 07
Град: English Section
Потребител No.: 4 456
Статус: Офлайн



http://zxcvbnm.free.bg/11-11-2011%201-57-37%20AMcr.avi

greasemonkey + мое джаваскриптче smiley.gif

Този коментар е бил редактиран от freakazoid на Nov 11 2011, 08:37 PM



------------------------------------
The Queue

Цитат(WizardBGR)
Таймингът е от субтитрите на Addic7ed, а те рядко имат проблеми.
Цитат
We don't understand the universe
They're just now starting to think that
Inside every black hole is another universe
Wrap your fucking head around that We have no fucking idea
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Надежда Иванова
коментар Nov 17 2011, 07:34 PM
Коментар #30




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 11
Регистриран: 17-November 11
Потребител No.: 126 237
Статус: Офлайн



Цитат(Stone @ Jul 8 2009, 01:56 PM) *
Намери ги, викаш - в замунда, в унакс или на улицата?
Много си услужлив, но ако преводачът желае, ше ги качи сам в този сайт.



Аз пък реших да поровя из "Замунда" - току-виж съм открила, че някой е качил мой превод, свален нелегалничко от някоя телевизия. Преди малко открих един, затова и се регистрирах ; )
А сега, като съм писала вече коментар във форум, ще мога да вляза в чата и да разпитам. Йе!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

2 страници V  < 1 2
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 24th July 2019 - 11:28 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!