subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
Prison Break: Sequel, Бягство от затвора: Продължението |
Mar 23 2017, 03:22 AM
Коментар
#1
|
|
•¡°♚Individualist♚•¿° Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 882 Регистриран: 9-December 13 Потребител No.: 135 604 Статус: Офлайн |
PRISON BREAK 2017 БЯГСТВО ОТ ЗАТВОРА В новия сериал, заснет на терен в Мароко, изплуват доказателства, които намекват, че смятаният доскоро за мъртъв Майкъл Скофийлд вероятно е жив. Линкълн и Сара (Сара Уейн Келис, „Colony“, „Живите мъртви“), съпругата на Майкъл, се събират отново, за да планират най-голямото бягство в сериала досега, докато три от най-известните бегълци от затвора Fox River State – Сукре (Ноласко, „Теленовела“), Тибег (Кнепър, „Heroes“) и Стотачката (Дънбар, „The Mentalist“), се завръщат в играта. © source Сценарий: Пол Шойринг Режисьор: Нелсън МакКормик Участват: Уентуорт Милър, Доминик Пърсел, Сара Уейн Келис, Стив Музакис, Крисчън Майкъл Купър -------------------------------- СУБТИТРИ: --------------------------------▼ Ще синхронизирам сама за различните версии.
Ако няма синхронизация за дадена версия, пишете ми на ЛС или в темата. Този коментар е бил редактиран от The Evil Queen на Apr 5 2017, 05:55 PM |
------------------------------------ ♚"Evil isn't born, it's made."♚
https://www.youtube.com/watch?v=DaosJdqHlko Цитат The Lion may be more powerful, but the Wolf doesn't perform in the circus. |
|
|
|
Mar 23 2017, 07:24 AM
Коментар
#2
|
|
- = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
51 потребител/и са ви благодарили : dvdboy, didodido, Петър Хараланов, Elitsa, someonenew, The-Slugi, krystal, nikra, nCuXaP, chavdar, tihomirvasev, grischa, ZIL, Rambo, rosenpetkov, motleycrue, zaharchee, evgeniha, apofis, zaq, skamber, vra4a, viper*, Horatio, zakibs, Emil777, style20, mar6on, S73L1, dumbeto, FFabregaSS, krasio2408, Scof1eld, TheDarkQueen, mon1, Дядо Торбалан, neprikosnovenata, foxbg, firemam, Petrakiz, LastHope, dimitar59, alexandrasim, EurekAa, gpym4e, cska2008, The Evil Queen, 0utcast, ned_0012, GritzMaze, bittersweet There has/have been 51 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
Apr 5 2017, 09:37 AM
Коментар
#3
|
|
•¡°♚Individualist♚•¿° Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 882 Регистриран: 9-December 13 Потребител No.: 135 604 Статус: Офлайн |
tato няма да има възможност да поеме превода, така че аз се заемам. Очаквайте го малко по-късно. |
------------------------------------ ♚"Evil isn't born, it's made."♚
https://www.youtube.com/watch?v=DaosJdqHlko Цитат The Lion may be more powerful, but the Wolf doesn't perform in the circus. |
|
|
|
Apr 5 2017, 03:35 PM
Коментар
#4
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 254 Регистриран: 30-October 08 Град: Somewhere over the rainbow... Потребител No.: 80 167 Статус: Офлайн |
Супер си, фен съм ти!!!
|
------------------------------------ Намери ме ТУК.
|
|
|
|
Apr 5 2017, 06:18 PM
Коментар
#5
|
|
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 056 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн |
Ще се появят и рипове от Амазон, с доста по-човешко качество. Даже съм изненадан, че още ги няма. |
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
Apr 7 2017, 01:20 AM
Коментар
#6
|
|
•¡°♚Individualist♚•¿° Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 882 Регистриран: 9-December 13 Потребител No.: 135 604 Статус: Офлайн |
Излязоха и риповете на Амазон - добавих в архива синхронизация и за тях.
|
------------------------------------ ♚"Evil isn't born, it's made."♚
https://www.youtube.com/watch?v=DaosJdqHlko Цитат The Lion may be more powerful, but the Wolf doesn't perform in the circus. |
|
|
|
Apr 8 2017, 08:59 AM
Коментар
#7
|
|
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 056 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн |
|
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
Apr 27 2017, 08:33 PM
Коментар
#8
|
|
•¡°♚Individualist♚•¿° Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 882 Регистриран: 9-December 13 Потребител No.: 135 604 Статус: Офлайн |
Преди малко добавих и за него. Вече на WEB рипове ли мина?
|
------------------------------------ ♚"Evil isn't born, it's made."♚
https://www.youtube.com/watch?v=DaosJdqHlko Цитат The Lion may be more powerful, but the Wolf doesn't perform in the circus. |
|
|
|
Apr 27 2017, 09:39 PM
Коментар
#9
|
|
•¡°♚Individualist♚•¿° Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 882 Регистриран: 9-December 13 Потребител No.: 135 604 Статус: Офлайн |
В интерес на истината, качеството и на мен ми се струва доста по-добро.
|
------------------------------------ ♚"Evil isn't born, it's made."♚
https://www.youtube.com/watch?v=DaosJdqHlko Цитат The Lion may be more powerful, but the Wolf doesn't perform in the circus. |
|
|
|
Apr 27 2017, 09:46 PM
Коментар
#10
|
|
•¡°♚Individualist♚•¿° Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 882 Регистриран: 9-December 13 Потребител No.: 135 604 Статус: Офлайн |
Излизат на другия ден сутринта и понякога успявам чак вечерта, но си ги имам предвид и ще синхронизирам и за тях скоро след като излязат. |
------------------------------------ ♚"Evil isn't born, it's made."♚
https://www.youtube.com/watch?v=DaosJdqHlko Цитат The Lion may be more powerful, but the Wolf doesn't perform in the circus. |
|
|
|
Jun 1 2017, 12:06 AM
Коментар
#11
|
|
•¡°♚Individualist♚•¿° Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 882 Регистриран: 9-December 13 Потребител No.: 135 604 Статус: Офлайн |
ZIL, добавих в архивите синхронизации за WEBRip-а на 8-ми и 9-ти епизод.
|
------------------------------------ ♚"Evil isn't born, it's made."♚
https://www.youtube.com/watch?v=DaosJdqHlko Цитат The Lion may be more powerful, but the Wolf doesn't perform in the circus. |
|
|
|
Jun 1 2017, 07:24 PM
Коментар
#12
|
|
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 056 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн |
Благодаря за хубавите преводи! При мен маратонът започва. |
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
Jun 1 2017, 07:50 PM
Коментар
#13
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
И аз от два дена започнах от първи сезон - най-добрият според мен. И аз благодаря за хубавите преводи! Дано има продължение. |
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
Jun 1 2017, 07:52 PM
Коментар
#14
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 12 Регистриран: 6-September 16 Потребител No.: 139 429 Статус: Офлайн |
Аз пък съм на втори сезон, първия го изгледах на един дъх. Благодаря за превода! 😃
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 25th April 2024 - 01:56 PM |