subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Link: Slumdog Millionaire (2008), 100% Done... |
Оценка
|
 Jan 10 2009, 08:26 PM
Коментар
#16
|
|
 -=One United=-  Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 832 Регистриран: 4-November 07 Град: Варна Потребител No.: 49 906 Статус: Офлайн  |
|
|
------------------------------------  Sometimes it's not enough to know the meaning of things, sometimes we have to know what things don't mean as well. Things fall apart, especially all the neat order of rules and laws. The way we look at the world is the way we really are. See it from a fair garden and everything looks cheerful. Climb to a higher plateau and you'll see plunder and murder. Truth and beauty are in the eye of the beholder. I stopped trying to figure everything out a long time ago. |
|
  |
 
|
|
Jan 12 2009, 11:12 AM
Коментар
#17
|
|
 Live free - die hard Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 240 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 563 Статус: Офлайн Моят блог |
And the winner is.... 
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan 12 2009, 04:09 PM
Коментар
#18
|
|
 -= Герой на социалистическия труд =-  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 490 Регистриран: 28-December 06 Град: Тау'ри Потребител No.: 144 Статус: Офлайн |
Цитат(bratchet @ Jan 12 2009, 11:12 AM)  And the winner is.... Очакваше се.  Много се радвам и за филма, и за Дани Бойл. И от наградата за мъжка роля на Колин Фарел съм много доволна. Сега остава да спечелят и Оскарите. П.П."В Брюж" не ми хареса особено като филм, заради липсата на динамика, но ролята и изпълнението на Колин Фарел ми харесаха много. minastirit, ако не си разбрал, филмът засяга дълбоко психологически теми, като тези в "Престъпление и наказание".  П.П.П. Много съм доволна и че Ралф Файнс не взе награда за "Дукесата". Самата му номинация много ме изненада - ролята му може да се изиграе от всеки пън.
Този коментар е бил редактиран от someonenew на Jan 12 2009, 05:32 PM |
|
------------------------------------ I don't read the script. The script reads me.
|
|
|
|
|
|
Jan 12 2009, 04:36 PM
Коментар
#19
|
|
 -=The Minstrel in the Gallery=- Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 273 Регистриран: 22-December 06 Град: София Потребител No.: 16 Статус: Офлайн |
Благодарности за субтитрите, филмът е много готин!!! П.С: "В Брюж" беше толкова тъп и дебилен филм, не разбирам с какво Колин Фарел е развълнувал хората, които са му дали "Златен глобус" ?!?! И на всичкото отгоре в графата "Мюзикъл или комедия" ?!?!?!?!?!?!?! Нито беше мюзикъл филма, камо ли комедия ..... Та даже е бил номиниран и другия идиот от филма. Явно наистина липсват хубави сценарии, които да се реализират, защото напоследък само на бози попадам... Този коментар е бил редактиран от minastirit на Jan 12 2009, 04:41 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Jan 12 2009, 05:14 PM
Коментар
#20
|
|
 (◕◡◕) Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 1 085 Регистриран: 7-March 07 Град: Misanthrope, sie bitte! Потребител No.: 16 581 Статус: Офлайн |
Tи явно бая си отъпел от писане на бордера там... 
|
|
------------------------------------ ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════  |
|
|
|
|
 Jan 13 2009, 12:10 AM
Коментар
#21
|
|
 -= Мани-мани =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 828 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 370 Статус: Офлайн |
Благодаря за чудесните субтитри!  Филмът много ме изненада! Невероятен! |
|
------------------------------------ In life go straight and turn right... Чудото на чудесата е, че понякога се случват! |
|
|
|
|
|
Feb 9 2009, 11:26 PM
Коментар
#22
|
|
 -= 200 РакиИ в чАс =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 325 Регистриран: 22-December 06 Град: Sofia Потребител No.: 43 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Feb 10 2009, 02:13 AM
Коментар
#23
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 153 Регистриран: 29-January 07 Град: Балчик, Варна, Пловдив Потребител No.: 3 828 Статус: Офлайн |
Цитат(minastirit @ Jan 12 2009, 04:36 PM) Благодарности за субтитрите, филмът е много готин!!! П.С: "В Брюж" беше толкова тъп и дебилен филм, не разбирам с какво Колин Фарел е развълнувал хората, които са му дали "Златен глобус" ?!?! И на всичкото отгоре в графата "Мюзикъл или комедия" ?!?!?!?!?!?!?! Нито беше мюзикъл филма, камо ли комедия ..... Та даже е бил номиниран и другия идиот от филма. Явно наистина липсват хубави сценарии, които да се реализират, защото напоследък само на бози попадам... +1 |
|
|
|
|
|
|
|
Feb 11 2009, 09:01 AM
Коментар
#24
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 152 Регистриран: 9-February 07 Град: София Потребител No.: 8 645 Статус: Офлайн |
Супер филм. Подходих към него без никакви очаквания, но се изненадах много приятно. Както ми се спеше, така стоях до 1:30 да го догледам.Не можах да мигна, докато не видях финалните надписи. Саундтракът бе на ниво, а превода-великолепен. Беше истинско удоволствие. Благодаря. За филма 9/10 Този коментар е бил редактиран от Mad Max на Feb 11 2009, 09:02 AM |
|
------------------------------------   |
|
|
|
|
|
Feb 11 2009, 10:52 AM
Коментар
#25
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 128 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 125 Статус: Офлайн |
Mного често подхождам с предрасъдъци към някой филми... и с този беше така, но точно защото съм осъзнал този си недостатък реших да го изгледам... Ако не бяха субтитрите изтеглени от сайта може би щях да го подмина... Както и да е отплесвам се от главната причина да постна в тази тема, а именно - благодаря ти Братчед за невероятните субтитри.
|
|
------------------------------------  "Няма човек, няма проблем." - Й. В. Сталин |
|
|
|
|
|
Feb 22 2009, 01:52 PM
Коментар
#26
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 368 Регистриран: 26-January 07 Град: София Потребител No.: 3 102 Статус: Офлайн Моят блог |
Цитат(mart1nezZ @ Jan 10 2009, 04:18 AM) Наистина, уникален филм! Изключително трогателна и завладяваща история! Благодаря на bratchet за буквичките.  
|
|
------------------------------------ Животът е това, което се случва във времето, в което кроим планове за бъдещето.
Хендмейд Платформа Портал за домашни любимци Fifoza - Изграждане на сайтове Drone rules and Regulations |
|
|
|
|
|
Feb 23 2009, 10:55 AM
Коментар
#27
|
|
|
-= 200 РакиИ в чАс =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 325 Регистриран: 22-December 06 Град: Sofia Потребител No.: 43 Статус: Офлайн |
Британският "Mърлячът-милионер" е големия победител на тазгодишните награди "Оскар". Нискобюджетната продукция грабна 8 статуетки, включително тази за най-добър филм. Дани Бойл, създателят на лентата, който бе отличен с приза за най-добър режисьор, изрази радостта си от изключителния успех с думите: "Това е триумф на един малък филм, който се превърна в голям". Убедителният успех на "Мърлячът-милионер" го нарежда сред малкото кинотворби, включително епичните "Бен Хур" и "Титаник", отличавани с толкова много "Оскари". Само седем други филма са получавали 8 или повече от най-авторитетните награди в киното. Дори култовият "Казабланка" (1942 г.) трябваше да се задоволи с едва 3 от безценните статуетки. п.п. Ползвам името от bratchet, щот' по-мъ-кефи. 
Този коментар е бил редактиран от cerato на Feb 23 2009, 10:59 AM |
|
|
|
|
|
|
|
Feb 23 2009, 02:15 PM
Коментар
#28
|
|
|
Live free - die hard Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 240 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 563 Статус: Офлайн Моят блог |
Guess I was right! Познах го още преди да го номинират...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 20th April 2024 - 04:54 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2024
