subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Тийн вълк (преведен), Teen Wolf |
Оценка
|
 Jun 25 2013, 03:55 PM
Коментар
#31
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 4-April 13 Потребител No.: 133 247 Статус: Офлайн  |
Благодаря за труда който полагаш Коен  някакво инфо за днешните букви как върви прогреса
|
|
|
|
  |
 
|
|
Jun 27 2013, 02:33 PM
Коментар
#32
|
|
|
-= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 113 Регистриран: 23-January 11 Град: София / Плевен / Русе Потребител No.: 120 181 Статус: Офлайн |
Цитат(Vampir3 @ Jun 25 2013, 04:55 PM)  Благодаря за труда който полагаш Коен някакво инфо за днешните букви как върви прогреса Много рядко влизам във форума, докато превеждам. Ако случайно има някакво забавяне, веднага ще пиша. Ще има синхронизации и за WEB-DL. Този коментар е бил редактиран от Koen на Jul 11 2013, 09:34 AM |
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Aug 14 2013, 05:45 PM
Коментар
#33
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 34 Регистриран: 2-July 08 Град: Бургас Потребител No.: 73 286 Статус: Офлайн |
Нещо но никъде не намирам инфо, че 3 сезон, ще е 24 епизода или Коен нещо се е объркал или аз нищо не намирам
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 14 2013, 05:55 PM
Коментар
#34
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 8 Регистриран: 27-February 13 Потребител No.: 132 887 Статус: Офлайн |
Цитат(uB40 @ Aug 14 2013, 06:45 PM) Нещо но никъде не намирам инфо, че 3 сезон, ще е 24 епизода или Коен нещо се е объркал или аз нищо не намирам http://www.tvrage.com/Teen_Wolf/episode_list |
|
|
|
|
|
|
|
Jan 21 2014, 07:16 PM
Коментар
#35
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 17 Регистриран: 17-March 12 Град: Somewhere in the infinity Потребител No.: 128 699 Статус: Офлайн |
Въпрос към преводача: Какви са тези епизоди? Допълнителни към 3-ти сезон? Филмът го очаквах лятото някъде, но сега съм много изненадан.
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan 21 2014, 07:30 PM
Коментар
#36
|
|
 -= Мани-мани =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 828 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 370 Статус: Офлайн |
След почивка от няколко месеца, трети сезон продължава.
|
|
------------------------------------ In life go straight and turn right... Чудото на чудесата е, че понякога се случват! |
|
|
|
|
|
Jan 21 2014, 08:01 PM
Коментар
#37
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 17 Регистриран: 17-March 12 Град: Somewhere in the infinity Потребител No.: 128 699 Статус: Офлайн |
Направо ме застреля, обаче се насаждам пред телевизора. Благодарско за бързите и качествени преводи!
Този коментар е бил редактиран от parler на Jan 21 2014, 08:01 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Feb 13 2014, 03:32 PM
Коментар
#38
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 9-May 13 Потребител No.: 133 823 Статус: Офлайн |
бравo
|
|
|
|
|
|
|
|
Mar 26 2014, 06:57 PM
Коментар
#39
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 119 Регистриран: 17-August 11 Потребител No.: 124 267 Статус: Офлайн |
Големи благодарности за субтитрите на целия сезон! И... What the fuck was that?! o.0 |
|
|
|
|
|
|
|
Jun 24 2014, 11:08 PM
Коментар
#40
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 119 Регистриран: 17-August 11 Потребител No.: 124 267 Статус: Офлайн |
Teen Wolf - 04x01 Dialogue: 0,0:11:35.97,0:11:38.20,Default,,0,0,0,,Върбинка!\NКира, бягай от тук! Нещо май се бъркаш с Дневниците на вампира.  Скот казва "Wolfsbane", което е вълче биле/самакитка, ако не се лъжа.
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 23 2014, 08:43 PM
Коментар
#41
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 23-July 14 Потребител No.: 137 017 Статус: Офлайн |
Благодаря за субтитрите!!
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 9 2014, 10:45 PM
Коментар
#42
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 119 Регистриран: 17-August 11 Потребител No.: 124 267 Статус: Офлайн |
Благодаря за работата и по този сезон, нямам търпение за следващия.  Имам само един въпрос... Защо не качвате пакети със субтитри за целите сезони? Мислех си скоро да направя реуотч от първи до четвърти сезон, ама ако трябва да свалям 60 архива по отделно... тежко ми и горко ми.  Та... Ако качите по един пакет за всеки сезон, ще съм много благодарен (и едва ли само аз). 
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 10 2014, 10:08 AM
Коментар
#43
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 113 Регистриран: 23-January 11 Град: София / Плевен / Русе Потребител No.: 120 181 Статус: Офлайн |
Мързи ни и не ни се занимава.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Sep 10 2014, 12:19 PM
Коментар
#44
|
|
 ..: Гъбата :.. Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 699 Регистриран: 24-January 07 Потребител No.: 2 657 Статус: Офлайн |
Цитат(VastoLorde96 @ Sep 9 2014, 11:45 PM) ... Защо не качвате пакети със субтитри за целите сезони? Цитат(Koen @ Sep 10 2014, 11:08 AM) Мързи ни и не ни се занимава. Естествено в кръга на шегата... Има си различни презумции и причини, а и не е нужно да (ви) се дава обяснение. Защо си мислите, че някой е длъжен да ви осигурява комфорт, забавления и какво ли още не, което ви хрумне? Толкова ли сте се превърнали в мързеливци и готованци, че само мислите за собствения си кеф и удобство? Ако не може да цъкнете няколко пъти (било то и 100), то най-малкото изразявате неблагодарност и заслужавате друг подход. Покажете малко уважение, а не само да крещите "Дай!". |
|
------------------------------------ Не е достойно да се използва името на "Екип", за оправдание на лична вендета и цензура. Хората не са глупави. Извинение или оставка.
|
|
|
|
|
|
Sep 10 2014, 01:31 PM
Коментар
#45
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 113 Регистриран: 23-January 11 Град: София / Плевен / Русе Потребител No.: 120 181 Статус: Офлайн |
Не е шега, просто ме мързи. Затова и не довършвам Пожарникарите. Една приятелка същото ми каза преди време - "Само ти и Стрейта не правите пакове и цъкам по 100 пъти." Човекът сигурно си има работа, мен лично ме мързи. Пък и ме кефи на субтитрите ми да седят по-големи числа. Ако на някой му се занимава да прави три пака (хвид, х264 и 720п), да заповяда. След малко качвам и последния веб-дл. Може и тях да ги събере в пак. |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 16th April 2024 - 06:24 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2024
