subs.sab.bz [Powered by Invision Power Board]

Написано от: firemam Jan 2 2014, 10:08 AM

Ёлки 3

Елхи 3

Жанр:
Комедия

Година:
2013

Режисьор:
Олга Харина, Дмитрий Кисельов,
Александър Кот

Актьори:
Иван Ургант, Сергей Светлаков, Гоша Куценко,
Валентин Гафт, Татяна Догилева, Пьотр Фьодоров, Анна Чиповская,
Мария Шукшина, Константин Хабенский, Антон Богданов

Държава:
Русия

Времетраене:
01:35:21 мин.

Резюме:
След две години, те отново са с нас - любимите ни герои на "Елхи", с най-невероятните новогодишни истории.
Боря и Женя, чиито едногодишни малчугани, в навечерието на празника, ги вкарват в лудница.
Малката Настя, чиито родители разделят влюбените й кучета.
Скиорът и сноубордистът, в най-екстремната надпревара в живота им - с военният отдел.
Професорът от Екатеринбург, Андрей, чиято любвеобилност, освен до дупка в леда при минус 30, до нищо добро не го докарва.
В навечерието на празника, бумерангът на доброто ще обедини старите ни и нови герои.
Изминал своя път, той заслужено се връща при този, който веднъж го е запратил - за едни усмивки и прегръдки
от любими хора и приятели, за други - празнично настроение и приповдигнат градус, а за трети... телефон в пача!

http://www.kinopoisk.ru/film/652659/

Издание:
DVDRip

http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=73740

Издание:
BDRip

http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=73741

Трейлър със субтитри:

Превод и субтитри: Красимир Севов

Редакция: Десислава Кичекова

Написано от: Thank YOU! Jan 2 2014, 05:21 PM

<#thank#>

Написано от: skywatcher Jan 18 2014, 08:57 PM

Позволете ми да отбележа, че в "рутора" вече, от днес 18.01, се сийдват и DVDRip-овете!

Написано от: kia1964 Jan 19 2014, 06:46 PM

Красииииии! Действай, слънце

Написано от: rokist Jan 19 2014, 07:14 PM

skywatcher, надявам се не възразявате да добавя, че новината важи и за opensharing плюс домейн, който би трябвало да се използва от организации.

Написано от: ancho1 Jan 23 2014, 07:52 PM

Благодаря!

Написано от: bloodyroot Jan 24 2014, 12:13 AM

И аз благодаря предварително за труда на превеждащите !

Написано от: nikola6 Jan 25 2014, 07:27 PM

Цитат(bloodyroot @ Jan 24 2014, 01:13 AM)

И аз благодаря предварително за труда на превеждащите !

+1

Написано от: ancho1 Feb 3 2014, 08:29 PM

Всичко е на 100% и субтитрите са пуснати- браво за труда и благодаря.

Написано от: bloodyroot Feb 3 2014, 08:33 PM

Цитат(ancho1 @ Feb 3 2014, 08:29 PM)

Всичко е на 100%,а къде са субтитрите?

Чакат одобрение !

http://subs.sab.bz/ - Има ги вече на началната страница !

Вариант на темата за отпечатване.

Натиснете тук за да се върнете в оригиналния формат на темата

subs.sab.bz _ СУБТИТРИ - ИГРАЛНИ ФИЛМИ _ Ёлки 3 (2013)