Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
5 страници V  < 1 2 3 4 5 >  
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Twin Peaks ☕️ The Series, Туин Пийкс, преведен
Оценка 5 V
yonkaval
коментар May 22 2017, 11:05 PM
Коментар #31




-= Мани-мани =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 2 756
Регистриран: 9-January 07
Град: София
Потребител No.: 370
Статус: Офлайн



Синхронизация за версията:

Twin.Peaks.S03E01.HDTV.x264-SVA

Тя съдържа първите два WEB епизода и е с продължителност почто два часа.

ПП Стават и за още една двойна версия

Twin.Peaks.S03E01.720p.HDTV.x264-AVS


Прекрасен превод! Vishenka_05.gif

Този коментар е бил редактиран от yonkaval на May 22 2017, 11:59 PM



------------------------------------

In life go straight and turn right...

Чудото на чудесата е, че понякога се случват!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
0utcast
коментар May 22 2017, 11:14 PM
Коментар #32




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 15
Регистриран: 7-August 16
Град: София
Потребител No.: 139 370
Статус: Офлайн



Перфектни рилийзи на DEFLATE, перфектен превод на Tato!!! Просто нямам думи...

Кип ап дъ гуд уърк. bow.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Veskopicha77
коментар May 23 2017, 12:55 AM
Коментар #33




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 20
Регистриран: 1-September 12
Потребител No.: 130 616
Статус: Офлайн



Благодаря за субтитрите yonkaval

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
yonkaval
коментар May 23 2017, 12:59 AM
Коментар #34




-= Мани-мани =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 2 756
Регистриран: 9-January 07
Град: София
Потребител No.: 370
Статус: Офлайн



Не, не! Субтитрите не са мои. На tato са.
Само съм събрала и наместила файловете за двете двойни версии.

Този коментар е бил редактиран от yonkaval на May 23 2017, 02:02 AM



------------------------------------

In life go straight and turn right...

Чудото на чудесата е, че понякога се случват!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
damageplan
коментар May 23 2017, 03:06 PM
Коментар #35




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 10
Регистриран: 31-January 07
Потребител No.: 4 571
Статус: Офлайн



хора къде може да се свали Twin Peaks: The Missing Pieces
никъде не го намирам

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар May 23 2017, 03:53 PM
Коментар #36




AKA tato
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 2 889
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Нищо особено не изпускаш.

По темата - Част 3 и 4 са на сайта.
Пета част след две седмици.

Благодаря за синхронизацията, Йонче! kiss.gif

Този коментар е бил редактиран от tato на Jun 5 2017, 05:41 PM



------------------------------------
WE ARE THE ARSENAL!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
WIGGER
коментар May 23 2017, 05:31 PM
Коментар #37




Scary-Team ®
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 169
Регистриран: 24-December 06
Град: Пловдив
Потребител No.: 86
Статус: Офлайн



Изключителни благодарности на tato ;-)
Свалям целите блурейки на старите епизоди и ще ги нарипвам 1080 с букветата на tato и ще чакам да пуснат и новите серии на BluRay, та да има цялата колекция STM релийз :-P



------------------------------------
-= LeAdEr of Scary-Team ® =-
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Rambo
коментар May 23 2017, 10:28 PM
Коментар #38




-= Another "Survivor" Addict! =-
***
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 130
Регистриран: 30-January 07
Град: Бургас/Павликени
Потребител No.: 4 030
Статус: Офлайн



Хора, не знам за вас, но аз съвсем сериозно започвам да се замислям дали не съм объркал сериала... Сериозно ви казвам, гледайки го се чувствам буквално като бавноразвиващ... И не, никакъв чар няма в това, камоли пък да е оригинално... Дано намеря сили да догледам целия сезон, че положението верно е мнооого тегаво...



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
0utcast
коментар May 23 2017, 11:41 PM
Коментар #39




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 15
Регистриран: 7-August 16
Град: София
Потребител No.: 139 370
Статус: Офлайн



Цитат(WIGGER @ May 23 2017, 06:31 PM) *
Изключителни благодарности на tato ;-)
Свалям целите блурейки на старите епизоди и ще ги нарипвам 1080 с букветата на tato и ще чакам да пуснат и новите серии на BluRay, та да има цялата колекция STM релийз :-P


Е, това вече ще е супер! Благодаря много, WIGGER!!!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар May 24 2017, 02:44 PM
Коментар #40




AKA tato
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 2 889
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Цитат(Rambo @ May 23 2017, 11:28 PM) *
Хора, не знам за вас, но аз съвсем сериозно започвам да се замислям дали не съм объркал сериала... Сериозно ви казвам, гледайки го се чувствам буквално като бавноразвиващ... И не, никакъв чар няма в това, камоли пък да е оригинално... Дано намеря сили да догледам целия сезон, че положението верно е мнооого тегаво...

Няма грешка, Линч си е луд по цялата глава. biggrin.gif



------------------------------------
WE ARE THE ARSENAL!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Rambo
коментар May 24 2017, 05:57 PM
Коментар #41




-= Another "Survivor" Addict! =-
***
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 130
Регистриран: 30-January 07
Град: Бургас/Павликени
Потребител No.: 4 030
Статус: Офлайн



Това си го знаем, ама малко е попресолил манджата този път... Едни несвързани сцени, целта на които е само и единствено представянето на всички персонажи; едно дълго и тегаво мълчание; едно бавно зацепване и една провлачена реч, граничещи с идиотия, и още, и още... Въобще нищо нормално, докато в оригиналните 2 сезона имаше някакъв хармоничен баланс... И все пак да видим как ще се развият нещата по-нататък, за 14 епизода може да се случи всичко. smiley.gif



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар May 24 2017, 07:39 PM
Коментар #42




AKA tato
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 2 889
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Същото коментирахме онзи ден с редакторката и стигнахме до единодушното заключение, че Линч просто се будалка с уважаемите зрители, и вероятно накрая всички ще останат зяпнали като малко дете, на което са му гепили близалката.
rofl.gif



------------------------------------
WE ARE THE ARSENAL!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
zaharchee
коментар May 24 2017, 07:59 PM
Коментар #43




• Пловдивско Гестапо •
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 552
Регистриран: 18-June 07
Потребител No.: 33 936
Статус: Офлайн



Началото не е съвсем лишено от логика, просто е по-странно (никаква изненада) 3.gif
Всичко ще се нареди до края на сезона, освен ако няма 4-ти smiley.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Rambo
коментар May 24 2017, 10:19 PM
Коментар #44




-= Another "Survivor" Addict! =-
***
Качени субтитри

Група: V.I.P.
Коментари: 130
Регистриран: 30-January 07
Град: Бургас/Павликени
Потребител No.: 4 030
Статус: Офлайн



Аз добре че прочетох един recap на първите 4 епизода, иначе щях да остана съвсем объркан. :/

P. S. tato, поздравления за честта, оказана ти от HBO! 3.gif



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
zaharchee
коментар May 25 2017, 10:43 AM
Коментар #45




• Пловдивско Гестапо •
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 552
Регистриран: 18-June 07
Потребител No.: 33 936
Статус: Офлайн



Че там преводът пак е негов biggrin.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

5 страници V  < 1 2 3 4 5 >
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 19th November 2017 - 03:40 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!