subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
LINK: After Sex (2007), След секс |
Mar 9 2008, 06:25 PM
Коментар
#1
|
|
Soldier of fortune Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 295 Регистриран: 16-January 07 Град: Стара Загора Потребител No.: 1 238 Статус: Офлайн |
After Sex След секс "След секс" е комедия, която представя секса като декор на отношенията, предизвикани от интимността и уязвимостта, възникваща между двама души, правили секс. Филмът е хумористичен, но и честен поглед към заплетеността на отношенията между модерните хора, представени чрез осем двойки. Докато очарова с духовити диалози и ситуации, комедията ни превежда от началото на взаимоотношенията до последствията от тях, откривайки хумора в трагичното и болезненото. * * * Режисьор: Ерик Амадио Участват: Мила Кунис, Джейн Сиймор, Джон Уидърспуун, Зои Салдана, Марк Блукас, Натали Марстън, Тарин Манинг Жанр: Комедия Продължителност: 77 мин. Година: 2007 Линк към IMDB: Линк Оценка в IMDB: 6.4/10 (400 votes) СУБТИТРИ Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 12 2012, 05:01 PM |
------------------------------------ I'm trying to break less than I build, I'm only human
|
|
|
|
Mar 9 2008, 06:30 PM
Коментар
#2
|
|
Велико зло Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 735 Регистриран: 19-February 07 Потребител No.: 11 345 Статус: Офлайн |
Дека са ми линковете!!! Успех с превода, аз ще чакам на опашката за буквите. |
------------------------------------ |
|
|
|
Mar 10 2008, 01:33 PM
Коментар
#3
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 101 Регистриран: 12-December 07 Град: Някъде там! Потребител No.: 54 470 Статус: Офлайн |
Звучи интересно. Ще видиме какво представлява.
|
------------------------------------ |
|
|
|
Mar 14 2008, 09:27 AM
Коментар
#4
|
|
Soldier of fortune Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 295 Регистриран: 16-January 07 Град: Стара Загора Потребител No.: 1 238 Статус: Офлайн |
Субтитрите са прикачени на сайта, линк - в първия пост. Очаквам мнения и критики. |
------------------------------------ I'm trying to break less than I build, I'm only human
|
|
|
|
Mar 16 2008, 04:25 PM
Коментар
#5
|
|
Велико зло Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 735 Регистриран: 19-February 07 Потребител No.: 11 345 Статус: Офлайн |
С какво гледате филма? Без звук е при мен..
|
------------------------------------ |
|
|
|
Apr 2 2008, 04:31 PM
Коментар
#6
|
|
eMDi DiaR Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 172 Регистриран: 17-February 07 Град: McR! Потребител No.: 10 661 Статус: Офлайн Моят блог |
А аз друго бих искал да попитам. Този филм трябва ли да носи някакъв смисъл? Защото ако е така, то това е една неуспешна продукция. Снощи пуснах да го гледам, не мисля, че с нещо би помогнал този филм, освен да каже с третата двойка, че трябва тийнейджърките да използват презервативи и да не крият "отварачката си". Аз лично само това разбрах, а всъщност всеки човек го знае от обща култура. По превода - отличен превод, но таймингът може още малко да се побърника. По 5-тобалната система - 4.50. TZANKOSSS Този коментар е бил редактиран от TZANKOSSS на Apr 2 2008, 04:34 PM |
------------------------------------ |
|
|
|
Apr 2 2008, 08:12 PM
Коментар
#7
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 2-April 08 Потребител No.: 67 176 Статус: Офлайн |
аз ще го гледам пък
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 19th April 2024 - 08:54 AM |