subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
Downton Abbey (2010-2015), Сезони 1 - 6 |
Nov 17 2010, 04:04 PM
Коментар
#1
|
|
The dreamer of the dreams Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 534 Регистриран: 6-July 09 Град: Стара Загора Потребител No.: 96 392 Статус: Офлайн |
АБАТСТВО ДАУНТЪН Жанр: Драма Режисьор: Джулиан Фелоус Държава: Великобритания Година: 2010-2015 Сезони: 6 Участват: Маги Смит, Хю Бонвил, Елизабет Макгавърн, Мишел Докъри, Джесика Браун-Финдли, Лора Кармайкъл, Брендън Дойл, Джим Картър, Дан Стивънс и др. Резюме: Филмът проследява живота на аристократичната фамилия Кроули и техните служители в Абатство Даунтън. СУБТИТРИ за ПЪРВИ СЕЗОН: СУБТИТРИ за ВТОРИ СЕЗОН: СУБТИТРИ за ТРЕТИ СЕЗОН: СУБТИТРИ ЧЕТВЪРТИ СЕЗОН: СУБТИТРИ за ПЕТИ СЕЗОН: ШЕСТИ СЕЗОН Епизод 1 - СУБТИТРИ - lavender Епизод 2 - СУБТИТРИ - zaharchee § lavender Епизод 3 - СУБТИТРИ - lavender Епизод 4 - СУБТИТРИ - lavender Епизод 5 - СУБТИТРИ - lavender Епизод 6 - СУБТИТРИ - lavender Епизод 7 - СУБТИТРИ - lavender Епизод 8 - СУБТИТРИ - lavender Епизод 9 - Christmas Special - СУБТИТРИ - goranovab § liolly1954 Този коментар е бил редактиран от lavender на Feb 2 2016, 06:26 PM |
------------------------------------ Да мислим красиво и кратко.
|
|
|
|
telmi |
Nov 17 2010, 05:25 PM
Коментар
#3
|
Качени субтитри Гост Статус: Офлайн |
Йееееейййй, СУПЕР!!!! Точно тормозех Zaza14 за превод.... Хиляда благодарности!!!
|
|
|
|
|
Nov 21 2010, 07:52 AM
Коментар
#4
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 132 Регистриран: 9-February 07 Град: София Потребител No.: 8 512 Статус: Офлайн |
Преди известно време се опитах да пусна заявка за този сериал, но нещо не ми се отдаде. Благодаря за превода! Надявам се да си заслужава! Не е истина с каква скорост се тегли сезона - коефициента ми скочи над 7 за по-малко от 2 часа!!! Първата серия беше много интересна! Още веднъж - благодаря!!! Този коментар е бил редактиран от debilgates на Nov 21 2010, 10:39 AM |
|
|
|
|
Nov 21 2010, 03:24 PM
Коментар
#5
|
|
Homo vulgaris Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 015 Регистриран: 31-January 07 Град: Лондон Потребител No.: 4 726 Статус: Офлайн |
Напротив, debilgates, заявката ти от преди месец си беше публикувана съвсем нормално... и изглежда е свършила работа. Успех и със следващите серии, lavender! Този коментар е бил редактиран от danissimo на Nov 22 2010, 12:35 AM |
|
|
|
|
Nov 23 2010, 08:13 PM
Коментар
#6
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 628 Регистриран: 1-February 09 Потребител No.: 87 201 Статус: Офлайн Моят блог |
Страхотен първи епизод! Хареса ми много, както и буквичките!
|
|
|
|
|
Nov 25 2010, 06:20 PM
Коментар
#7
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 41 Регистриран: 18-January 08 Град: Бургас Потребител No.: 57 864 Статус: Офлайн |
Един от любимите ми жанрове. Благодаря за първи епизод! |
------------------------------------ Zakibs©
|
|
|
|
Nov 29 2010, 04:39 PM
Коментар
#8
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 16 Регистриран: 23-February 07 Потребител No.: 12 812 Статус: Офлайн |
Сериала е старахотен. Благодарим за Вашият труд и бързина за тези качествени субтитри. Чакаме с нетърпение останалите
|
|
|
|
|
Nov 30 2010, 11:12 PM
Коментар
#9
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 962 Регистриран: 22-October 07 Град: Бургас Потребител No.: 47 617 Статус: Офлайн |
Downton.Abbey.Season.1.HDTV.XviD
Този коментар е бил редактиран от Soler на Feb 3 2012, 06:53 AM |
------------------------------------ |
|
|
|
Nov 30 2010, 11:58 PM
Коментар
#10
|
|
The dreamer of the dreams Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 534 Регистриран: 6-July 09 Град: Стара Загора Потребител No.: 96 392 Статус: Офлайн |
|
------------------------------------ Да мислим красиво и кратко.
|
|
|
|
Dec 1 2010, 09:46 PM
Коментар
#11
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 5 Регистриран: 28-October 07 Град: софия Потребител No.: 48 963 Статус: Офлайн |
Много благодаря за субтитрите. Наложи се първите две серии да ги гледам на руски. Дали скоро ще е готов трети епизод ? А да питам какво е развитието на субтитрите? от вчера седят на 75% Този коментар е бил редактиран от davido на Dec 2 2010, 07:42 PM |
|
|
|
|
Dec 5 2010, 09:51 PM
Коментар
#12
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 66 Регистриран: 30-July 10 Град: Варна Потребител No.: 114 370 Статус: Офлайн |
Дали има възможност да ги качиш тази вечер ?
|
------------------------------------ Inter arma enim silent leges - по време на война, законите мълчат "
|
|
|
|
Dec 5 2010, 10:12 PM
Коментар
#13
|
|
The dreamer of the dreams Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 534 Регистриран: 6-July 09 Град: Стара Загора Потребител No.: 96 392 Статус: Офлайн |
|
------------------------------------ Да мислим красиво и кратко.
|
|
|
|
Jan 9 2011, 09:56 AM
Коментар
#14
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 132 Регистриран: 9-February 07 Град: София Потребител No.: 8 512 Статус: Офлайн |
Благодаря за седми епизод! Надявам се, през септември отново да се срещнем с героите. Успех в следващите преводи! Този коментар е бил редактиран от debilgates на Jan 9 2011, 11:39 AM |
|
|
|
|
Jan 11 2011, 06:06 AM
Коментар
#15
|
|
The dreamer of the dreams Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 534 Регистриран: 6-July 09 Град: Стара Загора Потребител No.: 96 392 Статус: Офлайн |
|
------------------------------------ Да мислим красиво и кратко.
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 19th April 2024 - 04:56 AM |