subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Charmed / Чародейките, Превод на сериала: 3-8 сезон |
Оценка
|
  Jan 9 2007, 10:31 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Мисис Спамикс =-  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 403 Регистриран: 11-January 07 Град: София Потребител No.: 620 Статус: Офлайн  |
 Субтирите за 3-ти сезон се редактират, и ще бъдат качени като сборен файл! СУБТИТРИ - четвърти сезон архив на субтитрите на целия сезон СУБТИТРИ - пети сезон архив на субтитрите на целия сезон СУБТИТРИ - шести сезон 06х01 - the_slayer_girl 06x02 - j3ni7o 06x03 - iliana_82 06x04 - philip 06x05 - iliana_82 06x06 - the_slayer_girl 06x07 - philip 06x08 - iliana_82 06х09 - iliana_82 06x10 - koossi 06x11 - the_slayer_girl 06x12 - koossi 06х13 - iliana_82 06x14 - koossi 06x15 - Zeirna 06x16 - shtipliiska 06x17 - the_slayer_girl 06x18 - eli26 06х19 - Zeirna 06x20 - koossi 06x21 - iliana_82 06x22 - shtipliiska 06x23 - shtipliiska СУБТИТРИ - седми сезон архив на субтитрите на целия сезон 07x01 - the_slayer_girl 07x02 - shtipliiska 07x03 - marian4eto 07x04 - d3n1 07х05 - marian4eto 07x06 - the_slayer_girl 07x07 - iliana_82 07x08 - shtipliiska 07х09 - koossi и iliana_82 07x10 - marian4eto 07х11 - iliana_82 07х12 - shtipliiska и iliana_82 07x13 - the_slayer_girl 07x14 - the_slayer_girl 07x15 - iliana_82 07x16 - marian4eto 07x17 - iliana_82 07x18 - darkness_tear 07x19 - darkness_tear 07x20 - koossi 07x21 - iliana_82 07x22 - the_slayer_girl СУБТИТРИ - осми сезон 08x01 - BorisCo 08x02 - marian4eto 08x03 - darkness_tear 08x04 - darkness_tear 08х05 - BorisCo 08x06 - darkness_tear 08x07 - darkness_tear 08x08 - Zeirna 08x09 - BorisCo 08x10 - BorisCo 08x11 - BorisCo 08х12 - BorisCo 08x13 - BorisCo 08x14 - BorisCo 08x15 - BorisCo 08x16 - BorisCo 08x17 - BorisCo 08x18 - BorisCo 08x19 - BorisCo 08x20 - BorisCo 08x21 - BorisCo 08x22 - BorisCo Този коментар е бил редактиран от electroneon на Feb 10 2012, 09:41 AM |
|
------------------------------------ WARNING: Don't drink water, Fish have sex in it !!!
|
|
  |
 
|
|
Oct 6 2008, 12:37 AM
Коментар
#2
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 27-January 07 Потребител No.: 3 533 Статус: Офлайн |
мн благодаря на всички,които преведоха сериала и преди време някой се беше заел с превода на пилотния епизод и искам да попитам какво стана с него,и моля някой да се заеме с него ако никой не го превежда,защото си заслужава пилотния епизод да има превод.аз бих се заел,но не мога да превеждам за съжаление.ще съм мн благодарен
|
|
|
|
|
|
|
|
Oct 6 2008, 09:11 AM
Коментар
#3
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 165 Регистриран: 30-August 07 Град: Пловдив Потребител No.: 41 937 Статус: Офлайн |
С пилотния епизод се бях заела аз. За съжаление обаче, епизодите които намерих не са цели, свършват някъде до половината. Бяха ми пратени също няколко линка, но все на въпросния повреден епизод. Ако някой успее да ми намери цял и горе долу с прилично качество, субтитрите са от мен!
|
|
------------------------------------ Някои цял живот създават проблеми, а са убедени, че творят! |
|
|
|
|
|
Oct 6 2008, 02:09 PM
Коментар
#4
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
10 потребител/и са ви благодарили : w666, scorpionche, kotety, totbg, kalinkapetkova, iliianr, lex_luthor, sisiii89, R0B!N H00D, mariiqq There has/have been 10 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Oct 12 2008, 05:16 PM
Коментар
#5
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 16-January 07 Потребител No.: 1 237 Статус: Офлайн |
Цитат(iliana_82 @ Oct 6 2008, 10:11 AM)  С пилотния епизод се бях заела аз. За съжаление обаче, епизодите които намерих не са цели, свършват някъде до половината. Бяха ми пратени също няколко линка, но все на въпросния повреден епизод. Ако някой успее да ми намери цял и горе долу с прилично качество, субтитрите са от мен! Айде аз ще видя пак да го кача, че виждам, че линка, който бях дал преди време вече не е активен. А пък аз имам следната молба - направете по един пакет субки за 3,6,8 сезон, за да добавя линк-че в торентите  Благодаря. |
|
|
|
|
|
|
|
Oct 20 2008, 10:44 PM
Коментар
#6
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 165 Регистриран: 30-August 07 Град: Пловдив Потребител No.: 41 937 Статус: Офлайн |
Благодаря на hrdmn за епизода. А сега някой да има субтитри, поне за тайминг ако не за превод? Иначе го почвам, но без субтитри ... когато стане. Този коментар е бил редактиран от iliana_82 на Oct 20 2008, 10:45 PM |
|
------------------------------------ Някои цял живот създават проблеми, а са убедени, че творят! |
|
|
|
|
|
Nov 29 2008, 06:42 PM
Коментар
#7
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 23-November 08 Потребител No.: 82 041 Статус: Офлайн |
Благодаря, на всички за преводите на сериала.Можете ли да ми кажете откъде да дрипна този пилотен епизод.Благодаря.
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan 11 2009, 03:49 PM
Коментар
#8
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 158 Регистриран: 8-November 07 Град: Sofia Потребител No.: 50 477 Статус: Офлайн |
Koлеги, наясно ли сте, че преводите ни се намират в някакъв исмизлен сайт "subtitrite.com". Със изтрити имена на преводачите и на сайта?
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Jan 12 2009, 06:49 PM
Коментар
#9
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 101 Регистриран: 12-December 07 Град: Някъде там! Потребител No.: 54 470 Статус: Офлайн |
За пръв път чувам за този сайт, но така или иначе, нищо не можем да направим.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Aug 31 2009, 01:07 PM
Коментар
#10
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 31-August 09 Град: Варна Потребител No.: 98 311 Статус: Офлайн |
някой ще каже ли кога ще има субтитри за 3-ти сезон плс 
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 6 2009, 10:16 PM
Коментар
#11
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 101 Регистриран: 12-December 07 Град: Някъде там! Потребител No.: 54 470 Статус: Офлайн |
В сайта има субтитри за всички сезони.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Sep 7 2009, 12:38 AM
Коментар
#12
|
|
 Starfuckers Inc.  Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 048 Регистриран: 22-December 06 Град: near London Потребител No.: 32 Статус: Офлайн |
shtipliiska, ще дадеш ли линк, че и аз не намирам за трети сезон  В заглавния пост пише "Субтирите за 3-ти сезон се редактират, и ще бъдат качени като сборен файл!" с последен ъпдейт 4 юни, 2008 
|
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Sep 7 2009, 09:05 AM
Коментар
#13
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 101 Регистриран: 12-December 07 Град: Някъде там! Потребител No.: 54 470 Статус: Офлайн |
Е, явно са ги свалили.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Jun 21 2010, 10:44 PM
Коментар
#14
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 21-June 10 Потребител No.: 113 320 Статус: Офлайн |
само не мога да намеря субтитри за 3-ти сезон.ако има някаде такива моля ви кажете ми
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 18 2010, 01:10 PM
Коментар
#15
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 13 Регистриран: 14-September 10 Потребител No.: 116 003 Статус: Офлайн |
Извинявам се предварително, ако коментара ми не пасва с правилата, но който иска 9 сезон ето линк Ахел. Това е продължението на сериала, но не е сериал а комикс само да оточня.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 19th April 2024 - 11:42 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2024
