subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
Grimm / Грим (2012) |
Feb 12 2012, 11:00 AM
Коментар
#31
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Изтегли субтитри: СУБТИТРИ Благодаря за помощта на yvetted. Този коментар е бил редактиран от Уди на Feb 15 2012, 06:50 PM |
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
Feb 14 2012, 10:55 PM
Коментар
#32
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 110 Регистриран: 15-June 08 Град: Варна Потребител No.: 72 516 Статус: Офлайн |
Незнам защо го подпитвате човека като и сляп да си ще видиш, че превежда епизодите много бързо. Има моменти като този, когато е по-добре да си мълчиш и да изчакаш Ами като не знаеш защо питам, защо коментираш и ми даваш наклон на...? Може би съм наясно, следейки темата, че Уди е зает и не винаги може да реагира "на секундата"? Да си прочел някъде да го юркам? Отнасям се с необходимото уважение към труда му, така че не ми модераторствай, ако някой иска да замълча - има си начини. ---- Благодаря на Уди за преводите дотук и за в бъдеще - отлични са и винаги се наслаждавам на сериалчето на максимум. ********** mod edit: Момчета, моля ви да спазвате добрия тон, няма нужда от излишни нерви. DJPlamen, това с особена сила важи за теб, репликата ти по-горе съдържа откровено обиден подтекст. И двамата отдавате дължимото на доброволния, безплатен и качествен труд на Уди, нека не разваляме темата и отношенията си с нервни изблици. Благодаря за разбирането! sty Извинявам се за резките думи. Реагирах неправилно. Благодаря за корекцията. Този коментар е бил редактиран от DJPlamen на Feb 17 2012, 10:56 PM |
------------------------------------ My vocabulary size is like that of a 10-year-old child in the US. Check yours.
|
|
|
|
Feb 15 2012, 04:21 PM
Коментар
#33
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 696 Регистриран: 25-June 08 Град: Somewhere Потребител No.: 72 961 Статус: Офлайн |
Уди, как смееш да бавиш превУда, а? Няма да ядеш и спиш докато не го направиш!!!
|
------------------------------------ "Бъди щастлив с това, което имаш, докато се бориш за това, което желаеш!" |
|
|
|
Feb 15 2012, 06:09 PM
Коментар
#34
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
dumbeto, добре, няма вече...
Този коментар е бил редактиран от Уди на Feb 15 2012, 06:09 PM |
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
Feb 25 2012, 02:57 PM
Коментар
#35
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Изтегли субтитри: СУБТИТРИ Благодаря за помощта на yvetted. Този коментар е бил редактиран от Уди на Feb 29 2012, 07:34 PM
Причина за редакцията: Качени на сайта.
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
Mar 3 2012, 12:22 PM
Коментар
#36
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Изтегли субтитри: СУБТИТРИ Благодаря за помощта на missing, yonkaval и yvetted. Този коментар е бил редактиран от Уди на Mar 4 2012, 10:42 AM |
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
Mar 10 2012, 07:04 PM
Коментар
#37
|
|
eMDi DiaR Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 172 Регистриран: 17-February 07 Град: McR! Потребител No.: 10 661 Статус: Офлайн Моят блог |
Ей пичага, мен можеш да ме махнеш от списъка за благодарности. Темата ти изглежда така единствено и само благодарение на tato. Аз използвам неговите идеи. Чакам да се насъберат серийките и го почвам. Приятна работа. |
------------------------------------ |
|
|
|
Mar 11 2012, 03:11 PM
Коментар
#38
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Изтегли субтитри: СУБТИТРИ Благодаря за помощта на yvetted. Този коментар е бил редактиран от Уди на Mar 13 2012, 03:57 PM |
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
Mar 17 2012, 04:47 PM
Коментар
#39
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Официално е потвърден и ВТОРИ сезон на "Грим".
Да ни е честит! |
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
May 5 2012, 08:40 PM
Коментар
#40
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
May 5 2012, 08:40 PM
Коментар
#41
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
May 5 2012, 08:40 PM
Коментар
#42
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Изтегли субтитри: СУБТИТРИ Благодаря за помощта на yvetted. Този коментар е бил редактиран от Уди на May 5 2012, 08:42 PM |
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
May 5 2012, 08:41 PM
Коментар
#43
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
May 5 2012, 08:41 PM
Коментар
#44
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Изтегли субтитри: СУБТИТРИ Благодаря за помощта на yvetted. |
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
May 5 2012, 08:41 PM
Коментар
#45
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
Олекотена версия | Час: 25th April 2024 - 07:32 PM |