subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
El Chapo - Seasons 1, 2 & 3, 2017 |
Sep 11 2017, 10:51 AM
Коментар
#1
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 962 Регистриран: 22-October 07 Град: Бургас Потребител No.: 47 617 Статус: Офлайн |
EL CHAPO - Season 2 (2017) ЕЛ ЧАПО - Сезон 2 Връзки към субтитрите: El.Chapo.S02E01.1080p.WEBRip.x264-SERIOUSLY El.Chapo.S02E02.1080p.WEBRip.x264-SERIOUSLY EL CHAPO - Season 1 (2017) ЕЛ ЧАПО - Сезон 1 Режисьор: Ернесто Контрерас Жанр: Драма, Криминален, Биографичен Оценка в IMDB: 7,9/10,00 (3 160) гласували В главните роли: Марко де ла О, Дани Пардо, Родриго Абед, Хумберто Бусто и други Държава: САЩ Език: Испански Брой серии за сезона: 9 Времетраене на една серия: 50 минути Година: 2017 Резюме: Сериалът е направен по действителен случай и показва случки от живота на мексиканския наркобарон Хоакин "Ел Чапо" Арчивалдо Гусман Лоера . Действието започва през 1985 г., когато той е бил обикновен член на картела Гуадалахара, преминава през 90-те години, когато е бил неговият възход, и завършва с неговия крах през 2016 г. Издание: El.Chapo.Season.01.720p.WEBRip.x264-STRiFE Връзки към субтитрите: Епизод 1: WEBRip.x264-STRiFE | /WEBRip.DD5.1.x264-NTb/ Епизод 2: WEBRip.x264-STRiFE | /WEBRip.DD5.1.x264-NTb/ Епизод 3: WEBRip.x264-STRiFE | /WEBRip.DD5.1.x264-NTb/ Епизод 4: WEBRip.x264-STRiFE Епизод 5: WEBRip.x264-STRiFE | /WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA/ Епизод 6: WEBRip.x264-STRiFE | /WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA/ Епизод 7: WEBRip.x264-STRiFE | /WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA/ Епизод 8: WEBRip.x264-STRiFE | /WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA/ Епизод 9: WEBRip.x264-STRiFE Линк за сваляне на целия сезон: WEBRip.x264-STRiFE * Преводът е направен от английски субтитри! **Благодаря на ZIL за синхронизацията на субтитрите за WEBRip.DD5.1.x264-NTb изданията! ***Благодаря на PlamenNik за синхронизацията на субтитрите за WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA изданията! Този коментар е бил редактиран от motleycrue на Oct 15 2018, 10:40 PM |
------------------------------------ |
|
|
|
Sep 25 2017, 12:15 AM
Коментар
#2
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 962 Регистриран: 22-October 07 Град: Бургас Потребител No.: 47 617 Статус: Офлайн |
Субтитрите за последния епизод вече са качени на сайта за одобрение. По принцип на 18.09. трябваше да излезе вторият сезон, но до момента никъде не го намирам. Ако някой попадне на него, да се обади.
|
------------------------------------ |
|
|
|
Олекотена версия | Час: 25th April 2024 - 01:47 PM |