subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
The Outer Limits, До краен предел |
Jun 2 2013, 11:44 AM
Коментар
#46
|
|
Darth Choco Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 489 Регистриран: 30-December 06 Потребител No.: 169 Статус: Офлайн |
Galosh ги беше качил преди месец, но забелязах, че субтитрите не са съвсем наред и трябва да се редактират. Подозирах машинен превод, но след допълнителен преглед от galosh се установи, че на места имат неща, които приличат на недобре сработило гласово разпознаване. Явно не е имал време да оправи вторите и затова само първите са качени на сайта.
|
------------------------------------ Жицкъ шоколадената принцеса a.k.a. Милка Локумова Шоколадкова
yve_sl (20:41:52 20/03/2011) Баси, като боа глътнала слон съм. :( yve_sl (21:05:54 26/05/2011) Ти щеше да си дремеш, аз - да те храня. С радиото не се спори. |
|
|
|
Олекотена версия | Час: 23rd April 2024 - 08:21 AM |