subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| A Place to Call Home, Място, което да наречеш свой дом |
Оценка
|
 Nov 9 2017, 09:53 AM
Коментар
#31
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 6 Регистриран: 27-September 07 Потребител No.: 44 744 Статус: Офлайн  |
Може ли някаква информация за субтитрите за 5-ти сезон? Моля! Ще има, ще няма, работят се, не са почвани... Нещо.
|
|
|
|
  |
 
|
|
Nov 9 2017, 11:52 AM
Коментар
#32
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 212 Регистриран: 10-March 13 Град: От къде ли не Потребител No.: 132 997 Статус: Офлайн |
Все още няма никакви субтитри за този сезон, надали по слух някой ще се захване при тази специфична австралийска реч. Аз прочетох, че до месец може и да се появят английски суби. Не се знае. То и самите серии се намират трудно, появяват се със закъснение.
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 30 2017, 02:22 PM
Коментар
#33
|
|
 • Пловдивско Гестапо •  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 594 Регистриран: 18-June 07 Град: ПловДИВ Потребител No.: 33 936 Статус: Офлайн |
Има излязли английски субтитри. Някой ще превежда ли сериала? Ако няма желаещи, започвам първи епизод, пък докъдето стигна. |
|
|
|
|
|
|
|
Nov 30 2017, 10:09 PM
Коментар
#34
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 212 Регистриран: 10-March 13 Град: От къде ли не Потребител No.: 132 997 Статус: Офлайн |
За съжаление имам здравословни проблеми и не бива да си товаря очите. Да се надяваме, на по-късен етап да мога да се включа в превода. Любим сериал е! От someonenew ни вест, ни кост. Много благодаря, че се захващаш, успех с превода! 
Този коментар е бил редактиран от Victoria на Oct 20 2018, 01:24 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Mar 24 2018, 12:46 PM
Коментар
#35
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 10 Регистриран: 26-January 10 Потребител No.: 105 568 Статус: Офлайн |
Никой ли не се е заел с превода? Моля от сърце!
|
|
|
|
|
|
|
|
Jul 20 2018, 01:30 PM
Коментар
#36
|
|
|
• Пловдивско Гестапо • Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 594 Регистриран: 18-June 07 Град: ПловДИВ Потребител No.: 33 936 Статус: Офлайн |
Цитат(liolly1954 @ Nov 30 2017, 11:09 PM)  За съжаление имам здравословни проблеми и не бива да си товаря очите. Да се надяваме, на по-късен етап да мога да се включа в превода. Любим сериал е! От someonenew ни вест, ни кост. Много благодаря, че се захващаш, успех с превода! Вече по-добре ли си? Подхванах да довърша превода на 1 еп. - 50% Този коментар е бил редактиран от Victoria на Oct 20 2018, 01:25 PM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 16th April 2024 - 11:52 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2024
