subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
Utomlyonnye solntsem 2 (2010), Изпепелени от слънцето 2 |
May 21 2010, 09:17 AM
Коментар
#1
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 491 Регистриран: 8-December 09 Град: Харманли Потребител No.: 103 488 Статус: Офлайн Моят блог |
Утомленные солнцем 2. Предстояние.
Изпепелени от слънцето 2 Жанр: Военен, драма Година: 2010 Режисьор: Никита Михалков Актьори: Олег Меншиков, Никита Михалков, Виктория Толстоганова, Дмитрий Дюжев, Михаил Ефремов, Ангелина Миримская, Надежда Михалкова, Игор Мулев, Андрей Панин, Наталия Суркова, Андрей Мерзликин, Галина Боб, Валентин Гафт, Юри Голубцов, Иван Добронравов, Сергей Ларин, Кирил Болтаев, Константин Биков, Вячеслав Ганенко, Сахат Дурсунов, Евгени Ермаков, Янина Калганова, Роман Ковал, Артем Крестников, Елена Храпова Държава: Русия Времетраене: 168 мин. Резюме: Продължение на филма от 1994 година. На героите от първия филм ще им се наложи да преминат през ада на Великата Отечествена война, за да се преоткрият и опитат отново да бъдат щастливи. Бившия командир на дивизия Котов, осъден несправедливо през 30-те години, като враг на народа, е оцелял по чудо и е бил изпратен на война, като обикновен редник от наказателен батальон. Воювал, като всички: в мръсотия, в студ и глад, живеейки ден за ден, но всеки следващ е трябвало да го приживее някакси. Да оцелее и преживее ада, намиращ се на предна линия. Спасила го е вярата му. Вярата в страната си, вярата в Бог и вярата на дъщеря му Надя в това, че баща й е жив... Издание: DVDRip - 1.48 GB Utomlennie.Solncem.2.2010.XviD.DVDRip СУБТИТРИ Издание: BluRay - 8.73 GB Utomlyonnye.solntsem.2-Predstoyanie.2010.720p.BluRay.Rus.HDCLUB СУБТИТРИ Превод и субтитри: Красимир Севов Този коментар е бил редактиран от firemam на Oct 15 2021, 10:31 AM
Причина за редакцията: Премахнат линк.
|
------------------------------------ Да знаеш много езици, значи да имаш много ключове за една врата.
|
|
|
|
May 21 2010, 11:55 AM
Коментар
#2
|
|
- = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
May 21 2010, 07:50 PM
Коментар
#3
|
|
-=БиРоЛоГ=- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 321 Регистриран: 1-January 07 Град: София Потребител No.: 186 Статус: Офлайн |
Нямаше много добри отзиви за този филм. В едни коментари прочетох дори, че Михалков определено се е "подложил" на Путин и Медведев с този филм… Красимире, успех ти желая. |
------------------------------------ Там, където виждам моя баща,
там, където виждам моята майка, моите сестри и братя. От самото начало на времето те ме зоват да заема своето място сред тях! "Истина е, че няма идеални, но има идеали..." ...разлях на клавиатурата си една бира, след това каквото и да натисках, печатеше само три главни букви: "ОЩЕ"... |
|
|
|
May 22 2010, 10:22 AM
Коментар
#4
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 491 Регистриран: 8-December 09 Град: Харманли Потребител No.: 103 488 Статус: Офлайн Моят блог |
Благодаря ти, Boristraikov! Но въпреки всички отзиви за филма, на мен лично ми хареса, затова и се захванах с него. Този коментар е бил редактиран от firemam на May 29 2010, 07:33 AM |
------------------------------------ Да знаеш много езици, значи да имаш много ключове за една врата.
|
|
|
|
Jun 3 2010, 06:01 PM
Коментар
#5
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 491 Регистриран: 8-December 09 Град: Харманли Потребител No.: 103 488 Статус: Офлайн Моят блог |
Субтитрите вече са готови и качени в сайта. СУБТИТРИ Пожелавам ви приятно гледане! |
------------------------------------ Да знаеш много езици, значи да имаш много ключове за една врата.
|
|
|
|
Jun 3 2010, 07:35 PM
Коментар
#6
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 63 Регистриран: 30-January 07 Потребител No.: 3 990 Статус: Офлайн |
Благодаря за превода!!!
|
------------------------------------ Животът е един миг,но не цял...
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 30th March 2024 - 04:57 AM |