subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
Shadow and Bone, Сянка и кост |
Apr 24 2021, 07:14 PM
Коментар
#1
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 398 Регистриран: 15-September 07 Град: София Потребител No.: 43 089 Статус: Офлайн |
СЯНКА И КОСТ Година: 2021- Държава: САЩ Жанр: Екшън/Драма/Фентъзи Участват: Джеси Мей Ли, Арчи Рено, Фреди Картър, Амита Суман, Кит Йънг, Бен Барнс, Симон Сиърс, Дейзи Хед, Юлиан Костов, Коди Молко, Зои Уонамейкър, Люк Паскалино, Анди Бърс, Кевин Елдон, Каролин Болтън и др. Сюжет: Базиран по едноименния фентъзи дебютен роман на Лий Бардуго. В свят, разделен на две от огромна бариера от безкраен мрак, където неестествени създания се хранят с човешка плът, млад воин разкрива сила, която най-после може да обедини страната. Опитвайки се да овладее силата си, срещу нея се изправят опасни сили. Бандити, крадци, убийци и светци воюват и ще е нужно нещо повече от обикновена магия, за да оцелее. Епизоди: Сезон 1 1. A Searing Burst of Light - Субтитри 2. We're All Someone's Monster - Субтитри 3. The Making at the Heart of the World - Субтитри 4. Otkazat'sya - Субтитри 5. Show Me Who You Are - Субтитри 6. The Heart Is an Arrow - Субтитри 7. The Unsea - Субтитри 8. No Mourners - Субтитри Пакет за целия сезон - Субтитри Този коментар е бил редактиран от JoroNikolov на May 1 2021, 10:24 AM |
|
|
|
|
Apr 24 2021, 08:54 PM
Коментар
#2
|
|
- = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
10 потребител/и са ви благодарили : Петър Хараланов, eddie, sty, Riddermark, ferol, TheDarkQueen, lavender, alexandrasim, gpym4e, lora632 There has/have been 10 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
Apr 24 2021, 09:00 PM
Коментар
#3
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 254 Регистриран: 30-October 08 Град: Somewhere over the rainbow... Потребител No.: 80 167 Статус: Офлайн |
Фентъзи, фентъзи... Прекрасно! Изглежда неангажиращ и интересен, с удоволствие ще го гледам. Благодаря и успех с превода! |
------------------------------------ Намери ме ТУК.
|
|
|
|
Apr 24 2021, 09:39 PM
Коментар
#4
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 212 Регистриран: 10-March 13 Град: От къде ли не Потребител No.: 132 997 Статус: Офлайн |
В MKV контейнера на сериала версията на Atmos.x264-MIXED има субтитри на всякакви езици, вкл. български. На пръв поглед ми изглеждаха читави, но не съм ги пробвала със сериите.
|
|
|
|
|
Apr 24 2021, 09:46 PM
Коментар
#5
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 398 Регистриран: 15-September 07 Град: София Потребител No.: 43 089 Статус: Офлайн |
liolly1954, субтитрите са рип от Нетфликс, където обичайното е дълги редове и краткотрайни реплики.
|
|
|
|
|
Feb 17 2023, 10:17 PM
Коментар
#6
|
|
-= Run With Me =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 505 Регистриран: 19-January 07 Град: Tau'ri - EU - Сийланд Потребител No.: 1 598 Статус: Офлайн Моят блог |
https://www.youtube.com/watch?v=0dOmcdz-PN0 Този коментар е бил редактиран от Базикчо на Feb 17 2023, 10:18 PM |
------------------------------------ WARNING: I cannot be held responsible for the above, as apparently my cats have learned how to type. Като вид, по природа сме луди.Съберем ли се повече от двама в едно помещение, избираме страна и започваме да мислим за причини да се избием.- Защо мислиш сме измислили политиката и религията? Важно е паричния поток да се движи от места с по-малък интелект към места с по-голям. С Гугъл ще помислим по темата. |
|
|
|
Mar 20 2023, 08:39 PM
Коментар
#7
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 20-March 23 Потребител No.: 143 213 Статус: Офлайн |
Здравейте, бих била изключително благодарна, ако направите субтитри за втори сезон на сериала "Shadow and bone" /"Сянка и кост",тъй като за втори сезон нетфликс не предлага български субтитри.
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 19th April 2024 - 06:27 AM |