Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Shogun - 01x06 от Tigermaster new7.gif
Furies - Сезон 1 от Слав Славов new7.gif
TWD: The Ones Who Live - 01x05 от Пѐшу
Power Book II: Ghost - 01x03 от motleycrue
Shef - 06x07 от Василиса
Avatar: The Last Airbender - Сезон 1 от Tigermaster
Resident Alien (2024) - 03х01 от gpym4e
Power Book II: Ghost - 01x02 от motleycrue
Der Pass - 03x08 от CN..
Power - 06x15 от motleycrue
УебРип субтитри Constellation - 01x08 от eddie new7.gif
The New Look - 01x09 от eddie new7.gif
Masters of the Air (2024) - Season 1 от eddie
Wish (2023) - Субтитри от sub.Trader
Anyone But You (2023) - Субтитри от sub.Trader
Madame Web (2024) - Субтитри от JoroNikolov
All of Us Strangers - Субтитри от sub.Trader
Alimanas (2023) - Субтитри от sub.Trader
Migration (2023) - Субтитри от sub.Trader
Mean Girls (2024) - Субтитри от sub.Trader
Филм/Прогрес Kholop 2 - Субтитри от stargazer new7.gif
Night of the Hunted - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Eye For An Eye 2 (2024) - Субтитри от mia_one new7.gif
Ivan Vasilievich menyaet vsyo - Субтитри от stargazer
Detective Dee and the Phantom of Waning Moon от mia_one
Argylle (2024) - Субтитри от mia_one
DogMan (2023) - Субтитри от С.Славов
The Teachers Lounge - Субтитри от karabulut
Quiz Lady (2023) - Субтитри от С.Славов
Dune: Part Two (2024) - Прогрес: редакция от dimi123
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Укротяването на огъня
Оценка 5 V
Лука Луков
коментар Apr 19 2018, 11:45 AM
Коментар #1




-= Потребител =-
**
Качени субтитри

Група: Начинаещи преводачи
Коментари: 58
Регистриран: 10-July 10
Град: София
Потребител No.: 113 817
Статус: Офлайн



Укротяването на огъня



Жанр: Драма, Исторически

Година: 1972

Режисьор: Даниел Храбровицки

Актьори: Кирил Лавров, Ада Роговцева, Игор Горбачов, Игор Владимиров, Андрей Попов, Инокентий Смоктуновски, Светлана Коркошко и др.

Държава: СССР

Времетраене: 02:37:10

Резюме: Точно преди една седмица се навършиха 57 години от полета на първия човек в Космоса. Няма да скрия, че през тези 57 години много пъти съм си мислил за това, какъв шанс ми се е паднал, че в огромната история на човечеството, съм се родил точно в онзи промеждутък от време, когато Юри Гагарин полетя към звездите и осъществи наистина вековната мечта на човечеството. Още помня гласът на майка ми в телефонната слушалка: "Луче, човек в космоса!". И само 8 години по-късно, лично да видя по телевизията онези първи крачки на Нийл Армстронг по Луната и да чуя неговият глас от там. И понеже историята трябва да се помни, реших да направя субтитри за този филм, за да могат повече хора да се докоснат до тези легендарни години.
"Укротяването на огъня" е филм, посветен на развитието на съветското ракетостроене и космонавтика. Героят на филма, главният конструктор Андрей Башкирцев е човек с огромни талант и енергия, посветил се на усвояването на космоса.

imdb.jpg


Трейлър



Издание: Укрощение.огня.1972.DVDRip-AVC.kvvk_2009.mkv

Прогрес: 100%
Срок: 31.05.2018






Този коментар е бил редактиран от Лука Луков на May 29 2018, 08:23 AM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Apr 19 2018, 04:44 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 4 242
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



9 потребител/и са ви благодарили :

sty, yonkaval, oldboy, merc, lavender, liolly1954, kia1964, alexandrasim, Василиса








There has/have been 9 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 29th March 2024 - 12:24 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!