subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
The Road Home (1999), Драма, Романтичен |
Apr 4 2011, 09:58 PM
Коментар
#1
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 213 Регистриран: 2-January 10 Град: Русе Потребител No.: 104 256 Статус: Офлайн |
The Road Home Пътят към дома Линк към IMDB Оценка в IMDB: 7,7 Държава: Китай Година : 1999 Жанр : драма, романтичен Официален сайт - Режисьор : Джан Имоу Сценарист: Бао Ши Оператор: Хоу Юн Музика: Сан Бао В ролите : Джан Дзъй, Сън Хунлей, Джън Хао, Джао Ю Лиан Времетраене: 86мин. Език: мандарин Използвани са части от превода на SОFТIТLЕR, благодаря на parab, за помощта при редакцията. Свали субтитрите от сайта. Сюжет: Една обикновена история, разказана с много чувство. Принуден да се върне след смъртта на баща си в малкото село, където е израснал, заради изключително странна прищявка на майка му, един мъж си спомня как всъщност родителите му са се запознали и влюбили. Светът на спомените е изпълнен с изключителни багри от дълбоки емоции и красиви гледки, които разкриват истинската сила на чувството, наречено любов. Награди и номинации * 2000 Golden Rooster Awards o Best Picture o Best Art Direction — Cao Juiping o Best Director — Zhang Yimou * 2000 Hundred Flowers Awards o Best Film o Best Actress — Zhang Ziyi * 2000 Berlin International Film Festival o Silver Bear — Jury Grand Prix o Prize of the Ecumenical Jury o Golden Bear (nominated) * 2000 Ljubljana International Film Festival o Audience Award * 2001 Bodil Awards o Best Non-American Film (nominated) * 2001 Sundance Film Festival o Audience World Cinema Award * 2001 Chicago Film Critics Association Awards o Best Foreign Language Film (nominated) * 2001 Fajr Film Festival o Crystal Simorgh for Best Film, International Competition * 2001 Florida Film Festival o Audience Award for Best International Feature Film Лично мнение: За мен, това е най- добрата лента на Имоу. Всеки кадър, всеки жест, всеки лъч светлина, всеки цвят, всяка дума, всичко в този филм е изпипано до съвършенство. Още в първите минути Джан Зъй само с езика на тялото си ме направи роб(а този филм е нейния дебют в киното), оставяйки ме съпричастен до последния кадър с нейната съдба. Няма толкова простичко и същевременно толкова изящно описана любов в света на киното, както в тук. Силно ме впечатли начинът, по който е представена съвременната действителност и миналото - много оригинално. Музиката е изключителна и идеално допълва визуалното пиршество. За мен, "Пътят към дома" е просто безупречен и го препоръчвам горещо. 10/10 Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 11 2012, 03:25 PM
Причина за редакцията: Премахнат линк.
|
------------------------------------ "Човек може да гледа, но за да вижда добре, той трябва да се научи." Маргьорит Дюрас |
|
|
|
Apr 5 2011, 06:39 AM
Коментар
#2
|
|
- = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
3 потребител/и са ви благодарили : yonkaval, Ragnos, bluevelvet79 There has/have been 3 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 25th April 2024 - 01:05 PM |