Penny Dreadful / Викторианска история - subs.sab.bz

IPB

Общи правила

Потребители

Влез в Гилдията

subs.sab.bz > subs.sab.bz - СУБТИТРИ > СУБТИТРИ - СЕРИАЛИ

Здравейте ( Вход | Регистрация )

subs.sab.bz - Информация

subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Shogun - 01x08 от Tigermaster Power Book II: Ghost - 01x04 от motleycrue Shef - 06x10 от Василиса House of Ninjas - Сезон 1 от Tigermaster TWD: The Ones Who Live - Сезон 1 от Пѐшу Furies - Сезон 1 от Слав Славов Avatar: The Last Airbender - Сезон 1 от Tigermaster Der Pass - 03x08 от CN.. Percy Jackson and the Olympians - Сезон 1 от gpym4e Resident Alien - 03x03 - Прогрес: 30% от gpym4e	УебРип субтитри Tokyo Vice (2024) - 02x08 от JoroNikolov Out of Darkness (2022) - Субтитри от sub.Trader Fargo (2023) - 05x03 от JoroNikolov The Holdovers (2023) - Субтитри от sub.Trader The Regime (2024) - Сезон 1 от eddie Star Trek: Discovery - 05x01 от JoroNikolov The New Look - 01x10 от eddie The Made-Up Adventures of Dick Turpin - Сезон 1 от eddie Constellation - 01x08 от eddie Masters of the Air (2024) - Season 1 от eddie	Филм/Прогрес All the Names of God (2023)- Субтитри от С.Славов Les trois mousquetaires: Milady - Субтитри от Tigermaster Ordinary Angels (2024) - Субтитри от lavender Dune: Part Two (2024) - Субтитри от dimi123 Kholop 2 - Субтитри от stargazer Night of the Hunted - Субтитри от KikoDraka Eye For An Eye 2 (2024) - Субтитри от mia_one Ivan Vasilievich menyaet vsyo - Субтитри от stargazer Detective Dee and the Phantom of Waning Moon от mia_one Argylle (2024) - Субтитри от mia_one

5 страници

< 1 2 3 4 5 >

Reply to this topic

Start new topic

Thank You

Penny Dreadful / Викторианска история, Сезон 2 / Преведен

Оценка

LastHope Виж профил Виж коментарите	May 19 2015, 09:15 PM Коментар #31
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Начинаещи преводачи Коментари: 234 Регистриран: 3-March 11 Потребител No.: 121 312 Статус: Офлайн	Цитат(tato @ May 18 2015, 08:42 PM) Субтитри за новия епизод ще има утре. Трябва и да се почива - на сила хубост не става. Това за силата го знаем За третия епизод ли става въпрос? Вторият беше -

Петър Хараланов Виж профил Виж коментарите	May 19 2015, 09:16 PM Коментар #32
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 054 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн	Да. Както и да е, качих субтитрите преди малко. Тоя епизод нещо ми се видя тегав. Инжой!
	------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате. Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ \| Търсене по IMDb \| OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ \| DOWNLOAD \| ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

LastHope Виж профил Виж коментарите	May 24 2015, 04:48 PM Коментар #33
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Начинаещи преводачи Коментари: 234 Регистриран: 3-March 11 Потребител No.: 121 312 Статус: Офлайн	Цитат(tato @ May 19 2015, 10:16 PM) Тоя епизод нещо ми се видя тегав. Инжой! На мене много ми харесА. Във всеки сериал има такива ретроспекции, ти само не спирай

Петър Хараланов Виж профил Виж коментарите	May 25 2015, 11:26 PM Коментар #34
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 054 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн	Преводът на епизод 4 ще се забави малко. Надявам се до довечера (вторник) да успея, но не обещавам. Преводът на новия епизод е готов и качен на сайта. Този коментар е бил редактиран от tato на Jun 1 2015, 06:31 PM
	------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате. Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ \| Търсене по IMDb \| OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ \| DOWNLOAD \| ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

LastHope Виж профил Виж коментарите	Jun 2 2015, 09:18 AM Коментар #35
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Начинаещи преводачи Коментари: 234 Регистриран: 3-March 11 Потребител No.: 121 312 Статус: Офлайн	Цитат(tato @ May 26 2015, 12:26 AM) Преводът на епизод 4 ще се забави малко. Надявам се до довечера (вторник) да успея, но не обещавам. Преводът на новия епизод е готов и качен на сайта. С риск да гледаме само моите постове в темата, НО не моа се удържа:

gpym4e Виж профил Виж коментарите	Jun 2 2015, 03:14 PM Коментар #36
киноманка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 281 Регистриран: 5-March 13 Град: Варна Потребител No.: 132 965 Статус: Офлайн	Чакай и аз да се отчета. Не гледам ужаси и вампири, но този сериал държи цялото ми семейство пред екрана. Благодаря за чудесния превод, което засилва удоволствието от гледането.

LastHope Виж профил Виж коментарите	Jun 2 2015, 05:39 PM Коментар #37
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Начинаещи преводачи Коментари: 234 Регистриран: 3-March 11 Потребител No.: 121 312 Статус: Офлайн	Цитат(gpym4e @ Jun 2 2015, 04:14 PM) Не гледам ужаси и вампири И аз така. Грабна ме.

siso Виж профил Виж коментарите	Jun 8 2015, 10:52 AM Коментар #38
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 9 Регистриран: 22-November 10 Потребител No.: 118 499 Статус: Офлайн	Tato, благодарности за чудесните преводи и за времето което отделяш да ни радваш със субтитрите си, сериала е чудесен. Новият епизод изглежда доста "напечен" Този коментар е бил редактиран от siso на Jun 8 2015, 10:52 AM

uB40 Виж профил Виж коментарите	Jun 8 2015, 12:13 PM Коментар #39
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 34 Регистриран: 2-July 08 Град: Бургас Потребител No.: 73 286 Статус: Офлайн	Благодарности за превода и от мен, а сериала е просто уникален.

Петър Хараланов Виж профил Виж коментарите	Jun 8 2015, 07:41 PM Коментар #40
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 054 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн	Моля, моля. Субтитри за епизод 02x08 ще има в сряда. Този коментар е бил редактиран от tato на Jun 23 2015, 09:01 AM
	------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате. Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ \| Търсене по IMDb \| OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ \| DOWNLOAD \| ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

Петър Хараланов Виж профил Виж коментарите	Jun 29 2015, 11:22 PM Коментар #41
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 054 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн	Преводът на епизод 2x09 също ще се забави с ден-два. Петруване, нощна смяна и т.н. :/
	------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате. Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ \| Търсене по IMDb \| OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ \| DOWNLOAD \| ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

wutang_vn Виж профил Виж коментарите	Jun 30 2015, 03:29 AM Коментар #42
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 9 Регистриран: 29-September 10 Потребител No.: 116 545 Статус: Офлайн	Благодаря за информацията

konars1 Виж профил Виж коментарите	Jul 3 2015, 07:18 PM Коментар #43
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 7-November 12 Потребител No.: 131 159 Статус: Офлайн	сериала е супер благодаря на преводачите нямам търпение за 9-ти епизод

Петър Хараланов Виж профил Виж коментарите	Jul 3 2015, 09:30 PM Коментар #44
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 054 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн	~~Субтитрите са в редакция и ще бъдат качени в събота привечер.~~ Преводът на епизод 02x09 е на сайта. Този коментар е бил редактиран от tato на Jul 4 2015, 08:23 AM
	------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате. Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ \| Търсене по IMDb \| OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ \| DOWNLOAD \| ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО

siso Виж профил Виж коментарите	Jul 4 2015, 11:23 AM Коментар #45
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 9 Регистриран: 22-November 10 Потребител No.: 118 499 Статус: Офлайн	Цитат(tato @ Jul 3 2015, 10:30 PM) ~~Субтитрите са в редакция и ще бъдат качени в събота привечер.~~ Преводът на епизод 02x09 е на сайта. Супер си! Обаче не ги показва на сайта...

« Предишна тема · СУБТИТРИ - СЕРИАЛИ · Следваща тема »

5 страници

< 1 2 3 4 5 >

Reply to this topic

Start new topic

Thank You

Изглед: Standard · Превключи на: Linear+ · Превключи на: Outline

Абонирай се за тази тема · Изпрати темата на приятел (E-mail) · Отпечатай тази тема · Абонирай се за този форум

Олекотена версия

Час: 16th April 2024 - 10:37 AM

Powered by us, ourselves & our company! © 2024

Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore

Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!