Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Shogun - Сезон 1 от Tigermaster new7.gif
Judge Dee's Mystery - 01x01-04 от Tigermaster new7.gif
Shef - 06x12 от Василиса new7.gif
Power Book II: Ghost - 01x05 от motleycrue
House of Ninjas - Сезон 1 от Tigermaster
TWD: The Ones Who Live - Сезон 1 от Пѐшу
Furies - Сезон 1 от Слав Славов
Avatar: The Last Airbender - Сезон 1 от Tigermaster
Der Pass - Сезон 3 от SN..
Resident Alien - 03x03 - Прогрес: 30% от gpym4e
УебРип субтитри Tokyo Vice (2024) - 02x08 от JoroNikolov new7.gif
Out of Darkness (2022) - Субтитри от sub.Trader new7.gif
Fargo (2023) - 05x03 от JoroNikolov new7.gif
The Holdovers (2023) - Субтитри от sub.Trader
The Regime (2024) - Сезон 1 от eddie
Star Trek: Discovery - 05x01 от JoroNikolov
The New Look - 01x10 от eddie
The Made-Up Adventures of Dick Turpin - Сезон 1 от eddie
Constellation - 01x08 от eddie
Masters of the Air (2024) - Season 1 от eddie
Филм/Прогрес Dragon Hidden in a Mysterious Hole (2023) - Субтитри от mia_one new7.gif
The Hidden Fox (2022) - Субтитри от mia_one new7.gif
The Story of Yuan Tiangang (2024) - Субтитри от mia_one new7.gif
Immaculate (2024) - Субтитри от Слав Славов
All the Names of God (2023) - Субтитри от Слав Славов
Les trois mousquetaires: Milady - Субтитри от Tigermaster
Ordinary Angels (2024) - Субтитри от lavender
Dune: Part Two (2024) - Субтитри от dimi123
Kholop 2 - Субтитри от stargazer
Night of the Hunted - Субтитри от KikoDraka
5 страници V  < 1 2 3 4 5 >  
Reply to this topicStart new topic Thank You
> 30 Rock, NBC | 1-2-3 сезони
Оценка 5 V
bulborg
коментар Apr 5 2009, 02:40 AM
Коментар #31




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 3
Регистриран: 5-April 09
Потребител No.: 91 613
Статус: Офлайн



Благодаря за превода,очаквам с интерес субс за сериите от трети сезон

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
President
коментар Apr 17 2009, 06:01 PM
Коментар #32




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 4
Регистриран: 2-February 07
Град: Варна
Потребител No.: 5 301
Статус: Офлайн



Явно превода приключи за този сериал.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
cotangent
коментар Apr 17 2009, 08:47 PM
Коментар #33




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 17
Регистриран: 28-September 07
Потребител No.: 44 924
Статус: Офлайн



Поради лични причини и за голямо мое съжаление, след като дори поисках да ми прехвърлят заглавния пост, се оттеглям от превода на сериала. Успех и спорни преводи на следващите ентусиасти. На първата страница съм отбелязал, че в момента никой не е поел ангажимент. При проблеми или въпроси се свържете с някой от модераторите.



------------------------------------

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
cotangent
коментар Apr 20 2009, 10:40 AM
Коментар #34




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 17
Регистриран: 28-September 07
Потребител No.: 44 924
Статус: Офлайн



Благодаря, че се заемаш. Превеждай спокойно, въобще не му мисли. На определен етап можеш да се свържеш с някой от модераторите, например със StraightEse, за да ти предадат контрола върху първия пост.



------------------------------------

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
aleks_divata
коментар May 16 2009, 09:18 PM
Коментар #35




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 6
Регистриран: 16-May 09
Град: пловдив
Потребител No.: 94 223
Статус: Офлайн



защо няма суб :?

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
balist
коментар Jun 24 2009, 10:44 PM
Коментар #36




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 3
Регистриран: 17-April 07
Потребител No.: 23 820
Статус: Офлайн



Имам английски субтитри за целия трети сезон - ако някой иска да превежда да се обади.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
danissimo
коментар Jun 25 2009, 12:17 AM
Коментар #37




Homo vulgaris
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 1 015
Регистриран: 31-January 07
Град: Лондон
Потребител No.: 4 726
Статус: Офлайн



balist, английските се качват редовно на сайта. Проверявайте първо там. 3.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
ziska
коментар Jun 29 2009, 11:41 AM
Коментар #38




-= Потребител =-
**
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 50
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 43 069
Статус: Офлайн



cotangent -заяви че няма да продължи превода , а модераторите май не прехвърлиха правата и сериала си стои непреведен. досега никой не е заявил че продължавапревода.



------------------------------------
Сварихме го във вряла вода.
- Не бива така да се отнасяте с преводачите!
...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Victoria
коментар Jun 29 2009, 11:49 AM
Коментар #39




Darth Choco
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 2 489
Регистриран: 30-December 06
Потребител No.: 169
Статус: Офлайн



Не разбрах какви права искаш да прехвърлят модераторите и с какво това ще промени преводите на сайта?



------------------------------------
Жицкъ шоколадената принцеса a.k.a. Милка Локумова Шоколадкова

yve_sl (20:41:52 20/03/2011) Баси, като боа глътнала слон съм. :(
yve_sl (21:05:54 26/05/2011) Ти щеше да си дремеш, аз - да те храня.


С радиото не се спори.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
cvtn
коментар Aug 29 2009, 08:20 AM
Коментар #40




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 2
Регистриран: 3-November 07
Потребител No.: 49 830
Статус: Офлайн



Благодарности и от мен за добрите преводи на сериала сезон 1, от котангент.Продължавай да ни радваш с работата си.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
bulldog
коментар Sep 21 2009, 06:47 PM
Коментар #41




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 19
Регистриран: 19-April 08
Град: София
Потребител No.: 68 487
Статус: Офлайн



http://dariknews.bg/view_article.php?article_id=402674

Надявам се, че тази новина ще амбицира някой "който го може" да довърши сериала... bigwink.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
krakozia
коментар Sep 27 2009, 08:25 AM
Коментар #42




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 12
Регистриран: 27-January 07
Потребител No.: 3 519
Статус: Офлайн



Да, наистина отново бе фаворит и обра награди от "Еми", но....Жалко за пореден път, че за други сериали, за един епизод се хвърлят по няколко преводача, а тук няма желаещи...Нека все пак предварително благодарим на този, който се заеме и довърши 3-и сезон...

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
mims_05
коментар Oct 29 2009, 10:37 PM
Коментар #43




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 5
Регистриран: 5-May 07
Град: Варна
Потребител No.: 26 709
Статус: Офлайн



Аз се заемам с превода на сериала до края на 3-ти сезон,защото този сериал е твърде добър да остане така доникъде преведен. Качила съм осмата серия на 3 сезон. Ще има и още, дано да ви хареса!:)

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
lyurad
коментар Nov 3 2009, 06:19 PM
Коментар #44




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 3
Регистриран: 21-September 07
Потребител No.: 43 977
Статус: Офлайн



bow.gif bow.gif bow.gif bow.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
bulldog
коментар Nov 3 2009, 09:41 PM
Коментар #45




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 19
Регистриран: 19-April 08
Град: София
Потребител No.: 68 487
Статус: Офлайн



Благодяря ти mims... clap1.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

5 страници V  < 1 2 3 4 5 >
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 25th April 2024 - 10:40 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!