Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
2 страници V  < 1 2  
Reply to this topicStart new topic Thank You
> The Walking Dead / Живите мъртви, Сезон 8 / Епизод 16
Оценка 5 V
l_kirov
коментар Oct 24 2016, 08:19 PM
Коментар #16




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 2
Регистриран: 5-February 10
Град: Sofia
Потребител No.: 106 390
Статус: Офлайн



Огромно благодаря за бързия и качествен превод! Затягаме коланите! smiley.gif)))



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
versan78
коментар Nov 30 2016, 02:14 PM
Коментар #17




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 7
Регистриран: 30-June 09
Потребител No.: 96 168
Статус: Офлайн



Цитат(tato @ Oct 31 2016, 09:31 PM) *
Субтитрите за епизод 7x06 са тук: http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=86594.

Само не разбрах? По колко ви кихат FOX за да бавите?


--------------------------------------------------------------------
Грешите, "кихат" ни за да раздаваме банани, на мимунките. mamba.gif
didodido

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар Dec 5 2016, 07:36 PM
Коментар #18




AKA tato
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 2 900
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Току-що ми звъннаха от FOX - субтитрите за епизод 7x07 ще бъдат готови утре.

Сега сериозно, днес цял ден бях на бачкане и не успях. Понякога мога да превеждам в работата, понякога не мога.
На 50% са, утре през деня ще бъдат готови.

Те последните епизоди са си по цял час, та и това забавя малко процеса.

Този коментар е бил редактиран от tato на Dec 5 2016, 07:38 PM



------------------------------------
WE ARE THE ARSENAL!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Scof1eld
коментар Feb 22 2017, 01:36 AM
Коментар #19




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 19
Регистриран: 28-October 08
Потребител No.: 80 054
Статус: Офлайн



Чудно!
БЛАГОДАРЯ! smiley.gif



------------------------------------
stay strong :)
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар Oct 23 2017, 06:20 AM
Коментар #20




AKA tato
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 2 900
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Субтитри за 8x06: http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=90326

Предполага се, че качеството на различните издания ще бъде следното:
HDTV-AVS/SVA/FLEET (акано)
WEB-DL-CasS (готяно)
WEBRip-CasS (по-готяно)
HDTV-NTb (най-готяно)

Последните ще излизат със закъснение и за тях ще синхронизирам само ако някой изрично прояви интерес. Принципно не ми се занимава, конкретно за този серял.

Този коментар е бил редактиран от Петър Хараланов на Nov 27 2017, 06:17 PM



------------------------------------
WE ARE THE ARSENAL!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
hag
коментар Nov 27 2017, 10:11 PM
Коментар #21




-= джамандолейка =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Администратори
Коментари: 910
Регистриран: 21-December 06
Град: Лориен
Потребител No.: 11
Статус: Офлайн



Акани, неакани... благодаря сърдечно. smiley.gif



------------------------------------
Таралежът е птица упорита: не ритнеш ли го, не полита.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар Dec 6 2017, 02:29 PM
Коментар #22




AKA tato
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 2 900
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Има вероятност субтитрите за епизод 8x12 да останат за утре.
Ще се постарая за днес, но не съм сигурен дали ще успея.


Този коментар е бил редактиран от Петър Хараланов на Mar 19 2018, 04:29 PM



------------------------------------
WE ARE THE ARSENAL!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
asdasdad
коментар Mar 19 2018, 06:34 PM
Коментар #23




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 4
Регистриран: 4-April 17
Потребител No.: 139 944
Статус: Офлайн



Цитат(Петър Хараланов @ Dec 6 2017, 02:29 PM) *
Има вероятност субтитрите за епизод 8x12 да останат за утре.
Ще се постарая за днес, но не съм сигурен дали ще успея.

Силно се надявам да ги качиш днес защото разбрах, че епизодът е доста интересен.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар Mar 19 2018, 07:43 PM
Коментар #24




AKA tato
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 2 900
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Субтитри за епизод 8x14: http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=91394

Този коментар е бил редактиран от Петър Хараланов на Apr 3 2018, 10:47 AM



------------------------------------
WE ARE THE ARSENAL!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
BENT
коментар Apr 2 2018, 07:12 PM
Коментар #25




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 1
Регистриран: 4-December 07
Потребител No.: 53 697
Статус: Офлайн



Цитат(Петър Хараланов @ Mar 19 2018, 08:43 PM) *
Субтитри за епизод 8x14: http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=91394

Благодаря, но линка е към 13 smiley.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Петър Хараланов
коментар Apr 3 2018, 10:47 AM
Коментар #26




AKA tato
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 2 900
Регистриран: 22-December 06
Град: τατooιne
Потребител No.: 50
Статус: Офлайн



Субтитри за епизод 8x16: http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=91479

Този коментар е бил редактиран от Петър Хараланов на Apr 16 2018, 03:54 PM



------------------------------------
WE ARE THE ARSENAL!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

2 страници V  < 1 2
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 26th April 2018 - 07:53 AM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!