subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Two and a Half Men, Епизод 09 - 05/12/13 |
Оценка
|
 Aug 19 2011, 12:07 PM
Коментар
#16
|
|
 .  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 691 Регистриран: 8-February 07 Потребител No.: 7 360 Статус: Офлайн  |
Сезон 9 започва на 19 септември. 
Този коментар е бил редактиран от KALBI на Aug 19 2011, 12:13 PM |
|
|
|
  |
 
|
 Aug 19 2011, 12:56 PM
Коментар
#17
|
|
 -= ТреЗвеНик =-  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 476 Регистриран: 11-January 07 Град: София Atlantis Потребител No.: 470 Статус: Офлайн |
Уау... а работното му заглавие ще е "two pussy men and a half"...  Друже, просто нямам думи за коментар... Не мисля, че ще го гледам. За мен един от любимите ми сериали завърши! 
Този коментар е бил редактиран от DarkViper на Aug 19 2011, 12:56 PM |
|
------------------------------------  Driving a non quattro car equals drinking non alcoholic beer!  |
|
|
|
|
|
Aug 19 2011, 04:01 PM
Коментар
#18
|
|
 "Survivor" Addict! Умиращ от тъпотия! Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 1 762 Регистриран: 4-January 07 Град: София Потребител No.: 215 Статус: Офлайн |
Да не си кривим душата, сериала имаше нужда от някакво освежаване. Просто едно и също едно и също... Да, това "освежаване" е леко странно, но все пак ще видим. Може пък да се получи нещо.
|
|
------------------------------------    How can we grow old When the soundtrack of our lives is rock and roll |
|
|
|
|
|
Aug 19 2011, 04:44 PM
Коментар
#19
|
|
|
. Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 691 Регистриран: 8-February 07 Потребител No.: 7 360 Статус: Офлайн |
Честно казано, всичко зависи от сценаристите и това какъв точно ще е персонажът на Кътчър. За мен лично той е добър актьор. В крайна сметка Чарли Шийн не прави кой знае каква роля, даже в доста моменти е крайно неубедителен и преиграващ, но това е мое мнение  Вярно, че сериалът се върти около него, но и Spin City се въртеше около Майкъл Джейк Фокс, но като беше заменен от интересен персонаж, сериалът си остана страхотен.Моите прогнози са, че скоро Чарли Шийн ще бъде забравен и сериалът ще си продължи с пълна сила. В крайна сметка новият персонаж открива много възможности за сценаристите. Ако някой има желание може да направи тема за дискусии
|
|
|
|
|
|
|
|
May 14 2012, 08:41 PM
Коментар
#20
|
|
|
. Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 691 Регистриран: 8-February 07 Потребител No.: 7 360 Статус: Офлайн |
CBS has announced that TWO AND A HALF MEN has been renewed for the 2012-2013 broadcast season! Be sure to tune in tonight for this season's finale at 9/8c!!
|
|
|
|
|
|
|
|
May 15 2012, 08:31 AM
Коментар
#21
|
|
 •↕• UsEr ® •↕• Качени субтитри Група: VIP Коментари: 220 Регистриран: 16-March 07 Потребител No.: 18 663 Статус: Офлайн |
Цитат(KALBI @ May 14 2012, 09:36 PM)  CBS has announced that TWO AND A HALF MEN has been renewed for the 2012-2013 broadcast season! Be sure to tune in tonight for this season's finale at 9/8c!! За всеобща изнанда... сигурен съм, че споделяте мнението ми - нещо не им се получават скечовете с Аштън, пича не е лош актьор, ама не могат да го вкарат нещо в ролята, разредиха и гост-актьорите, подържащите се появяват само колкото да им запишат имената...ще яхнат акулата и в тоя сериал
|
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
May 15 2012, 11:45 AM
Коментар
#22
|
|
|
. Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 691 Регистриран: 8-February 07 Потребител No.: 7 360 Статус: Офлайн |
Мисля, че беше що-годе стабилен сезонът. Персонажът на Кътчър определено не ми харесва. Със сигурност ако Чарли беше в сериала, масово хората щяха да се оплакват как било едно и също и вече се било изтъркало. То всъщност по време на 8 сезон постоянно бяха такива коментарите в Замунда - колко се било изтъркало вече и как трябвало да го спират, на 9-ти сезон колко им липсвал Чарли и как било тъпо без него  Угодия няма. Реално лигавия персонаж на Кътчър и прекалено дебилния на Джейк почват да дразнят, но за мен все още е ОК. Надявам се в следващия сезон да има повече от другите персонажи.
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 9 2012, 11:21 AM
Коментар
#23
|
|
 Шило в торба Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 721 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Цитат(hiro @ Nov 4 2009, 01:41 AM) Благодаря сърдечно на КАЛБИ за труда му върху субтитрите! Цитат(eX1stentZ @ Nov 4 2009, 10:53 AM) Благодаря за субтитрите. п.с. Преди малко гледах първи епизод от сезон едно, а там участваше сегашната му Челси. Цитат(darina2612 @ Nov 4 2009, 04:28 PM) Благодаря безкрайно много за субтитрите!!   Цитат(dumbeto @ Nov 11 2009, 02:01 AM) Много забавно сериалче, благодаря за буквичките Цитат(kelly^^^ @ Nov 25 2009, 11:58 AM) Благодаря Цитат(acho999 @ Nov 28 2009, 02:05 PM) Браво мн добри субтитри !!! Цитат(JackDan @ Nov 29 2009, 12:53 PM) KALBI, много хубави субтитри, благодаря! PS: Защо никой не каза, че в осми епизод (на седми сезон) участва Триша Хелфер (номер шест от "Бойна звезда Галактика")? Цитат(eX1stentZ @ Jan 13 2010, 01:14 AM) Виждам, виждам.... Благодаря ти за преводите, KALBI!
|
|
------------------------------------  Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
|
Jun 9 2012, 11:39 AM
Коментар
#24
|
|
|
Шило в торба Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 721 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Цитат(barbalqnka @ Jun 9 2012, 01:58 AM) Благодаря,за дългогодишните усилия!!! Цитат(Уди @ Feb 21 2012, 04:10 PM) Благодаря за субтитрите.   Отдавна не се бях смял толкова. Цитат(ap0calips0 @ Jan 17 2012, 04:49 PM) KALBI Мерси много за всички преводи до сега и за напред! Цитат(SLR @ Dec 14 2010, 04:15 PM) Благодарности на KALBI Цитат(ripdvs @ Dec 14 2010, 09:54 PM) KALBI Благодаря много за чудесня превод на сериала !!! Продължавай в същия дух. Цитат(lg75 @ Dec 15 2010, 02:27 AM) Както винаги светкавичен и качествен превод . Благодаря ! Цитат(lg75 @ Sep 20 2011, 02:02 PM) KALBI е №1 Цитат(smile_v @ Oct 25 2011, 04:45 PM) Много благодаря за буквите
))Този коментар е бил редактиран от sty на Jun 9 2012, 11:42 AM |
|
------------------------------------ Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
|
Jun 9 2012, 11:40 AM
Коментар
#25
|
|
|
Шило в торба Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 721 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Цитат(peyota @ Mar 2 2010, 09:23 PM) супер много благодария за превода и постояннството имаш 6 от насЦитат(dechka_dve @ Mar 9 2010, 09:06 PM) Благодаря ти много за субтитрите и че ги правиш толкова бързо Цитат(alski9633 @ Mar 10 2010, 10:35 AM) Много ти благодаря за преводите! Цитат(edinkoder @ Mar 10 2010, 03:04 PM) |
|
------------------------------------ Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
|
Jun 9 2012, 11:41 AM
Коментар
#26
|
|
|
Шило в торба Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 721 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Цитат(ap0calips0 @ Jan 13 2010, 01:28 AM) Благодаря!!! Цитат(cakoto77 @ Sep 22 2009, 09:10 PM) Благодаря много  Цитат(aleksandaram @ Sep 22 2009, 10:32 PM) Kalbi и 0z0ne са великани. Евала пичове, да сте живи и здрави Цитат(DevilFromHell @ Sep 29 2009, 05:00 PM) Благодаря за преводите ти.Прекрасни.Продължавай в същия дух.Браво! Цитат(databass @ Oct 7 2009, 12:10 PM) KALBI баце ти си най-големия евала ти казвам!!! Цитат([!]Wonder[!] @ Oct 20 2009, 09:19 PM) Едно голямо МЕРСИ и от мен Цитат(cakoto77 @ Oct 20 2009, 11:21 PM) Браво! И, благодарим, че се занимавате за нас простолюдните. П.П. Под простолюдни имам в предвит незнаещите чужди езици. Цитат(DarkStorm @ Feb 10 2010, 02:13 PM) Мерси много  Цитат(Joxy @ Apr 13 2010, 06:33 PM) Еееееееееее, ВЕЛИК си !
|
|
------------------------------------ Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
|
Jun 9 2012, 11:42 AM
Коментар
#27
|
|
|
Шило в торба Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 721 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Цитат(glamcho @ Apr 13 2010, 07:14 PM) Невероятно забавен сериал и огромни благодарности на KALBI за възможността да му се наслаждаваме с български субтитри.  Цитат(dimovas @ May 11 2010, 01:21 PM) Чета отзивите и дави кажа ненамирам нещо което да не е казано оставами единствено и аз дакажа едно ГОЛЯМО БЛАГОДАРЯ . Цитат(hoho @ May 11 2010, 10:26 PM) Царя. Цитат(alek200 @ Sep 21 2010, 05:00 PM) Страхотни субтитри много благодая за бързата и качествена работа Цитат(IvoG @ Sep 28 2010, 02:57 PM) Искам да използвам случая, за да поздравя KALBI за чудесната му работа при превода на сериала! Знам колко е трудно да се превеждат ситкоми, запазвайки всички тънки шеги и американски майтапи, но в преводите на KALBI всичко е преведено на ниво, без изобщо да се губи от хумора. Браво и благодаря! Цитат(tonikolev @ Oct 12 2010, 12:52 PM) Евала , отново бърз превод.  Цитат(stuntmode @ Oct 19 2010, 11:48 AM) Леле човек , евала ти правя как го превеждаш толкова бързо Цитат(tonikolev @ Oct 19 2010, 01:56 PM) Евалата , бърз си както винаги Цитат(t_u_t_y @ Dec 7 2010, 02:41 PM) Благодарности за преводача!!! Цитат(mishkata @ Dec 11 2010, 06:28 PM) KALBI много съм ти благодарен, че го превеждаш. Преводите са ти чудесни и си много сериозен. Супер си, продължавай в същия дух.
|
|
------------------------------------ Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
|
Jun 9 2012, 11:47 AM
Коментар
#28
|
|
|
Шило в торба Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 721 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Обединих благодарностите (леко им обърках поредността, но това не е важно в случая) и поразчистих темата. Използвам повода да благодаря и аз още веднъж! Този коментар е бил редактиран от sty на Jun 9 2012, 11:51 AM |
|
------------------------------------ Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
|
Aug 15 2012, 08:33 PM
Коментар
#29
|
|
|
. Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 691 Регистриран: 8-February 07 Потребител No.: 7 360 Статус: Офлайн |
Първият епизод от новия сезон ще се излъчи на 27 септември. Вече ще ги дават в четвъртък, а при нас ще са в петък.
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 28 2012, 08:37 AM
Коментар
#30
|
|
|
. Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 691 Регистриран: 8-February 07 Потребител No.: 7 360 Статус: Офлайн |
10x01 - 20%
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 23rd April 2024 - 11:58 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2024
