Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
2 страници V  < 1 2  
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Джон Льо Каре - Филмография, Писателят, който дойде от шпионажа
Оценка 5 V
fakelini
коментар Jul 1 2009, 09:38 AM
Коментар #16




Баш електроженист
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 318
Регистриран: 6-October 07
Град: Мездра
Потребител No.: 45 867
Статус: Офлайн



A Perfect Spy

Идеалният шпионин



Жанр: трилър, шпионски
Година: 1987
Производство: Англия
Времетраене: 7х55 мин.

В ролите: Рей Маканали, Питър Игън, Алан Хауърд, Рюдигер Вайганг и др.
Режисьор: Питър Смит
Сценарий: Джон Льо Каре и Артър Хопкрафт

Описание: Адаптация на BBC по романа на Джон Льо Каре. Филмът проследява живота
на английския шпионин Магнус Пим от ранно детство до края на кариерата му...


Епизод 1: субтитри
Епизод 2: субтитри
Епизод 3: субтитри
Епизод 4: субтитри
Епизод 5: субтитри
Епизод 6: субтитри
Епизод 7: субтитри


Този коментар е бил редактиран от yonkaval на Feb 29 2016, 04:39 PM



------------------------------------
"Преследването на материални блага е напълно безсмислено,
щом изгубим нещата, които са най-ценни за човешкия дух."

До краен предел
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Hristo Lishev
коментар Jul 18 2009, 03:36 PM
Коментар #17




-= Човекът-група =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 693
Регистриран: 2-August 08
Град: Плевен
Потребител No.: 74 735
Статус: Офлайн



The looking glass war / Огледална война (1969)



Жанр: Шпионски / Трилър

Година: 1969

Режисьор: Франк Пиърсън

В ролите: Кристофър Джоунс, Ралф Ричардсън, Антъни Хопкинс, Пол Роджърс, Ана Мейси, Сюзън Джордж

Държава:Великобритания

Времетраене: 107 мин.

Резюме: Млад поляк бяга от кораба, където работи, за да иска политическо убежище във Великобритания. Спец службите веднага разбират за него и го изпращат в Източна Германия, където трябва да провери дали наистина руснаците разполагат ракети.
Но на разузнавачите от двете страни не им е до тези ракети. Тяхната основна цел е кой ще спечели Студената война. Многоходови действия, в който хората са само пешки...



imdb.jpg


субтитри




Този коментар е бил редактиран от Hristo Lishev на Jul 18 2009, 10:31 PM



------------------------------------
Нямаш ли си свой човек, загубен си, мой човек!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
danissimo
коментар Jul 20 2009, 10:52 AM
Коментар #18




Homo vulgaris
***
Качени субтитри

Група: Майстори Преводачи
Коментари: 1 019
Регистриран: 31-January 07
Град: Лондон
Потребител No.: 4 726
Статус: Офлайн



Поразчистих спама. Моля да се придържате към темата.
skywatcher, това е форум за субтитри. За проблеми с видеото пиши във форума към сайта, от който си го свалил.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
dmali
коментар May 8 2011, 08:04 AM
Коментар #19




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 4
Регистриран: 18-November 08
Потребител No.: 81 717
Статус: Офлайн



Няма субтитри за епизод 4 на "A Perfect Spy" (Идеалният шпионин). Препраща в търсачка.

Може ли да се оправи???

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
apg
коментар Jan 8 2012, 06:55 PM
Коментар #20




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 11
Регистриран: 5-January 07
Град: София
Потребител No.: 236
Статус: Офлайн



Калайджия, шивач, войник, шпионин





Жанр: шпионски трилър

Година: 2011

Режисьор: Томас Алфредсон

По едноименния роман на Джон льо Каре

Актьори: Марк Стронг, Джон Хърт, Золтан Муши, Петер Калож Молнар, Илона Касай, Имре Чужа, Гари Олдман, Тоби Джоунс и други.

Държава: Франция, Великобритания, Германия

Времетраене: 122 мин.


Анотация:

В началото на 70-те, по време на Студената война, началникът на британското разузнаване, Кънтроул, напуска службите, след провалила се операция в Будапеща, Унгария. Става ясно, че Кънтроул е имал съмнения, че един от четиримата висши ръководители е всъщност руски агент-къртица и унгарската операция е де факто опит за неговото разкриване. След напускането на Кънтроул Смайли е принуден да се пенсионира, но е помолен от висш правителствен представител да проучи една история, описана му от полевия агент Рики Тар, относно наличието на къртица. Смайли смята, че провалът на операцията в Унгария и растящият успех на операция "Магия" (основен източник на разузнавателна информация за Съветския съюз) потвърждава това, и се заема със задачата да разкрие къртицата. С помощта на Питър Гилъм Смайли се добира до информация, която в края на краищата го отвежда до Джим Придо - агентът, участвал в провалилата се унгарска операция...

imdb.jpg

Издание: Tinker Tailor Soldier Spy 2011 R5 AC3 XVID AbSurdiTy@find another way
Tinker Tailor Soldier Spy (2011).DVDR5Rip.XviD-MV@Masters

Субтитри


Този коментар е бил редактиран от apg на Jan 14 2012, 01:38 AM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sean_connery
коментар Jan 30 2012, 09:37 AM
Коментар #21




-= ШпиОниН НумЕру УнО =-
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 379
Регистриран: 22-December 06
Град: Pleven
Потребител No.: 38
Статус: Офлайн
Моят блог


Готови сме и с "Малката барабанчица". Един класически шпионски трилър, точно в стила на Джон льо Каре.



------------------------------------
Red sky in the morning, the sailor takes warning, red sky at night, sailor's delight
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sean_connery
коментар Dec 20 2012, 09:01 PM
Коментар #22




-= ШпиОниН НумЕру УнО =-
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 379
Регистриран: 22-December 06
Град: Pleven
Потребител No.: 38
Статус: Офлайн
Моят блог


Темата придобива почти завършен вид с превода за "Убийство от класа". Остава ни да изчакаме догодина да се появи и най-новият филм по шпионските романи на Джон Льо Каре.

Този коментар е бил редактиран от sean_connery на Dec 22 2012, 04:59 PM



------------------------------------
Red sky in the morning, the sailor takes warning, red sky at night, sailor's delight
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sean_connery
коментар Feb 22 2016, 07:57 PM
Коментар #23




-= ШпиОниН НумЕру УнО =-
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 379
Регистриран: 22-December 06
Град: Pleven
Потребител No.: 38
Статус: Офлайн
Моят блог


Темата малко ще се раздвижи, надявам се 3.gif
АМС започва излъчването на сериал по романа на Джон Льо Каре Нощният мениджър.
Днес е премиерния му епизод и тук ще давам информация за субтитрите.



------------------------------------
Red sky in the morning, the sailor takes warning, red sky at night, sailor's delight
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sean_connery
коментар Feb 22 2016, 07:57 PM
Коментар #24




-= ШпиОниН НумЕру УнО =-
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 379
Регистриран: 22-December 06
Град: Pleven
Потребител No.: 38
Статус: Офлайн
Моят блог


НОЩНИЯТ МЕНИДЖЪР



Жанр: драма, екшън, трилър

Година: 2016

Режисьор: Сузане Биер

Актьори: Хю Лори, Том Хидълстън, Оливия Колман, Том Холандер, Том Хидълстън, Катрин Кели, Елизабет Дебицки, Алистър Петри и други

Държава: Великобритания, САЩ

Времетраене: 6 епизода по 60 минути

Създаден по едноименния шпионски роман на Джон льо Каре, „Нощният мениджър” проследява действията на бившия британски войник Джонатан Пайн (Том Хидълстън), който е вербуван от оперативен служител на разузнаването. Крайната цел е Джонатан да бъде внедрен в най-близкото обкръжение на международния бизнесмен Ричард Онслоу Роупър (Хю Лори), за да разобличи създадения от него позорен съюз между разузнавателната общност и тайна търговия с оръжие. В стремежа си да действа ефективно, самият Пайн разбира, че за целта трябва да се превърне в престъпник…

imdb.jpg



Издание: ще го уточнявам своевремнно след излизането на всеки епизод по АМС
The.Night.Manager.HDTV.XviD-FUM | HDTV.x264-TLA - от мен
The.Night.Manager.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NM | 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NM - от ZIL

Прогрес:
S01E01.HDTV.XviD-FUM | HDTV.x264-TLA | S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NM | 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NM
S01E02.HDTV.XviD-FUM | HDTV.x264-TLA | S01E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NM | 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NM
S01E03.HDTV.XviD-FUM | HDTV.x264-TLA | S01E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NM | 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NM
S01E04.HDTV.XviD-FUM | HDTV.x264-TLA | S01E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NM | 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NM
S01E05.BRRip.XviD-FUM&BRRip.x264-FUM | BDRip.x264-HAGGiS | 720p/1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
S01E06.BRRip.XviD-FUM&BRRip.x264-FUM | BDRip.x264-HAGGiS | 720p/1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD


Този коментар е бил редактиран от sean_connery на Mar 30 2016, 01:31 PM



------------------------------------
Red sky in the morning, the sailor takes warning, red sky at night, sailor's delight
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
viper*
коментар Sep 8 2016, 09:55 PM
Коментар #25




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 7
Регистриран: 24-November 07
Град: Ямбол - Пловдив
Потребител No.: 52 629
Статус: Офлайн



Здравей, sean_connery! Планираш ли превод на този филм rolleyes.gif :



Our Kind Of Traitor/Изменник по Вкуса ни




Година: 2016
Жанр: Трилър
Режисьор: Сюзан Уайт
Актьори: Юън Макгрегър, Стелан Скарсгард, Деймиан, Наоми Харис
Времетраене: 108 мин.
Държава: САЩ
Резюме: Когато млада двойка заминава на почивка в Мароко, дори не подозират, че животът им ще се преобърне на 180⁰.
Университетският преподавател Пери (Юън Макгрегър) и приятелката му адвокат Гейл (Наоми Харис – Спектър; 007 Координати: Скайфол; Обратен гард) се запознават с мистериозния богаташ Дима (Стелан Скарсгорд – Отмъстителите: Ерата на Ултрон; Пепеляшка; Мъжете, които мразеха жените), който твърди, че пере парите на руската мафия. Когато Дима моли Пери да предаде класифицирана информация на британските тайни служби в замяна на защита за него и семейството му, младият професор и приятелката му са въвлечени в опасния свят на международния шпионаж и мръсните политически игри.
Двойката се озовава на опасно пътешествие от Париж и Берн, през тайна квартира във френските Алпи, до мрачните улички на Лондон. Всичко това в съюз с безскрупулния Хектор – решен на всичко агент на МИ-6 (Деймиън Люис, Вътрешна сигурност).
IMDB
Трейлър: YouTuBe

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
sean_connery
коментар Oct 6 2016, 09:24 PM
Коментар #26




-= ШпиОниН НумЕру УнО =-
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 379
Регистриран: 22-December 06
Град: Pleven
Потребител No.: 38
Статус: Офлайн
Моят блог


Вече е с превод, благодарение на Антон.
Можеш да го изтеглиш от сайтОТ 3.gif
Приятно гледане!



------------------------------------
Red sky in the morning, the sailor takes warning, red sky at night, sailor's delight
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

2 страници V  < 1 2
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 20th January 2018 - 07:39 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!