Вариант на темата за отпечатване.

Натиснете тук за да се върнете в оригиналния формат на темата

subs.sab.bz _ СУБТИТРИ - СЕРИАЛИ _ Legion

Написано от: dumbeto Feb 15 2017, 01:51 PM

Легион

http://www.imdb.com/title/tt5114356/?ref_=fn_al_tt_2
http://www.fxnowcanada.ca/shows/legion/
https://www.facebook.com/legiononfox/?brand_redir=1419899828311003

Режисьор: Ноа Хоули
В ролите: Хамиш Линклейтър, Джийн Смарт, Катрин Аселтън, Обри Плаза, Дан Стивънс, Кейти Аселтън, Рейчъл Келър, Джереми Харис и др.
Жанр: Екшън, Фантастика, Драма
Държава: САЩ
Времетраене: 45 минути
Резюме: Дейвид Хейлър, наричан Легион, е търсен мъж с немислими сили. Но силите му имат своята цена и тя е много висока - неговият разсъдък. Разкъсван от множество личности, всяка от които има различна част от неговата сила, той се опитва да си върне разума.

За забележки и корекции можете да ми пишете тук или на ЛС.
Благодаря на ZIL за синхронизациите.

СУБТИТРИ:

Сезон 1:

http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=87975

Написано от: Thank YOU! Feb 15 2017, 02:23 PM

<#thank#>

Написано от: gpym4e Mar 2 2017, 07:20 PM

Зарибих се. Благодаря за превода.

Написано от: dumbeto Mar 17 2017, 09:07 AM

Сериалът е подновен за втори сезон.

http://tvline.com/2017/03/15/legion-renewed-season-2-fx/

Написано от: dumbeto Apr 4 2018, 09:01 AM

Сериалът е свободен за превод.

Написано от: JediTrainer Apr 21 2018, 12:02 PM

3 епизода са излъчени вече от новият сезон.
Ще бъде тъжно, ако наистина няма желаещи за превода на може би най-добрият супер-геройски сериал.
И м/у другото да благодаря за превода на първият сезон. Гледайки го, беше наистина нещо различно от другите подобни такива сериали и невиждано до сега на малкия екран.
Откачен в добрият смисъл на думата!