Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
5 страници V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic Thank You
> The Bridge, Bron/Broen
Оценка 5 V
someonenew
коментар Nov 25 2012, 06:34 PM
Коментар #1




-= Герой на социалистическия труд =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 1 497
Регистриран: 28-December 06
Град: Тау'ри
Потребител No.: 144
Статус: Офлайн



The Bridge a.k.a. Bron a.k.a. Broen
Мостът





User Rating: 8.4/10 (2,702 votes)
Жанр: Криминален, мистерия, трилър
Произход: Дания, Швеция
Година: 2011
Участват: София Хелин, Ким Бодниа, Даг Малмберг и др.

РЕЗЮМЕ:
Скандинавска криминална драма, проследяваща разследването, започнало след откриването на мъртво тяло на моста Йоресунд, свързващ Дания и Швеция.


За версията Broen S01 720p BRRip x264-EHD.

Моля субтитрите да не бъдат обединявани в архив, защото предстои редакция. Благодаря!


ПЪРВИ СЕЗОН


Епизод 1 bg2.png
Епизод 2 bg2.png
Епизод 3 bg2.png
Епизод 4 bg2.png
Епизод 5 bg2.png
Епизод 6 bg2.png
Епизод 7 bg2.png
Епизод 8 bg2.png
Епизод 9 bg2.png
Епизод 10 bg2.png


ВТОРИ СЕЗОН


Епизод 1 bg2.png
Епизод 2 bg2.png
Епизод 3 bg2.png
Епизод 4 bg2.png
Епизод 5 bg2.png
Епизод 6 bg2.png
Епизод 7 bg2.png
Епизод 8 bg2.png
Епизод 9 bg2.png
Епизод 10 bg2.png


ТРЕТИ СЕЗОН


Епизод 1 bg2.png
Епизод 2 bg2.png
Епизод 3 bg2.png
Епизод 4 bg2.png
Епизод 5 bg2.png
Епизод 6 bg2.png



------------------------------------
I don't read the script. The script reads me.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Thank YOU!
коментар Nov 25 2012, 06:39 PM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 3 724
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



64 потребител/и са ви благодарили :

hag, ogi, stealth, Петър Хараланов, Babilon, sty, yonkaval, aild, dimi123, nik_242, joni_, malinmarinov, sirwilliams, elisiaelf, Blagi, yvetted, jorizori, ZIL, peplulin, pleven4ever, paket, darktroniac, toreto, dragi_mi_smehurko, nascko, Barleone, motleycrue, elimeli, zaharchee, yuurei, Victorinox, apofis, gigibigi, bobib, viper*, domani, Flavii, BobyG, kronos2, mom4eto1, indzagy, ljubljana, stoqn4o1, S73L1, nikolaay, Hristo Lishev, damyl, matrop, lavender, rem22, saveliia, jordanter, chorni, veselinapm, 0ldSCho0l, Snipes, alexandrasim, goranovab, Уди, murka3333, abac, LVS, B11111, mastervan








There has/have been 64 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
B11111
коментар Dec 16 2012, 03:55 PM
Коментар #3




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 2
Регистриран: 16-December 12
Потребител No.: 131 887
Статус: Офлайн



Благодаря за превода , а за останалите епизоди кога ще намериш време santa2.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
ste1
коментар Jan 1 2013, 08:20 PM
Коментар #4




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 9
Регистриран: 3-February 07
Потребител No.: 5 709
Статус: Офлайн



От къде може да бъде свален сериала?

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
yonkaval
коментар Jan 6 2013, 01:03 PM
Коментар #5




-= Мани-мани =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 2 757
Регистриран: 9-January 07
Град: София
Потребител No.: 370
Статус: Офлайн



Mного добър сериал! Благодаря за избора, като нищо щях да го изпусна!
Благодаря за субтитрите! Vishenka_05.gif



------------------------------------

In life go straight and turn right...

Чудото на чудесата е, че понякога се случват!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
darktroniac
коментар Jan 7 2013, 07:53 AM
Коментар #6




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 3
Регистриран: 7-February 07
Потребител No.: 6 904
Статус: Офлайн



Цитат(ste1 @ Jan 1 2013, 08:20 PM) *
От къде може да бъде свален сериала?


--------------------------------------------------
Цитат(ПРАВИЛА ЗА КОНКРЕТНИЯ РАЗДЕЛ)
3. ЗАБРАНЯВАТ се всякакви линкове, препратки към нелегално съдържание (филми, музика, снимки) защитени от закона за авторското право!

motleycrue


Този коментар е бил редактиран от motleycrue на Jan 7 2013, 08:12 AM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
zaharchee
коментар Jan 12 2013, 01:36 PM
Коментар #7




• Пловдивско Гестапо •
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 555
Регистриран: 18-June 07
Потребител No.: 33 936
Статус: Офлайн



Ясно защо не съм разбрала за този сериал по-рано! Темата е пусната на датата, в която родих дъщеря ми. smiley.gif
Чудесен първи епизод! Ще го следя с интерес. Благодаря за субтитрите smiley.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
kronos2
коментар Jan 17 2013, 10:06 AM
Коментар #8




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 2
Регистриран: 14-March 08
Потребител No.: 65 004
Статус: Офлайн



Браво колега, сериалът е страхотен и ако не си ти, не знам как щеше да го гледам. Благодаря за времето което отделяш и за вложения труд, за да може търтеите като нас да се насладят на прекрасното скандинавско кино.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
tyntyrymyntyry
коментар Jan 17 2013, 06:52 PM
Коментар #9




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 1
Регистриран: 9-January 12
Потребител No.: 127 514
Статус: Офлайн



Благодаря ;-) Заслужава си, много интересен и реален !

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
B11111
коментар Jan 20 2013, 12:13 PM
Коментар #10




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 2
Регистриран: 16-December 12
Потребител No.: 131 887
Статус: Офлайн



Нямам търпение , страхотен сериал

давай по бъзичко drunk.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
saveliia
коментар Jan 27 2013, 09:10 PM
Коментар #11




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 2
Регистриран: 12-February 10
Потребител No.: 106 948
Статус: Офлайн



Хайде моля Ви!

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
kronos2
коментар Jan 28 2013, 08:57 AM
Коментар #12




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 2
Регистриран: 14-March 08
Потребител No.: 65 004
Статус: Офлайн



Алилуя братле, останаха последните. clap1.gif clap1.gif clap1.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
stoqn4o1
коментар Jan 28 2013, 06:29 PM
Коментар #13




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 6
Регистриран: 4-May 08
Потребител No.: 69 558
Статус: Офлайн



Страхотен сериал и страхотен превод, благодаря!
"Season 2 has been announced and is due to start shooting in October 2012, with a broadcast date of Autumn 2013" yahoo.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
someonenew
коментар Jan 28 2013, 06:44 PM
Коментар #14




-= Герой на социалистическия труд =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 1 497
Регистриран: 28-December 06
Град: Тау'ри
Потребител No.: 144
Статус: Офлайн



Цитат(stoqn4o1 @ Jan 28 2013, 06:29 PM) *
Страхотен сериал и страхотен превод, благодаря!
"Season 2 has been announced and is due to start shooting in October 2012, with a broadcast date of Autumn 2013" yahoo.gif

А за тази година е обявен американският римейк с Даян Крюгер в ролята на детектив Соня Норт!
http://www.imdb.com/title/tt2406376/
Тъпото е, че са решили действието да се развива в САЩ и Мексико. Много по-добре и по-съответстващо на оригинала щеше да бъде САЩ и Канада.
Иначе с превода съм на финалната права. smiley.gif



------------------------------------
I don't read the script. The script reads me.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Уди
коментар Jan 28 2013, 06:51 PM
Коментар #15




♦ Кълвач-преводач ♦
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 1 537
Регистриран: 10-June 11
Потребител No.: 123 249
Статус: Офлайн



Цитат(kronos2 @ Jan 28 2013, 08:57 AM) *
Алилуя братле, останаха последните. clap1.gif clap1.gif clap1.gif

Сестро* 3.gif

someonenew, благодаря ти за страхотния превод на този невероятен сериал! hug.gif



------------------------------------
Цитат
EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!"

Цитат
EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер...

Цитат
EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

5 страници V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 12th December 2017 - 04:25 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!