subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
Hotel Transylvania (2012) |
Jan 3 2013, 07:33 PM
Коментар
#1
|
|
. Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 691 Регистриран: 8-February 07 Потребител No.: 7 360 Статус: Офлайн |
ХОТЕЛ ТРАНСИЛВАНИЯ
Жанр: анимация Година: 2012 Режисьор: Генди Тартаковски Актьори: Адам Сандлър, Кевин Джеймс, Стив Бушеми и др. Държава: САЩ Времетраене: 97 минути Резюме: Добре дошли в петзвездния пищен хотел „Трансилвания”, чийто собственик е самият граф Дракула – мястото, където чудовищата и техните семейства могат да отдъхнат и да се държат естествено, без да бъдат притеснявани от хората. За един специален уикенд, граф Дракула е поканил някои от най-известните чудовища на света - Франкенщайн и съпругата му Юнис, Мумията, Невидимия човек, семейство върколаци и други, за да отпразнуват 118-тия рожден ден на дъщеря му Мейвис. Но всички планове на Драк може да се провалят, когато в хотела случайно се отбива един обикновен човек и... той не сваля очи от Мейвис. Трейлър: Издание: http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...attach_id=67529 Този коментар е бил редактиран от KALBI на Jan 6 2013, 01:49 AM |
|
|
|
|
Jan 3 2013, 07:36 PM
Коментар
#2
|
|
- = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
20 потребител/и са ви благодарили : StraightEse, Петър Хараланов, sty, yonkaval, Iorty, naruto, ZIL, missing, Respect, fakelini, Technoboy, bobib, Gloripeace, mworld, firemam, mass_effect, kia1964, 0ldSCho0l, Уди, EurekAa There has/have been 20 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
Jan 3 2013, 07:44 PM
Коментар
#3
|
|
розовата кифла Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 413 Регистриран: 9-February 07 Град: Габрово Потребител No.: 8 555 Статус: Офлайн |
На това му се каня откакто е излязло, но все не ми се занимаваше. Приятен превод! |
------------------------------------ Кифла. Розова.
|
|
|
|
Jan 4 2013, 01:02 AM
Коментар
#4
|
|
. Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 691 Регистриран: 8-February 07 Потребител No.: 7 360 Статус: Офлайн |
Ми то с това качество не си струва много Определено съветвам никой да не го гледа с това качество, но нека да има букви. Преведен е, утре ще му направя редакция и ще го кача.
|
|
|
|
|
Jan 4 2013, 01:09 AM
Коментар
#5
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Трейлърът убива...
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
Jan 6 2013, 12:53 AM
Коментар
#6
|
|
. Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 691 Регистриран: 8-February 07 Потребител No.: 7 360 Статус: Офлайн |
Пуснах буквите, но определено не си губете времето с това качество. Негледаемо е, а и звука не е много добре.
|
|
|
|
|
Jan 6 2013, 01:59 AM
Коментар
#7
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 102 Регистриран: 13-July 07 Град: Варна Потребител No.: 36 323 Статус: Офлайн |
Края на месеца е датата за блурея, така че скоро може да излезе с хубаво качество
|
------------------------------------ |
|
|
|
Jan 9 2013, 02:43 AM
Коментар
#8
|
|
. Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 691 Регистриран: 8-February 07 Потребител No.: 7 360 Статус: Офлайн |
Нещо не съм особено очарован от сегашната синхронизация. Някой може ли да направи по-читава?
|
|
|
|
|
Jan 10 2013, 09:16 AM
Коментар
#9
|
|
♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Излезе и BDRip & BluRay!
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
Dec 22 2015, 03:22 AM
Коментар
#10
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 42 Регистриран: 25-July 08 Потребител No.: 74 267 Статус: Офлайн |
Хотел Трансилвания 2 ( 2015 ) *WEB-DL Ripped* ~подобрени~ за WEB-DL / Web-Rip / HD-Rips и/или 23.976 fps версии с времетраене 1 ч : 29 мин : 48 сек* (след англ. надписи и да следват десетки секунди за чужди, а субките пасват - не е важен краят ; ) "Краткотрайни реплики" са или за преведени надписи във филма; или на субтитъри м/у 1-1,5 сек. все пак имащи по-малко знаци/сек от дълги редове, ама... правила. СВАЛИ за Уеб-РЕЛИЙЗИ: + за Blu-Ray / BD-Rip / BR-Rips и/или 23.976 fps версии с времетраене 1 ч : 29 мин : 18 сек СВАЛИ за БлуРей-РЕЛИЙЗИ: Хотелът се е променил, откакто Джонатан за първи път прекрачи прага му. Вратите му са вече отворени и за човеци. Мейвис и Джони имат бебе на име Денис, чиято липса на вампирски способности тревожи дядо му граф Дракула. Когато Мейвис и Джони решават да посетят родителите на Джони, Дракула вика приятелите си Франк, Мъри, Уейн и Грифин, с които да обучат Денис на всички „чудовищни“ неща. Междувременно, сърдитият баща на Дракула, вековният вампир Влад, пристига на посещение в хотела и за негова изненада открива, че правнукът му не е чист вампир и че хотелът вече приема хора... Trailer : + *вече истински Web-DL / iTunes релийзи с кристално качество; досегашни версии бяха от неизвестни източници Този коментар е бил редактиран от Gloripeace на Dec 25 2015, 08:51 PM |
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 19th April 2024 - 08:28 PM |