<![CDATA["Translator's Heaven" СУБТИТРИ]]> Topic Last Post - Теми с последни мнения http://subs.sab.bz/forum/index.php Sat, 07 Nov 2026 05:01:57 +0000 20 <![CDATA["Translator's Heaven" СУБТИТРИ]]> http://subs.sab.bz/images/forum.gif http://subs.sab.bz/forum/index.php Падане 2: Мъртва точка http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20580 Падане 2: Мъртва точка



Жанр: приключенски, драма

Година: 2026

Режисьор: Майкъл Спириг, Питър Спириг

Актьори: Хариет Слейтър, Арсема Томас, Том Бритни

Държава: САЩ, Великобритания, Тайланд

Времетраене: 97мин

Резюме: Съкрушена от смъртта на сестра си Хънтър, Джакс (Хариет Слейтър) се сближава с безстрашната ѝ приятелка Лус (Арсема Томас)
За да превъзмогнат загубата си, двете решават да покорят прословутата планината Куан в Тайланд. След като активизирало се свлачище ги оставя заседнали на тясна дъска над 900-метрова бездна,
Джакс трябва да се изправи срещу най-големите си страхове и да се бори за оцеляване.

imdb.jpg


Трейлър



Издание: Fall.2.Deadpoint.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir

Прогрес: В процес на редакция.




]]> seRiousLy bib4o Tue, 06 Oct 2026 17:46:58 +0000 20580 Eenie Meanie http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20579

Ини Мини



Жанр:
Екшън, криминален

Година:
2025

Режисьор:
Шон Симънс

Участват:
Самара Уийвинг, Карл Глъсман, Анди Гарсия, Стив Зан, Рандъл Парк и др.

Държава:
САЩ

Времетраене:
106 минути

Резюме:
Идит Мийни (Самара Уийвинг), по прякор Ини Мини, известна в криминалните среди с изкусните си умения зад волана, е успяла да се измъкне от пипалата на отровните си приятели и да влезе в правия път. Неочакваната новина, че е бременна обаче я тласка обратно към бившето ѝ гадже Джон (Карл Глъсман), който тъкмо е забъркал поредната си голяма каша. Престъпният бос Нико (Анди Гарсия) и бивш работодател на Идит, е пуснал копоите си по петите му с намерението да си разчисти сметките с него, а това я принуждава да се намеси и да се върне към мрачните страни на миналото си.




Релийз:
WEB

Прогрес:
100%

Срок:
Готови!

]]> KikoDraka Thank YOU! Sun, 04 Oct 2026 21:53:32 +0000 20579 Я подарю тебе победу http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20244 Ще ти подаря победата



Жанр: драма

Година: 2019

Режисьор: Арсен Агаджанян

Актьори: Марат Башаров, Елгуджа Бурдули, Тигран Агаджанян, Кристина Мурадян, Артур Манукян, Валерий Баринов, Никита Тарасов, Любава Грешнова и др

Държава: Русия

Времетраене: 1 ч 41 мин

Резюме: Силен, разтърсващ филм за мястото на човека в съвременния свят,
за стойността на неговите чувства и дела,
за вътрешния му свят или липсата на такъв.

Да се потопиш в миналото, за да намериш себе си в настоящето.

За издание: WEB-DL


imdb.jpg


Трейлър



Издание: WEB-DL

Прогрес: 50%

Срок: 9 май 2026 г.




]]> Василиса TazzDevil Wed, 06 May 2026 12:37:00 +0000 20244 Куриерът 2026 http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20569 Куриерът



Жанр: Ханк Малоун е опитен куриер, който трябва да достави донорски орган до болница в рамките на три часа, за да спаси живота на седемгодишно момиче,
нуждаещо се от спешна трансплантация. Привидно рутинната мисия бързо се превръща в смъртоносна, след като лидерът на опасен престъпен синдикат решава на всяка цена да се сдобие с органа.
В надпреварата се включва и Бен Бишъп — медицински куриер, когото Ханк е принуден да придружава и защитава...

Година: 2026

Режисьор: Скот Уо

Актьори: Алън Ричсън, Оуен Уилсън, Лейла Джордж, Родриго Санторо, Пета Сержант

Държава: САЩ

Времетраене: 97 мин.

Резюме: Екшън, комедия

imdb.jpg

Трейлър



Издание: Runner.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264

Свали субтитри


]]> seRiousLy Thank YOU! Thu, 24 Sep 2026 21:21:44 +0000 20569 Coyote vs. Acme http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20564 КОЙОТА СРЕЩУ АКМЕ



Жанр: Анимация, комедия, трилър

Година: 2026

Режисьор: Дейв Грийн

Актьори: Уил Форте, Лана Кондор, Джон Сина

Държава: САЩ

Времетраене: ~103 минути

Резюме: Напрегнат съдебен трилър, в който един койот и една малка адвокатска канторка се изправят срещу гигантска корпорация, представлявана от Джон Сина.

imdb.jpg


Трейлър



Издание: Coyote.vs.Acme.2026.1080p.HEVC.x265.RMTeam

Прогрес: Редакция




]]> Tigermaster Tigermaster Wed, 23 Sep 2026 14:54:38 +0000 20564 Psycho Killer http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20482

Убиец психопат



Жанр:
Ужаси, трилър

Година:
2026

Режисьор:
Гавин Полоун

Участват:
Джорджина Кембъл, Джеймс Престън Роджърс, Малкълм Макдауъл, Лоуган Милър, Грейс Дав и др.

Държава:
САЩ

Времетраене:
91 минути

Резюме:
Патрулен полицай се вманиачава в преследването на брутален сериен убиец, след като съпругът ѝ става една от жертвите му.




Релийз:
WEB

Прогрес:
100%

Срок:
Готови!

]]> KikoDraka Thank YOU! Wed, 05 Aug 2026 23:55:41 +0000 20482 The Pickup http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20444

Инкасо



Жанр:
Екшън, комедия

Година:
2025

Режисьор:
Тим Стори

Участват:
Еди Мърфи, Пит Дейвидсън, Кики Палмър, Ева Лонгория, Исмаел Крус Кордова и др.

Държава:
САЩ

Времетраене:
94 минути

Резюме:
Ръсел (Еди Мърфи) е дългогодишен служител в инкасо фирма и днес е годишнината от сватбата му, затова се надява да му възложат по-кратък и лесен маршрут. За жалост шефът му не е на това мнение и не само му възлага дълъг маршрут, а и му натриса новобранеца във фирмата, плямпалото Травис (Пит Дейвидсън), чиято уста не млъква и за секунда. Ръсел поема смяната с неудовлетворение, без да подозира, че тепърва денят ще се сговняса, когато инкасо автомобилът им бива атакуван от група маскирани обирджии. Скоро двамата охранители осъзнават, че маскираните не се вълнуват от парите, които превозват. Те имат много по-сложен план, който ще въвлече и тях в престъплението. Ръсел има само няколко часа на разположение да разконспирира схемата им, да им попречи и да се върне навреме за вечерята с жена си.




Релийз:
WEB

Прогрес:
100%

Срок:
Готови!

]]> KikoDraka Thank YOU! Fri, 17 Jul 2026 17:44:27 +0000 20444 Disclosure Day (2026) http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20346 ДЕНЯТ НА ИСТИНАТА





Жанр: Научна фантастика, Трилър, Драма

Година: 2026

Режисьор: Стивън Спилбърг

Актьори: Емили Блънт, Джош О'Конър, Колин Фърт, Ийв Хюсън, Колман Доминго

Държава: САЩ

Времетраене: 145 минути
Резюме: От векове хората си задават въпроси за своя произход и мястото им във Вселената.
Изправени пред непознатото, те жадуват за истината. Този юни е време за отговори –
пълно разкриване пред целия свят. Денят на истината настъпи! Нищо вече няма да бъде същото.
Дело на легендарния режисьор Стивън Спилбърг и по сценарий на дългогодишния му партньор Дейвид Кеп,
Денят на истината е едно от най-тайнствените и очаквани кинозаглавия за 2026 г., което предизвиква
редица спекулации и вълнения сред феновете. Филмът обещава завръщане към класическите
фантастични мотиви, които превърнаха Спилбърг в едно от най-емблематичните имена в жанра.

imdb.jpg


Трейлър:





WEB-DL, WEBRip, HDRip
BDRip, Blu-ray



]]> ditta Thank YOU! Tue, 16 Jun 2026 19:36:41 +0000 20346 Сър Шон Конъри http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=144
Дата на раждане - 25.08.1930.
Място на раждане - Единбург, Шотландия.
Sir Sean CONNERY - Complete IMDB Info


Истинското име на прочутия шотландец Шон Конъри е Томас. Той е роден на 25 август 1930 г. в Единбург в семейството на шофьор и домакиня. Пробва много професии преди да стане актьор. Дебютира на провинциалната театрална сцена през 1951 г., а на екрана - през 1956-а във филма "Обратен път няма" (No Road Back). Но едва с появявата на първия филм от серията за Джеймс Бонд, в който се превъплъщава в "секретния агент 007 на служба на Нейно Величество", Шон Конъри става прочут.

Предлагам тази тема да посветим на Сър Шон Конъри - наи-йзвестният шотландски актьор. За повечето от филмите може да се намерят субтитри в саита, но има доста добри заглавия за които не се намират такива или са на англииски.

Откакто съществува системата за звездите в киното, актьорската професия става с ”повишена трудност”. Истината е, че публиката е тази, която определя мястото им на екрана. Тя е способна да издигне нечия кариера, но и със същия успех може да я срине. Историята на киното прелива от такива примери. Още повече, че актьора е този, който излага себе си на показ и към 90 % от успеха на даден филм, се дължи именно на него. Особено внимателно трябва да се избират проектите. Малцина са онези, които могат да си позволят да се появят в по-слаб филм, без това да засегне извоюван вече успех.
Един от тях е Шон Конъри. Обявяван нееднократно за секссимвол, човек тръгнал от нищото, започнал трудно, но развил шеметна кариера и станал звезда на 32 години, благодарение на един литературен образ.
Шон Конъри е роден под името Томас Шон Конъри на 25.VІІІ.1930г. в Единбург, Шотландия. Баща му е бил шофьор на камион, а майка му прислужница. Малкият Томас е принуден да работи, за да подпомага семейството си. От осмата си годишнина, всяка сутрин разнася мляко по домовете. На 13 години напуска училище и се захваща с нелеки професии. Бърка бетон, търгува с желязо, полира ковчези в местно погребално бюро. На 17 години постъпва във флота, но язва на стомаха го връща на сушата след три години. През лятото работи като спасител на плажа, а през зимата, като модел в рисувално училище, където е взимал по-малко от 1 лира на час. Отива в Лондон и се явява на конкурса ”Мистър Вселена - `50”. Не го спечелва и си намира работа като хорист в пътуващата трупа ”South Pacific”. Играе добре футбол и дори получава предложение от ”Манчестър Юнайтед”, но е на 22 години и не приема, замисляйки се, че кариерата на един спортист залязва към 30-те. Избира актьорската професия. Посещава курса по езикова техника и пластика на лондонският балетист Малгрем и упорито се самообразова, изучавайки системата на Станиславски. Една от първите му екранни появи е в телевизионна адаптация на ”Ана Каренина” в ролята на Вронски. Следва участие в телевизионната поредица ”Юначагата американец”, където е забелязан от ”Туенти Сенчъри Фокс” и му е предложен договор, който скоро е разтрогнат поради неспазване от страна на компанията.
Дебютът на Шон Конъри на голям екран е във филма ”Lilacs in the Spring” /1954/ на Хърбърт Уилкокс. Следват ”Time Lock”/1957/ на Джералд Томас и ”No Road Back” /1957/ на Монтгомъри Тили. През същата 1957г., той се среща за първи път с режисьора Теренс Йънг, /който играе важна роля за по-нататъшната кариера на актьора/ във филма ”Action Of The Tiger”. През 1958г. снима три филма: ”A Night To Remember” (има малка роля) на Рой Бейкър; ”Hell Drivers” на Сай Ендфийлд и ”Another Time, Another Place” на Луис Алън.
В 1959г. Конъри се снима при един от най-добрите режисьори на приключенски филми Джон Гилермин. Той е екранизирал творби на Агата Кристи, Едгар Райс Бъроуз и Едгар Уолес. Негова е суперпродукцията от 1974г. ”The Towering Inferno”. Филмът се казва ”Tarzan’s Greatest Adventure”, в който ролята на Тарзан се изпълнява от Гордън Скот, а Шон Конъри играе лудият търговец на оръжие О`Баниън. В същата година, актьорът се снима в още един важен филм за развитието на кариерата му. Той е ”Darby O`Gill And The Little People” на Робърт Стивънсън, който е режисьор и на хита от 1964г. ”Mary Poppins”, а продуцент е самият Уолт Дисни. В този филм го забелязват Албърт Броколи и Хари Залцман, които три години по-късно ще поканят Конъри за ролята на Джеймс Бонд, в продуцираната от тях поредица. Следва военната комедия ”Operation Snafu”/1961/ на Сирил Франкъл, повела след себе си военната драма ”The Longest Day 1962”. на Кен Анакин. Това е пищен тричасов епос, засягащ конкретно съюзническият десант в Нормандия. Конъри се появява за 5 минути, но вече е изградил свое екранно присъствие и съвсем не е незабележим сред хилядите статисти. Още по-голяма чест в този филм за него е, че името му стои редом до Джон Уейн, Хенри Фонда и Ричард Бъртън. През същата година се снима и в ”The Frightened City” на Джон Лемонт, както и в първия филм от ”бондиадата” ”James Bond - Dr.No”. Авторът на книгите за Бонд Иън Флеминг, иска ролята да се играе от Кари Грант, но той вече е в неподходяща възраст за персонажа. Били са обсъждани варианти, като Дейвид Нивън, Ричард Бъртън, Рекс Харисън, Майкъл Кейн и дори Роджър Мур, който се въплъщава в агент 007 едва през 1973г., когато мястото на Бонд е овакантено от Конъри. Шон Конъри спечелва кастинг между 1100 кандидати, донякъде благодарение на режисьора Теренс Йънг, с когото вече е работил и на продуцентите Залцман и Броколи, които го забелязват през 1959г. Снимките започват през февруари на остров Ямайка и завършват 58 дни по-късно. На 5.Х.1962г. филмът излиза на екран. Критиката е въздържана, но публиката е въодушевена и Конъри блясва за една нощ. Месец по-късно се жени за актрисата Даян Чиленто. От брака им се ражда сина му Джейсън, който също става актьор, но все още не е показал нужните качества, без да е в сянката на баща си.
Шон Конъри вижда, че Бонд е златна мина, но също така, че може да спъне актьорското му развитие, но под влияние на Даян застава отново като 007 пред камерата на Теренс Йънг във филма ”From Russia With Love”/1963/. Отново успех, но актьора решава да разнообрази репертоара си и се снима в ”Woman Of Straw”/1964/ на Базил Диърдън, където си партнира с Джина Лолобриджида и сър Ралф Ричардсън, както и при ”краля на съспенса” Алфред Хичкок в ”Marnie”/1964/. Заснет непосредствено след шедьоврите ”Psycho”/1960/ и ”The Birds”/1963/, този филм не е от най-добрите Хичкокови творения, но положително е важен за актьора и неговата система за самообучение. Публиката, обаче, иска Бонд и №3 не закъснява. Появява се в ”Goldfinger”/1964/ на Гай Хамилтън. Последван е от признатият за най-добър ”Оскар-65” за специални eфекти ”Thunderball”/1965/ отново на Теренс Йънг.
През 1957г. един млад амбициозен режисьор прави невероятно силен дебют, екранизирайки пиесата на Реджиналд Роуз ”12 Angry Men”. Той се казва Сидни Лъмет. Пътят на Шон Конъри се пресича с неговия общо 5 пъти, за първи път във филма ”The Hill”/1965/, военна драма, в която се забелязва, че актьора може повече от Бонд. През 1966г. снима само един филм и той е ”A Fine Madness” на Ървин Киршнер. Джеймс Бонд се оказва голямо изкушение и Шон Конъри се снима в ”You Only Live Twice”/1967/ на Луис Гилбърт. Следва опит в друг жанр, а именно уестърна ”Shalako”/1968/ на Едуард Дмитрик, в партньорство с Бриджит Бардо. Хронологичното продължение са: ”Molly Maguires”/1970/ на Мартин Рит и снимания в Съветския съюз ”The Red Tent”/1969/ на Михаил Калатозов. Официалната ”бондиада” свършва за Конъри с филма ”Diamonds Are Forever”/1971/ на Гай Хамилтън. Следва нова среща със Сидни Люмет и то не една, а три последователни. Това са филмите ”The Anderson Tapes”/1971/, който е дебют на актьора Кристофър Уокън; ”The Offence”/1972/ и ”Murder On The Orient Express”/1974/, където му партнират Джон Гилгуд, Ванеса Редгрейв, Антъни Перкинс, Ингрид Бергман и Лорен Бакол, а като Еркюл Поаро се подвизава Албърт Фини. Преди екранизацията по Агата Кристи, Шон Конъри се снима при Джон Бурман във фантастиката ”Zardoz”/1974/ .
През 1975г. във филмографията и биографията му се случват още две паметни срещи. Превъплъщавайки се в княза на берберите Мулай Ел Райсули във филма на Джон Милиъс ”The Wind And The Lion” , му партнира режисьора Джон Хюстън. В почивките Шон Конъри се отдава на любимия си спорт – голфа. Дори се записва на турнир в Казабланка и печели първо място при мъжете, а първо място при жените, печели френската художничка Мишлин Рокбрюн. Двамата са щастливо свързани и до днес.
След привършване снимките на филма ”The Terorists”/1975/ на Каспар Уърд, гореспоменатият Джон Хюстън кани Шон Конъри за участие в екранизацията по Ръдиард Киплинг ”The Man Who Would Be King”/1975/ в партньорство с Майкъл Кейн. Следва недооцененото му изпълнение в ”Robin And Marian”/1976/ на Ричард Лестър, режисьор с много тънко чувство за хумор, който обича да пародира класически произведения. Тук Конъри играе застаряващия Робин Худ, ролята на Мериан е поверена на Одри Хепбърн, а като Ричард Лъвското сърце се появява Ричард Харис. В ”The Next Man”/1976/ на Ричард Сарафиян, самоукият шотландец е в ролята на дипломат от Саудитска арабия.
Ричард Атънбъро е известен като актьор, но и като режисьор на биографичните филми ”Gandhi”/1982/ и ”Chaplin”/1992/, но през 1977г. той снима военния ”A Bridge Too Far”, в който събира Конъри с Антъни Хопкинс, Робърт Редфорд, Майкъл Кейн и Джин Хекман.
Следват ”Meteor”/1979/ на Роналд Нийм; ”The First Great Train Robbery”/1979/ на Майкъл Крайтън, с Доналд Съдърланд и ”Cuba”/1979/ на Ричард Лестър.
През 1981г. Шон Конъри прави жест към режисьора Тери Гилиъм, като участва в неговия филм ”Time Bandits” без хонорар. Тук той е Агамемнон. Фентъзи приказката на Гилиъм е последвана от фантастичния трилър на Питър Хаймс ”Outland”/1981/, в който полицейският инспектор от бъдещето О`Нийл разследва титанова афера на една от луните на Юпитер. В ”Wrong Is Right”/1982/ на Ричард Брукс, журналиста Хейл предотвратява терористичен атентат срещу Ню Йорк. Същата година Шон Конъри е и Зеленият рицар в интерпретация на една от легендите за крал Артур ”Sword Of The Valiant” на Стивън Уикс.
1983г. е паметна за Шон Конъри, с това, че той завинаги се разделя с образа на Джеймс Бонд във филма на Ървин Киршнер ”Never Say, Never Again”. Това заглавие не е включено в официалната ”бондиада”, защото е римейк на ”Thunderball”/1965/, но изпъква със запомнящо се партньорство на Ким Бейсинджър и Клаус-Мария Брандауер.
Режисьорът на кинокласиките ”The Seventh Cross”/1944/; ”The Day Of The Jakal”/1973/ и ”Julia”/1977/ Фред Цинеман, снима актьора във филма ”Five Days One Summer”/1983/.
След тригодишно прекъсване, Шон Конъри се завръща, създавайки онзи благороден визуален образ на екрана, който завладява зрителската аудитория. Безсмъртният Рамирес в ”Highlander”/1986/ на Ръсел Мълкахи и магнетичният брат Уилям от Баскервил в ”The Name Of The Rose”/1986/ на Жан-Жак Ано. Последната роля окончателно завършва самообразованието му и освен, че е абсолютният връх в кариерата му, именно тя му носи /според мен/ наградата ”Оскар”, присъдена му следващата година за поддържащата роля на полицаят Джими Малоун във филма ”The Untouchables”/1987/ на Брайън де Палма.
”The Presidio” на Питър Хаймс и ”Memores Of Me” на Хенри Уинклър, са филмите за 1988г. от филмографията на актьора.
През 1989г. Индиана Джоунс се срещна с баща си във филма на Стивън Спилбърг ”Indiana Jones And The Last Crusade”. Съдава се един много сполучлив тандем между Шон Конъри и Харисън Форд. Сидни Лъмет снима ”Family Business”/1989/ с Дъстин Хофман, Матю Бродерик и Шон Конъри, вече в ролята на дядо. Актьорът отново е в Русия с режисьора Фред Шепизи, който екранизира романа на Джон льо Каре ”The Russia House”/1990/. Много любопитно превъплъщение като алкохолизирания издател Барли, в партньорство с Мишел Пфайфър и Клаус-Мария Брандауер. Следва отново руска тематика и Конъри като грузинския капитан Рамиус във филма на Джон Мактирнън ”The Hunt For Red October”/1990/. През 1991г. Шон Конъри участва за хонорар от 1 000 000 долара, получени за триминутна поява като Ричард Лъвското сърце във филма ”Robin Hood: Prince Of Thieves” на Кевин Рейнолдс, прецедент постиган само от Марлон Брандо за ”Superman”/1978/ на Ричард Донър. Следва второ изпълнение на Рамирес в ”Highlander: The Quickening”/1991/ на Ръсел Мълкахи. Същата година из пресата тръгва слух, че Шон Конъри е болен от рак. Слухът се оказва истина. Актьорът има тумор на ларинкса. Успяват да го овладеят и през 1992г. Шон Конъри е д-р Робърт Кембъл в ”Medicine Man” на Джон Мактирнън. Този доктор открива лекарство против рака в амазонските джунгли, но цивилизацията го унищожава.
Майкъл Крайтън написва романа ”Изгряващо слънце”, като кръщава главния герой Джон Конър, взимайки съвсем умишлено за модел Шон Конъри. Естествено е той да изпълнява въпросната роля във филма ”Rising Sun”/1993/ на Филип Кауфман. Лековатата комедия на Брус Бересфорд ”A Good Man In Africa”/1994/ си е чиста халтура за Конъри, но е доста представителен като професор Армстронг в ”Just Cause”/1995/ на Арни Глимчър. През същата година Джери Цукер снима ”First Knight”. Доста лустросана продукция с Ричард Гиър и Джулия Ормонд, но Шон Конъри /макар и прекалено излъскан/ е един тежащ на мястото си крал Артур. ”The Rock”/1996/ на Майкъл Бей е екшън, който като поотлежи малко, определено ще стане класика. Тук актьора е в ролята на британския шпионин Мейсън, изтрит от света, лежащ в американски затвор. Очевидна е пародийната препратка към Бонд. В приказката ”Dragonheart”/1996/ на Роб Коен, изцяло компютъризирано митично животно говори с гласа на Шон Конъри, но понеже е изградено след записа на текста, може да се различи поведение, частично придобито от гласовия донор. Следват ”The Avengers”/1998/ на Джеремая Чечик, където актьорът реализира първия отрицателен персонаж в съзнателната си филмография. Сър Аугуст де Уинтър е типичен шотландец, който си има дори и поличка, но главната му цел е завладяването на света, чрез владеене на климата; и ”Playing By Heart”/1998/ на Уилърд Карол. ”Entrapment”/1999/ на Джон Амиел е връщане към екшън амплоато. Учедващо за 69 годишния актьор, но той е отново на нужното ниво, дори когато виси между два небостъргача в Куала Лумпур. Шон Конъри посреща новия век с доста стойностната роля на писателя Уилам Форестър във филма на режисьора Гюс Ван Сант ”Finding Forrester”/2000/.
На 6.VІІ.2000г. английската кралица Елизабет ІІ, посвещава Шон Конъри в рицарство. По своему този акт има за цел да поуталожи бушуващия национализъм у шотландеца, но пък и никой не може да отрече, че на 70 години, той заслужава да стане сър.
От 2000г. до 2003г. Шон Конъри участва само в ретроспективни документални филми, разглеждащи например историята на Бонд или творчеството на Хичкок.
Алън Куотърмейн, Дориан Грей, капитан Немо, д-р Джекил и г-н Хайд, се срещат на екрана във филма на Стивън Норингтън ”The League Of Extraordinary gentlemen”/2003/. Героят от романите на Хенри Райдър Хагард е изпълнена от Шон Конъри.
През годините са се носели слухове за любопитни проекти с участието на Шон Конъри /уви, нереализирани/, като Дон Кихот /Конъри/ и Санчо Панса /Робин Уилямс/, или ролята на магът от ХІХ век Робер Уден. Също така актьорът трябваше да изиграе ролята на Гандалф в мега хита ”The Lord Of The Ring” на Питър Джаксън, но беше заменен от Иън Маккелън. Беше поканен за участие от Клинт Истууд в неговия ”Space Cowboys”/2000/1 но и там не се появи. В момента се обсъжда продължение на сагата за Индиана Джоунс, но остава да изчакаме.
Предлагани са му милиони долари, за да напише автобиография, но той отговаря, че това е работа на жена му, която същевременно реализира успешни изложби из цял свят, с картини изобразяващи различни етапи от личния и служебния живот на известния й съпруг. Дали по този или по друг повод, Шон Конъри обича да казва с повишено самочувствие: ”Красотата е в очите на гледащия!”

Като се погледне цялостно творчеството на Шон Конъри, то определено може да се каже, че той е един универсален актьор, който би могъл да изиграе всякакви роли. Взимайки предвид благородното му излъчване, може да се обясни оскъдното присъствие но по-любопитните отрицателни персонажи. В наречената от мен ”съзнателна филмография”, която датира от 1962г., ”лошият” Конъри е само един, в ”Отмъстителите”/1998/. Филмографията му може да се раздели на три етапа: І – от 1954г. до 1961г. – опити за пробив; ІІ – от 1962г. до 1983г. – търсене и утвърждаване; ІІІ – от 1983г. до 2003г. – зрели филми с интересни роли. Ако се разгледа по-подробно филмографията му, може да се забележи, че основно филмите принадлежат към екшъна и трилъра, но това преимущество съвсем не подлага на съмнение и отрицание другите му превъплъщения. Стигам до този извод, като се базирам на собствени наблюдения /гледал съм около 40 филма с Шон Конъри/.
Шон Конъри се е вписал в историята на киното и надявам се идните поколения от зрители, да открият, гледайки неговите филми, онзи чар, онова екранно присъствие, което направи от сър Конъри звезда. В компютъризирането на киното, смятам, че има нужда от повече актьорско присъствие, но /както вече споменах/, публиката е тази, която диктува кой да се подвизава на екрана. Надявам се, естетическото у човека да надделее и той да не замени живия актьор със специален ефект, въпреки, че вече има опити в тази посока. Киното не може без техниката, но тя трябва да е само в помощ за него, защото, ако преобладава нейното присъствие на екрана, изкуството отива на кино, но това е друга тема.
Асортимента от лица в съвременното кино се е увеличил и това е една от причините, която не позволява да се открои нечии талант. Все още предишното поколение актьори държи първенството по известност. Дали това се дължи на нивото на обучение /”Актърс студио”/ или на амбициозно самоусъвършенстване, не знам. Дали следващите поколения зрители ще забравят Ал Пачино, Робърт де Ниро, Дъстин Хофман или Шон Конъри, както днешните, които почти не познават Хъмфри Богарт, Кари Грант, Спенсър Трейси или Джон Уейн, също не знам. Ще ми се имената им да не се превърнат само в историческа справка, а да се свързват с отделни техни превъплъщения. Но, бъдещето ще покаже.

Филмография на сър Шон Конъри


1954 Lilacs in the Spring LINK SUB превод на stargazer
1957 No Road Back LINK SUB
1957 Hell Drivers LINK SUB превод на ilarion
1957 Action of the Tiger LINK SUB
1957 Time Lock LINK SUB превод на apg
1958 Another Time, Another Place LINK SUB превод на yonkaval
1959 Tarzan's Greatest Adventure LINK SUB превод: ХристиаННа
1959 Darby O'Gill and the Little People LINK SUB превод на Hurdman
1960 An Age of Kings - Richard II - част 1 и част 2 LINK SUB Субтитри: APG
1960 An Age of Kings - Henry IV - част 3, част 4, част 5, част 6 LINK SUB Субтитри: APG
1961 Macbeth LINK SUB
1961 The Frightened City LINK SUB заводски субтитри
1961 Anna Karenina LINK SUB Превод: APG
1961 Adventure Story LINK SUB Превод: APG
1961 On the Fiddle (Operation Snafu a.k.a USA) LINK SUB
1962 Dr. No LINK SUB
1962 The Longest Day LINK SUB
1963 From Russia With Love LINK SUB
1964 Goldfinger LINK SUB
1964 Woman Of Straw LINK SUB
1964 Marnie LINK SUB Превод: wishful
1965 The Hill LINK SUB Превод: BestRipper
1965 Thunderball LINK SUB
1966 A Fine Madness LINK SUB Превод: Hristianna
1967 You Only Live Twice LINK SUB
1968 Shalako LINK SUB
1969 The Red Tent a.k.a. Krasnaya palatka LINK SUB
1970 The Molly Maguires LINK SUB
1971 Diamonds Are Forever LINK SUB
1971 The Anderson Tapes LINK SUB Превод: Hurdman
1972 The Offence LINK SUB Превода е на Hurdman
1974 Murder On The Orient Express LINK SUB Превод: hag
1974 Zardoz LINK SUB Превод: The Wizzard of Oz
1975 The Terrorists a.k.a. Ransom LINK SUB Превод: apg
1975 The Wind And The Lion LINK SUB
1975 The Man Who Would Be King LINK SUB
1976 The Next Man (a.k.a. The Arab Conspiracy) LINK SUB
1976 Robin And Marian LINK SUB Превод: The Slugi
1977 A Bridge Too Far LINK SUB
1979 The First Great Train Robbery LINK SUB Превод: hag
1979 Cuba LINK SUB Превод: Nikter
1979 Meteor LINK SUB Превод: verannika
1981 Outland LINK SUB
1981 Time Bandits LINK SUB
1982 Wrong Is Right LINK SUB превод - rburan
1982 Five Days One Summer LINK SUB
1983 Never Say Never Again LINK SUB
1984 Sword of the Valiant LINK SUB превод: RISTAKI
1986 Highlander LINK SUB
1986 The Name Of The Rose LINK SUB
1987 The Untouchables LINK SUB
1988 The Presidio LINK SUB превод: cocobrise
1989 Indiana Jones And The Last Crusade LINK SUB
1989 Family Business LINK SUB
1990 The Hunt For Red October LINK SUB
1990 The Russia House LINK
1991 Highlander 2 - The Quickening LINK SUB
1992 Medicine Man LINK SUB
1993 Rising Sun LINK SUB
1994 A Good Man In Africa LINK SUB
1995 Just Cause LINK SUB
1995 First Knight LINK SUB
1996 The Rock LINK SUB
1996 Dragonheart LINK SUB
1998 Playing By Heart LINK SUB
1998 The Avengers LINK SUB
1999 Entrapment LINK SUB
2000 Finding Forrester LINK SUB
2003 The League of Extraordinary Gentlemen LINK SUB
]]> sean_connery sty Sun, 14 Jan 2007 16:35:56 +0000 144 The Mummy (2026) - 100% http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20245 The Mummy (2026) / Мумията (2026)



Жанр: Ужаси

Година: 2026

Режисьор: Лий Кронин

Актьори: Вероника Фалкон, Джак Рейнър, Лаия Коста, Мей Каламауи, Емили Мичъл, Натали Грейс

Държава: САЩ, Ирландия

Времетраене: 123 минути

Резюме: "Мумията" отново е тук за още по-зловещо и ужасяващо преживяване.


imdb.jpg


Трейлър



Издание: The.Mummy.2026.1080p.WEBRip.AAC5.1.10bits.x265-Rapta

Прогрес: 100%

Срок: 18.05.2026




]]> Слав Славов Слав Славов Wed, 06 May 2026 22:18:58 +0000 20245 The Legend of Aang: The Last Airbender http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20242 АВАТАР АНГ: ПОСЛЕДНИЯТ ПОВЕЛИТЕЛ НА ВЪЗДУХА



Жанр: Анимация/екшън/фентъзи

Година: 2026

Режисьор: Стив Ан, Уилям Мата, Лорън Монтгомъри

Актьори: Ерик Нам, Джесика Матън, Роман Сарагоса, Стивън Юн, Дион Куан, Дейв Ботиста, Дий Брадли Бейкър, Къ Хуей Куан, Фрида Пинто, Тайка Уайтити, Джералдин Вишванатан

Държава: САЩ

Времетраене: ~98 минути

Резюме: Нов филм за порасналия аватар Анг. Трябваше да излезе през октомври тази година, обаче изтече в мрежата.

imdb.jpg

Издание: Avatar.The.Legend.of.Aang.The.Last.Airbender.2026.1080p.PMNTP.WEBRip.AAC2.0.H264
-[LEAK]

Прогрес: Редакция
Срок: До края на май




]]> Tigermaster Tigermaster Tue, 28 Apr 2026 12:23:58 +0000 20242 Love in the villa http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20243 Love in the villa



Жанр: Романтичен, Комедия

Година: 2022

Режисьор: Марк Стивън Джонсън

Актьори: Кат Греъм, Том Хопър, Реймънд Аблек, Лора Хопър и др.

Държава: САЩ, Италия

Времетраене: 1ч 54м

Резюме: ​Млада жена предприема пътуване до романтичната Верона, Италия, след раздяла, само за да открие, че вилата, която е резервирала има двойна резервация и ще трябва да сподели ваканцията си с циничен британец.

<a href="https://www.imdb.com/title/tt15463032/?ref_=ext_shr" target="_blank">https://www.imdb.com/title/tt15463032/?ref_=ext_shr </a>


https://youtu.be/_kRab62q54M?si=3R6X1WXc03v5QLM2




Издание: Love.in.the.Villa.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVO[TGx]

Прогрес: 100%

Срок: Готови




]]> grind Thank YOU! Sat, 02 May 2026 09:48:40 +0000 20243 Project Hail Mary (2026) -100% http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20238 Project Hail Mary (2026) /Проектът Аве Мария (2026)



Жанр: Фантастика

Година: 2026

Режисьори: Крис Милър, Фил Лорд

Актьори: Кен Као, Адитя Суд, Ейми Паскал, Анди Уейър, Крис Милър, Фил Лорд, Райън Гослинг, Рейчъл О‘Конър

Държава: САЩ

Времетраене: 156 минути

Резюме: През 2026 г. слънцето умира, а последната надежда на човечеството почива върху раменете на един обикновен учител.

imdb.jpg


Трейлър



Издание: УЕБ


Срок: 11 май 2026




]]> Слав Славов Слав Славов Thu, 16 Apr 2026 16:23:44 +0000 20238 Undertone (2025) - 100% http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20210 Undertone (2025) / Между тоновете (2025)



Жанр: Ужаси

Година: 2025

Режисьор: Иън Туасон

Актьори: Нина Кири, Адам ДиМарко, Мишел Дюке

Резюме: Водещата на популярен подкаст за паранормални явления започва да получава зловещи записи...

imdb.jpg


Трейлър



Издание: Undertone.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]

Прогрес: 100%

Срок: 14 април 2026.




]]> Слав Славов Слав Славов Tue, 24 Mar 2026 21:09:17 +0000 20210 They Will Kill You (2026) - 100% http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20237 They Will Kill You (2026) / Те ще те убият (2026)



Жанр: Комедия, Ужаси

Година: 2026

Режисьор: Кирил Соколов

Актьори: Зази Бийтс, Том Фелтън, Хедър Греъм, Патриша Арке

Държава: САЩ

Времетраене: 95 минути

Резюме: Продуцентите на филма "ТО" Анди и Барбара Мускети представят "Те ще те убият",
пропита с кръв хорър-екшън-комедия, в която една млада жена трябва да оцелее една нощ във "Върджил",
мистериозна сграда построена като смъртоносен капан от демоничен култ.

Дали тя ще оцелее или ще стане поредната жертва, ще разберем като гледаме тази битка на живот и смърт,
изпълнена с епични убийства и много черен хумор.
А кой знае, накрая може преследващите да се окажат преследвани.

imdb.jpg


Трейлър



Издание: WEB

Прогрес: 100%
Срок: 27.4.206

Възрастова група: D - Забранен за лица под 16-годишна възраст


]]> Слав Славов Thank YOU! Mon, 13 Apr 2026 18:35:37 +0000 20237 Wasteman (2025) http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20236 Wasteman (2025)


Жанр: Криминален, Драма, Трилър, (Затворническа драма)

Година: 2025

Режисьор: Кал МакМоу

Актьори: Том Блайт, Дейвид Джонсън, Алекс Хасел, Корин Силва, Кийтън Анкона-Франсис, Нийл Линпоув, Пол Хилтън, Джак Баркър, Фред Мутуи,
Нийл Берет, Дарън Клейтън, Дейвид Кромарти, Чей Фарадей-Браун, Калън Фароу, Кайл Фароу, Мартин Фокс, Коул Мартин

Държава: Обединеното кралство

Времетраене: 1 час и 30 минути

Резюме: Wasteman (2025) е сурова британска тъмна драма, развиваща се зад стените на пренаселения затвор,
където надеждата е рядка валута. Тейлър – готвач, излежал 13 години и отчаяно стремящ се към ранно освобождаване и
възстановяване на връзката със сина си – се опитва да остане незабележим, докато вътрешните му демони го дърпат към старите зависимости.
Появата на новия му съкилийник Ди разклаща крехкия му баланс: харизматичен, но опасен,
Ди бързо се намесва в затворническата наркоикономика и въвлича Тейлър в мрежа от насилие, манипулации и морални изпитания.
Когато напрежението между враждуващите групи ескалира, а животът на Тейлър извън стените е поставен на карта,
той е принуден да избира между лоялност, оцеляване и последния шанс за изкупление. Филмът изследва човешката крехкост,
вината и отчаяното желание за втори шанс.

imdb.jpg


Трейлър



Издание: Wasteman 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H 265-BITFLOW и H264 / 23.976 FPS

Субтитри




]]> parcalev Thank YOU! Mon, 06 Apr 2026 20:55:46 +0000 20236 Scream VI (2023) http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=18875
ПИСЪК VI
Не всеки филм се нуждае от сцена след надписите
На 10 март правилата се променят. Хорър иконата Гоустфейс се завръща на големия екран с Писък 6 и за първи път се отправи към „града, който никога не спи“, за най-напрегнатата и кървава част от иконичната поредица до момента.

Сестрите Саманта (Мелиса Барера) и Тара Карпентър (Джена Ортега), както и близнаците Чад (Мейсън Гудинг) и Минди Мийкс (Джазмин Савой Браун) напускат Уудсбъро и започват нова глава от живота си в Ню Йорк. Ужасът обаче ги следва по петите – нов убиец надява маската на Гоустфейс и сякаш не следва нито едно от установените правила. Скоро броят на телата нараства неимоверно, а с всяка следваща жертва, самоличността и мотивите на убиеца изглеждат все по-мъгляви. По всичко изглежда, че този път оцелели няма да има. Наред с Барера, Ортега, Браун и Гудинг, в Писък 6 завръщане правят Кортни Кокс като емблематичната за франчайза Гейл Удърс, както и Хейдън Пенетиер като фаворитката на феновете от Писък 4 Кърби Рийд.

В останалия актьорски състав се включват Дермът Мълруни, Тони Револори, Самара Уивинг и др. Гоустфейс ни очаква с Писък 6 на уста само в кината и 4DX от 10 март.
© cinefish.bg


-------------------------

Режисура: Мат Бетинели-Олпин & Тайлър Джилет
Сценарий: Джеймс Вандербилт, Гай Бюсик & Кевин Уилямсън
Музика: Браян Тайлър
Кинематография: Брет Юткевич
Сценография: Чад Кийт
Актьори: Мелиса Барера, Джена Ортега, Кортни Кокс, Дермът Мълрони, Хейдън Пенътиер и др.
Жанр: Слашър
Рейтинг: 7/10
Продължителност: 122 мин.
Официален сайт: Няма
Аудитория D: Забранен за лица под 16-годишна възраст.

-------------------------

Превод за: WEB-DL = Blu-ray
Срок: 2023-04-29
Прогрес: 100%



Гледайте филмите на кино и не си разваляйте кефа с некачествени рипове!

За корекции и синхронизации, моля, пишете ми ЛС.
Приятно гледане!


]]> Петър Хараланов extraordinary69 Tue, 25 Apr 2023 17:22:02 +0000 18875 Dolly (2025) - 100% http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20198 Dolly (2025) / Доли (2025)



Жанр: Ужаси

Година: 2025

Режисьор: Род Блекхърст

Актьори: Фабиан Тереза, Ръс Тилър, Кейт Коб, Ив Блекхърст, Михалина Скорцели, Итън Супли, Шон Уилям Скот и Max the Impaler.

Държава: САЩ

Времетраене: 83 мин.

Резюме: "Доли" е американски независим слэшър филм от 2025 г., режисиран, написан и продуциран от Род Блекхърст.
Филмът е базиран на късометражния филм на Блекхърст от 2022 г. "Babygirl".
Сюжетът проследява Мейси, млада жена, която се бори за оцеляване, след като е отвлечена от чудовищна фигура, решена да я отгледа като свое дете.

imdb.jpg


Трейлър



Издание: WEB

Прогрес: 1005.

Срок: 31 март




]]> Слав Славов Thank YOU! Tue, 17 Mar 2026 20:15:32 +0000 20198 Nightmare Alley http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20194
Nightmare Alley 2021 BW Directors Cut
(2021)



Info

Релийз: Nightmare.Alley.2021.BW.Directors.Cut.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES

СУБТИТРИ
]]> mapen81 mapen81 Fri, 13 Mar 2026 12:09:21 +0000 20194 Borderline http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20188

На ръба на лудостта



Жанр:
Трилър, черна комедия

Година:
2025

Режисьор:
Джими Уордън

Участват:
Самара Уийвинг, Рей Никълсън, Ерик Дейн, Алба Баптиста, Джими Фейлс и др.

Държава:
САЩ

Времетраене:
94 минути

Резюме:
София (Самара Уийвинг) е световноизвестна певица с голяма фен база. Един от почитателите ѝ, Пол (Рей Никълсън), се вманиачава до такава степен, че преминава всички допустими граници на нейното лично пространство, а това превръща живота ѝ в същински ад. Тя е принудена да предприеме не по-малко откачени действия, ако иска да защити себе си и най-близките си хора.




Релийз:
WEB

Прогрес:
100%

Срок:
Готови!

]]> KikoDraka Thank YOU! Fri, 06 Mar 2026 03:05:57 +0000 20188 Train Dreams http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20190
Train Dreams
(2025)



Info

Релийз: Train.Dreams.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FHC_CREW

Номинирана за четири Оскара драма, ситуирана в Америка в ранния 20-ти век.

СУБТИТРИ
]]> portugal78 portugal78 Sat, 07 Mar 2026 10:56:18 +0000 20190 Marty Supreme http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20179
Marty Supreme
(2025)



Info

Релийз: Marty Supreme 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR

„Върховният Марти“ е американски спортен комедийно-драматичен филм, режисиран от Джош Сафди.
Сценарият е написан от Сафди и Роналд Бронстейн и е вдъхновен
от живота на легендарния американски състезател по тенис на маса – Марти Райзман.

В главната роля е Тимъти Шаламе, а в поддържащите роли участват Гуинет Полтроу, Одеса Азайън, Кевин О’Лиъри,
Тайлър Оконма, Абел Ферара и Фран Дрешър.

Филмът разказва историята на Марти Маузър – харизматичен, самоуверен и често противоречив играч по тенис на маса от Ню Йорк,
който се стреми да се превърне в абсолютна легенда на спорта през 50-те години на XX век.
По пътя си към върха Марти се сблъсква с ожесточена конкуренция, лични кризи и ексцентрични фигури
от подземния свят на професионалния спорт..
СУБТИТРИ
]]> alex70 Thank YOU! Thu, 19 Feb 2026 20:11:01 +0000 20179 Cold Storage (2026) http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20173 Cold Storage (2026) / ЗамраZено зло (2026)



Жанр: Комедия, Ужаси, Фантастика

Година: 2026

Режисьор: Джони Кембъл

Актьори: Джо Кири, Джорджина Кембъл, Лиам Нийсън

Държава: Франция, Италия, Мароко

Времетраене: 99 минути

Резюме: Когато силно заразен вирус изтича от изоставена подземна военна база в новозастроения отгоре склад,
двамата нищо неподозиращи служители на смяна - Травис (Джо Кири - Stranger Things)
и Наоми (Джорджина Кембъл - Barbarian) - ще преживеят най-лудата нощ в живота си.

imdb.jpg


Трейлър



Издание: Cold.Storage.2026.1080p.TELESYNC.x264-SyncUP

Субтитри

Срок: Ще е готов за Web




]]> Слав Славов Thank YOU! Mon, 16 Feb 2026 17:44:16 +0000 20173 The Wrecking Crew http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20169 РАЗРУШИТЕЛИТЕ



Жанр: Екшън, комедия

Година: 2026

Режисьор: Анхел Мануел Сото

Актьори: Джейсън Момоа, Дейв Ботиста

Държава: САЩ/Нова Зеландия

Времетраене: 124 минути

Резюме: Ами... Тия двамата...

imdb.jpg


Трейлър



Издание: УебРип

СУБТИТРИ:
http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...ttach_id=109575




]]> Tigermaster Tigermaster Tue, 03 Feb 2026 13:58:15 +0000 20169 Hamnet (2025) http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20167 Hamnet (2025) / Хамнет (2025)



Жанр: Биографичен, Драма, Исторически

Година: 2025

Режисьор: Клои Жао

Актьори: Емили Уотсън, Пол Мескал, Джеси Бъкли, Джо Алуин

Държава: Великобритания, САЩ

Времетраене: 126 минути

Резюме: Носителката на „Оскар“ Клои Жао (Земя на номади) пренася на големия екран Хамнет –
неразказаната история за любов и загуба, която се превръща в най-великото творение на Шекспир.

imdb.jpg


Издание: WEB

СУБТИТРИ




]]> Слав Славов Thank YOU! Tue, 03 Feb 2026 09:33:55 +0000 20167 Wake Up http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20165

Събуди се



Жанр:
Ужаси

Година:
2023

Режисьори:
Анук Уисъл и Йоан Карл Уисъл

Участват:
Търлоу Конвъри, Бени Артър, Алесия Йоко Фонтана, Жаклин Море, Томас Гулд и др.

Държава:
Канада

Времетраене:
83 минути

Резюме:
Група млади активисти планират акция, с която да вандализират голям супермаркет след работното му време. Планът им се обърква ужасно, когато се оказват заключени вътре заедно с неконтролируем охранител с първична страст към примитивния лов. Тийнейджърите се впускат в отчаяна борба за живота си, докато нощта се изпълва с насилие, кървища и ужас.




Релийз:
WEB

Прогрес:
100%

Срок:
Готови!

]]> KikoDraka Thank YOU! Fri, 30 Jan 2026 16:47:29 +0000 20165 <![CDATA[The Shadow's Edge]]> http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20105 ОСТРИЕТО НА СЯНКАТА



Жанр: Екшън

Година: 2025

Режисьор: Лари Ян

Актьори: Джеки Чан, Джан Дзъфън, Тони Лън Ка Фай

Държава: Хонконг, Китай

Времетраене: ~140 минути

Резюме: Новият екшън на Джеки Чан.

imdb.jpg


Трейлър



Издание: УебРип

Субтитри:
http://subs.sab.bz/index.php?act=download&...ttach_id=109420


]]> Tigermaster Fastuka Sat, 22 Nov 2025 00:31:42 +0000 20105 Cabin Fever/ Хижа на Смъртта http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20155
Cabin Fever / Хижа на Смъртта
(2002)



Info

Релийз: Cabin.Fever.2002.UNRATED.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Режисьор: Илай Рот

В ролите: Райдър Стронг, Джордан Лед, Джеймс Де Бело, Серина Винсънт,
Джои Керн, Ари Вервин, Робърт Харис, Ричард Бун, Тим Парати, Данте Уокър и др.

Държава: САЩ

Резюме: Петима студенти се отправят към отдалечена хижа да се повеселят, преди да встъпят в трудовия живот.
Но ваканцията е помрачена от болен непознат. Прокаженият се измъква, но инфектира едно от момичетата с вирус,
който унищожава плътта на човек. Момчетата заключват приятелката си в хижата, а те самите отиват в гората,
обхванати от див страх кой от тях ще бъде следващата жертва.


СУБТИТРИ
]]> mapen81 mapen81 Tue, 20 Jan 2026 10:48:14 +0000 20155 Сър Алек Гинес http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=9089 Роден на 02.04.1914г. в Падингтън, Лондон, Великобритания.
Починал на 05.08.2000 г. в Мидхърст, Великобритания





Английски актьор, известен с разнообразните си, превъзходни сценични и екранни изпълнения. Седемгодишен, Гинес изумява съучениците си като разиграва историите, които е измислил, докато е бил болен.
Член на поколението британски актьори, от което са и сър Лорънс Оливие и Ралф Ричардсън, сър Алек Гинес притежава необикновена гъвкавост, която щедро демонстрира през цялата си 66-годишна кариера. Наричан от своя приятел Питър Устинов ”изисканият анонимен поет”, Гинес е съвършен изпълнител, който без усилие влиза в най-разнообразни роли. Въплъщение на старата британска самоувереност и суховатост, през цялата си кариера той се смята за втория по популярност след Оливие и от двете страни на Атлантика.
Театралният критик J.C. Trewin веднъж описва Гинес като притежаващ лице, което може да бъде използвано за каквато и да било роля. Втората част от това определение е пряко свързана с първите му роли, повечето от които на Дикенсови герои.
Роден в бедност в Лондон на 2 април 1914г., Гинес е извънбрачно дете, което до 14-годишна възраст не знае името на баща си. Дотогава той приема фамилията на пастрока си – Стивън. Гинес никога не се среща с биологичния си баща, който осигурява солидна сума за неговото обучение, но отказва да плати университетското му образование.
Докато работи като автор на рекламни текстове Алек Гинес започва да ходи на театър и харчи цялото си седмично възнаграждение за билети. Решен да стане актьор, той по някакъв начин намира пари, започва да посещава уроци по актьорско майсторство и влиза във Fay Compton School of Acting. Докато учи там преподавателката Мартита Хънт му казва, че няма ”абсолютно никакъв талант”. Въпреки това сър Джон Гилгуд категорично не се съгласява и в края на семестриалното представление награждава Гинес, а през 1934г. му предлага две роли в своята продукция Хамлет. Три години по-късно Гинес става постоянен член на театралната трупа на Гилгуд в Лондон и през 1938г. играе единствено Хамлет.
През 1939г. изпълнението на Алек Гинес в постановката по Дикенсовия "Големите надежди" привлича вниманието на режисьора сър Дейвид Лийн. Седем години по-късно, през 1946г., той ще покани актьора да участва във филмовата адаптация на романа. Това е вторият филмов ангажимент на Гинес. Първият е в Evensong през 1934г., където е статист. Първата му голяма роля в киното е през 1948г. във филма на Лийн Оливър Туист, в който играе Фейджин. Изпълнението му прадизвиква (неоснователни) обвинения в антисемитизъм в САЩ. По тази причина излизането на филма в страната е отложено с три години.
Гинес печели истинска световна известност за работата си във филма на Робърт Хамър Kind Hearts and Coronets (1949г.). По-късно името му често е свързвоно с класическите комедии на Ealing – The Lavender Hill Mob (1951г.), The Man in the White Suit (1951г.), The Detective (1954г.) и The Ladykillers (1955г.). През 1955г. британската кралица Елизабет оценява приноса му за развитието на театъра и киното и му дава рицарско звание. Две години по-късно е почетен и от другата страна на океана с ”Оскар” за най-добър актьор за ролята на полковник Никълсън в The Bridge on the River Kwai. По странно стечение на обстоятелствата той два пъти отказва ролята преди най-накрая да бъде убеден от продуцента Sam Spiegel да я приеме. Това изпълнение и до днес остава едно от най-добрите в цялата му кариера.
През 1960г. Гинес отново се радва на одобрението на критиците за превъплъщението в образа на друг офицер в Tunes of Glory. Ролята на отчайващо пияния и невъзпитан шотландски подполковник Джок Синклер Гинес по-късно актьорът ще нарече своя любима. Той често е асоцииран и с филмите на сър Дейвид Лийн от 60-те – Lawrence of Arabia (1962г.), в който играе принц Фейзал и Dr. Zhivago (1965г.), в който изпълнява ролята на брата на Живаго. Доста по-късно в кариерата си участва в още един филм на режисьора – A Passage to India (1984г.) в ролята на индийския интелектуалец професор Годболи.
Въпреки че през 60-те и 70-те има наистина богата творческа кариера, известността му достига върха си, когато Джордж Лукас буквално го умолява да приеме ролята на Оби Уан Кеноби в Star Wars (1977г.). За участието си в лентата Гинес получава третата си номинация за ”Оскар”, както и ново поколение почитатели. Актьорът приема да участва и в продълженията The Empire Strikes Back (1980г.) и Return of the Jedi (1983г.). Ролята на Оби Уан е вероятно най-известната в кариерата му. Той обаче мрази персонажа и насърчава Лукас да го унищожи, с което да ограничи и участието му в евентуалните продължения на филма.
След като през 1979г. получава почетна награда от Академията, Гинес се появява за кратко и в телевизията. Tinker, Tailor, Soldier, Spy е най-известното му телевизионно превъплъщение като по-късно, през 1981 г, отново се въплатява в ролята на Джордж Смайли в поредицата "Отборът на Смайли", която е трета последна от трилогията на Джон Льо Каре за Карла. През 1988г. получава наколко номинации – сред които и четвъртата за ”Оскар” – за работата си в 6-часовата адаптация по Дикенс Little Dorrit. Освен актьорството той се фокусира и върху писането. Резултатът от това са две книги с мемоари. Умира на 5 август 2000г. на 86 години от рак на черния дроб.

Преведени филми с участието на сър Алек Гинес

1994 Mute Witness | IMDb | Субтитри
1993 A Foreign Field [TV] | IMDb | Субтитри
1991 Kafka | IMDb | Субтитри
1988 Little Dorrit | IMDb | Субтитри
1988 A Handful of Dust | IMDb | Субтитри
1987 Monsignor Quixote [TV] | IMDb | Субтитри
1984 Edwin [TV] | IMDb | Субтитри
1984 A Passage to India | IMDb | Субтитри
1983 Lovesick | IMDb | Субтитри
1983 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi | IMDb | Субтитри
1982 Smiley's People [TV] | IMDb | Субтитри
1980 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back | IMDb | Субтитри
1980 Raise the Titanic | IMDb | Субтитри
1980 Little Lord Fauntleroy [TV] | IMDb | Субтитри
1979 Tinker, Tailor, Soldier, Spy [TV] | IMDb | Субтитри
1977 Star Wars: Episode IV - A New Hope | IMDb | Субтитри
1976 Murder by Death | IMDb | Субтитри
1973 Hitler: The Last Ten Days | IMDb | Субтитри
1973 Brother Sun, Sister Moon | IMDb | Субтитри
1970 Scrooge | IMDb | Субтитри
1970 Cromwell | IMDb | Субтитри
1970 Twelfth Night [perf] | IMDb | Субтитри
1967 The Comedians | IMDb | Субтитри
1966 Hotel Paradiso | IMDb | Субтитри
1966 The Quiller Memorandum | IMDb | Субтитри
1965 Doctor Zhivago | IMDb | Субтитри
1965 Situation Hopeless... but Not Serious | IMDb | Субтитри
1964 The Fall of the Roman Empire | IMDb | Субтитри
1962 Lawrence of Arabia | IMDb | Субтитри
1962 H.M.S. Defiant a.k.a. Damn the Defiant! | IMDb | Субтитри
1961 A Majority of One | IMDb | Субтитри
1960 Tunes of Glory | IMDb | Субтитри
1960 Our Man in Havana | IMDb | Субтитри
1959 The Scapegoat | IMDb | Субтитри
1958 The Horse's Mouth | IMDb | Субтитри
1957 The Bridge on the River Kwai | IMDb | Субтитри
1957 Barnacle Bill a.k.a. All at Sea | IMDb | Субтитри
1956 The Swan | IMDb | Субтитри
1955 To Paris with Love | IMDb Субтитри
1955 The Ladykillers | IMDb | Субтитри
1955 The Prisoner | IMDb | Субтитри
1954 The Detective a.k.a. Father Brown | IMDb | Субтитри
1953 Malta Story | IMDb | Субтитри
1953 The Captain's Paradise | IMDb | Субтитри
1952 The Card a.k.a. The Promoter | IMDb | Субтитри
1951 The Man in the White Suit | IMDb | Субтитри
1951 The Lavender Hill Mob | IMDb | Субтитри
1950 Last Holiday | IMDb | Субтитри |
1950 The Mudlark | IMDb | Субтитри
1949 A Run for Your Money | IMDb Субтитри
1949 Kind Hearts and Coronets | IMDb | Субтитри
1948 Oliver Twist | IMDb | Субтитри
1946 Great Expectations | IMDb | Субтитри

]]> sean_connery sean_connery Wed, 05 Aug 2009 07:51:09 +0000 9089 Carry-On http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=20109

Ръчен багаж



Жанр:
Екшън, трилър

Година:
2024

Режисьор:
Жауме Колет Сера

Участват:
Тарън Еджъртън, Джейсън Бейтман, София Карсън, Даниел Дедуайлдър, Тео Роси и др.

Държава:
САЩ

Времетраене:
119 минути

Резюме:
Филмът е напрегнат трилър, чието действие се развива на Бъдни вечер. Историята следва Итън Копек (Тарън Еджъртън), млад служител по сигурността на летището в Лос Анджелис, който е изнудван от мистериозен мъж, известен като "Пътешественика" (Джейсън Бейтман). Итън е принуден да позволи на опасен пакет да премине през проверките за сигурност и да се качи на самолет, което поставя живота на много хора в опасност.




Релийз:
WEB

Прогрес:
100%

Срок:
Готови!

]]> KikoDraka Thank YOU! Wed, 03 Dec 2025 22:47:29 +0000 20109